Livija Pandur - Zgodovina strani

UrškaB: /* Nagrade */

2025-04-12T22:40:15Z

Nagrade

← Starejša redakcija		Redakcija: 00:40, 13. april 2025
Vrstica 22:		Vrstica 22:

	==Nagrade==		==Nagrade==
			*2025 Šeligova nagrada za najboljšo uprizoritev tekmovalnega programa na [[Teden slovenske drame\|55. Tednu slovenske drame]] (''Pet kraljev: K psihopatologiji neke monarhije'', [[SLG Celje]])
	*2018 [[Nagrada Združenja dramskih umetnikov Slovenije\|»Veliki bršljanov venec«]], priznanje ZDUS za življensko delo za vsestransko gledališko ustvarjanje s poudarkom na dramaturgiji, {{Pdf\|Priznanja_ZDUS_2018.pdf\|obrazložitev}}		*2018 [[Nagrada Združenja dramskih umetnikov Slovenije\|»Veliki bršljanov venec«]], priznanje ZDUS za življensko delo za vsestransko gledališko ustvarjanje s poudarkom na dramaturgiji, {{Pdf\|Priznanja_ZDUS_2018.pdf\|obrazložitev}}
	* 1991 Borštnikova nagrada za gledališki esej		* 1991 Borštnikova nagrada za gledališki esej

UrškaB: /* Nagrade */

2025-04-12T22:39:05Z

Nagrade

← Starejša redakcija		Redakcija: 00:39, 13. april 2025
Vrstica 22:		Vrstica 22:

	==Nagrade==		==Nagrade==
	*2018 [[Nagrada Združenja dramskih umetnikov Slovenije\|»Veliki bršljanov venec«]], priznanje ZDUS za življensko delo~~, in sicer~~ za vsestransko gledališko ustvarjanje s poudarkom na dramaturgiji, {{Pdf\|Priznanja_ZDUS_2018.pdf\|obrazložitev}}		*2018 [[Nagrada Združenja dramskih umetnikov Slovenije\|»Veliki bršljanov venec«]], priznanje ZDUS za življensko delo za vsestransko gledališko ustvarjanje s poudarkom na dramaturgiji, {{Pdf\|Priznanja_ZDUS_2018.pdf\|obrazložitev}}
	* 1991 Borštnikova nagrada za gledališki esej		* 1991 Borštnikova nagrada za gledališki esej
	* 1990 Borštnikova diploma za dramaturgijo, ''Faust'' (Drama SNG Maribor)		* 1990 Borštnikova diploma za dramaturgijo, ''Faust'' (Drama SNG Maribor)

AnaP: /* Življenjepis */

2024-10-08T10:52:28Z

Življenjepis

← Starejša redakcija		Redakcija: 12:52, 8. oktober 2024
Vrstica 9:		Vrstica 9:
	V zadnjih letih se intenzivno posveča režiji, na slovenske odre je postavila ''Brezmadežno/Immaculato'' ([[SNG Maribor]], 2016), ki sta jo načrtovala s Tomažem Pandurjem, na novo postavila balet ''Simfonija otožnih pesmi'' ([[SNG Opera in balet Ljubljana]], 2017; premiera v Staatsballet Berlin, 2010), in ''Penelopiado'' ([[SNG Drama Ljubljana]], 2022). V tujini je v sodelovanju s koreografom Ronaldom Savkovićem režirala avtorski balet ''Hazarski slovar: Lovci na sanje'' v Srbskem narodnem gledališču v Beogradu (2018), predstavo ''Alkestida'' v gledališču Marina Držića v Dubrovniku (2019), ''Ecos'' Henryja Naylorja v Teatru Español v Madridu (2019), ''Hamlet – Evidenca zločina neke monarhije'' v gledališču Marina Držića v Dubrovniku (2021/22), opero ''Pesem iz hrupa – Življenja in smrti Isabelle Eberhardt'' v HNK Varaždin (2022) in ''Kraljice'' (T. H. Pandur in Livija Pandur po Rihardu III. in drugih dramah W. Shakespeara) v gledališču Marina Držića v Dubrovniku (2024).		V zadnjih letih se intenzivno posveča režiji, na slovenske odre je postavila ''Brezmadežno/Immaculato'' ([[SNG Maribor]], 2016), ki sta jo načrtovala s Tomažem Pandurjem, na novo postavila balet ''Simfonija otožnih pesmi'' ([[SNG Opera in balet Ljubljana]], 2017; premiera v Staatsballet Berlin, 2010), in ''Penelopiado'' ([[SNG Drama Ljubljana]], 2022). V tujini je v sodelovanju s koreografom Ronaldom Savkovićem režirala avtorski balet ''Hazarski slovar: Lovci na sanje'' v Srbskem narodnem gledališču v Beogradu (2018), predstavo ''Alkestida'' v gledališču Marina Držića v Dubrovniku (2019), ''Ecos'' Henryja Naylorja v Teatru Español v Madridu (2019), ''Hamlet – Evidenca zločina neke monarhije'' v gledališču Marina Držića v Dubrovniku (2021/22), opero ''Pesem iz hrupa – Življenja in smrti Isabelle Eberhardt'' v HNK Varaždin (2022) in ''Kraljice'' (T. H. Pandur in Livija Pandur po Rihardu III. in drugih dramah W. Shakespeara) v gledališču Marina Držića v Dubrovniku (2024).

	Za svoje delo je prejela ~~dve Borštnikovi diplomi za dramaturgijo, nagrado na festivalu Bitef~~ za dramaturgijo in nagrado Veliki bršljanov venec za življenjsko delo na področju dramaturgije, ki jo podeljuje Združenje dramskih umetnikov Slovenije.		Za svoje delo je prejela Borštnikovovo diplomo za dramaturgijo in nagrado Veliki bršljanov venec za življenjsko delo na področju dramaturgije, ki jo podeljuje Združenje dramskih umetnikov Slovenije.

	==Dramaturgije==		==Dramaturgije==

AnaP: /* Nagrade */

2024-09-16T08:55:22Z

Nagrade

← Starejša redakcija		Redakcija: 10:55, 16. september 2024
Vrstica 23:		Vrstica 23:
	==Nagrade==		==Nagrade==
	*2018 [[Nagrada Združenja dramskih umetnikov Slovenije\|»Veliki bršljanov venec«]], priznanje ZDUS za življensko delo, in sicer za vsestransko gledališko ustvarjanje s poudarkom na dramaturgiji, {{Pdf\|Priznanja_ZDUS_2018.pdf\|obrazložitev}}		*2018 [[Nagrada Združenja dramskih umetnikov Slovenije\|»Veliki bršljanov venec«]], priznanje ZDUS za življensko delo, in sicer za vsestransko gledališko ustvarjanje s poudarkom na dramaturgiji, {{Pdf\|Priznanja_ZDUS_2018.pdf\|obrazložitev}}
	* 1991 Borštnikova nagrada za ~~gleališki~~ esej		* 1991 Borštnikova nagrada za gledališki esej
	* 1990 Borštnikova diploma za dramaturgijo, ''Faust'' (Drama SNG Maribor)		* 1990 Borštnikova diploma za dramaturgijo, ''Faust'' (Drama SNG Maribor)

AnaP: /* Nagrade */

2024-09-16T08:55:00Z

Nagrade

← Starejša redakcija		Redakcija: 10:55, 16. september 2024
Vrstica 23:		Vrstica 23:
	==Nagrade==		==Nagrade==
	*2018 [[Nagrada Združenja dramskih umetnikov Slovenije\|»Veliki bršljanov venec«]], priznanje ZDUS za življensko delo, in sicer za vsestransko gledališko ustvarjanje s poudarkom na dramaturgiji, {{Pdf\|Priznanja_ZDUS_2018.pdf\|obrazložitev}}		*2018 [[Nagrada Združenja dramskih umetnikov Slovenije\|»Veliki bršljanov venec«]], priznanje ZDUS za življensko delo, in sicer za vsestransko gledališko ustvarjanje s poudarkom na dramaturgiji, {{Pdf\|Priznanja_ZDUS_2018.pdf\|obrazložitev}}
			* 1991 Borštnikova nagrada za gleališki esej
			* 1990 Borštnikova diploma za dramaturgijo, ''Faust'' (Drama SNG Maribor)

	==Viri in literatura==		==Viri in literatura==

AnaP: /* Življenjepis */

2024-09-12T08:09:03Z

Življenjepis

← Starejša redakcija		Redakcija: 10:09, 12. september 2024
Vrstica 3:		Vrstica 3:

	==Življenjepis==		==Življenjepis==
	Dramaturginja in producentka Livija Pandur se je rodila v Mariboru, 27. avgusta 1959. Že med študijem na ljubljanski [[AGRFT Ljubljana\|AGRFT]] je sodelovala v gledališki skupini Tomaža Pandurja Tespisov voz. ~~Po študiju~~ je ~~delala kot~~ dramaturginja v ~~različnih predstavah ljubjanskih gledališč~~, ~~med leti 1991 in 1996 pa~~ je bila ~~zaposlena~~ v [[SNG Maribor\|Drami Maribor]]. ~~Dramaturško je oblikovala vse predstave v režiji Tomaža Pandurja, leta~~ 1997 uredila in izdala trijezično monografijo ''Pandurjevo gledališče sanj'', od ustanovitve mednarodne gledališke organizacije Pandur.Theaters leta 2002 pa je producentka in dramaturginja predstav tega gledališča.		Dramaturginja in producentka Livija Pandur se je rodila v Mariboru, 27. avgusta 1959. Že med študijem na ljubljanski [[AGRFT Ljubljana\|AGRFT]] je sodelovala v gledališki skupini Tomaža Pandurja Tespisov voz.

			V slovenskem in mednarodnem gledališkem prostoru je ustvarila zavidljiv gledališki opus. Kot dramaturginja je soustvarila celotni opus Tomaža Pandurja, od zgodnjih začetkov s Tespisovim vozom in kultne Šeherezade v Slovenskem mladinskem gledališču, mariborskega obdobja, ko je bila del dramaturške ekipe v [[SNG Maribor\|Drami SNG Maribor]] (1991-1996), do mednarodnega preboja s posebnim poudarkom na t. i. španskem obdobju. Leta 1997 uredila in izdala trijezično monografijo ''Pandurjevo gledališče sanj'', od ustanovitve mednarodne gledališke organizacije Pandur Theaters leta 2002 pa je producentka in dramaturginja predstav tega gledališča.

			V zadnjih letih se intenzivno posveča režiji, na slovenske odre je postavila ''Brezmadežno/Immaculato'' ([[SNG Maribor]], 2016), ki sta jo načrtovala s Tomažem Pandurjem, na novo postavila balet ''Simfonija otožnih pesmi'' ([[SNG Opera in balet Ljubljana]], 2017; premiera v Staatsballet Berlin, 2010), in ''Penelopiado'' ([[SNG Drama Ljubljana]], 2022). V tujini je v sodelovanju s koreografom Ronaldom Savkovićem režirala avtorski balet ''Hazarski slovar: Lovci na sanje'' v Srbskem narodnem gledališču v Beogradu (2018), predstavo ''Alkestida'' v gledališču Marina Držića v Dubrovniku (2019), ''Ecos'' Henryja Naylorja v Teatru Español v Madridu (2019), ''Hamlet – Evidenca zločina neke monarhije'' v gledališču Marina Držića v Dubrovniku (2021/22), opero ''Pesem iz hrupa – Življenja in smrti Isabelle Eberhardt'' v HNK Varaždin (2022) in ''Kraljice'' (T. H. Pandur in Livija Pandur po Rihardu III. in drugih dramah W. Shakespeara) v gledališču Marina Držića v Dubrovniku (2024).

			Za svoje delo je prejela dve Borštnikovi diplomi za dramaturgijo, nagrado na festivalu Bitef za dramaturgijo in nagrado Veliki bršljanov venec za življenjsko delo na področju dramaturgije, ki jo podeljuje Združenje dramskih umetnikov Slovenije.

	==Dramaturgije==		==Dramaturgije==
	{{#dynamic_content:rep \| person \| 609 \| dramaturgies}}		{{#dynamic_content:rep \| person \| 609 \| dramaturgies}}

Maruša: /* Zunanje povezave */

2020-09-09T12:03:07Z

Zunanje povezave

← Starejša redakcija		Redakcija: 14:03, 9. september 2020
Vrstica 23:		Vrstica 23:
	*[http://www.delo.si/kultura/oder/magicna-energija-gledalisca-kot-pot-do-srca.html Magična energija gledališča kot pot do srca - www.delo.si, 17.07.2017]		*[http://www.delo.si/kultura/oder/magicna-energija-gledalisca-kot-pot-do-srca.html Magična energija gledališča kot pot do srca - www.delo.si, 17.07.2017]
	*[https://www.delo.si/kultura/oder/od-dramaturske-in-producentske-do-reziserske-kariere-234084.html Od dramaturške in producentske do režiserske kariere - www.delo.si, 02.10.2019]		*[https://www.delo.si/kultura/oder/od-dramaturske-in-producentske-do-reziserske-kariere-234084.html Od dramaturške in producentske do režiserske kariere - www.delo.si, 02.10.2019]
			*[https://ars.rtvslo.si/2020/08/oder-276/ "Gledališče je prostor, v katerem sama najlaže govorim o svojih resnicah in resnicah, ki jih čutim v družbi.", oddaja Oder - ars.rtvslo.si, 08.09.2020]

Maruša: /* Zunanje povezave */

2019-10-04T07:56:27Z

Zunanje povezave

← Starejša redakcija		Redakcija: 09:56, 4. oktober 2019
Vrstica 22:		Vrstica 22:
	==Zunanje povezave==		==Zunanje povezave==
	*[http://www.delo.si/kultura/oder/magicna-energija-gledalisca-kot-pot-do-srca.html Magična energija gledališča kot pot do srca - www.delo.si, 17.07.2017]		*[http://www.delo.si/kultura/oder/magicna-energija-gledalisca-kot-pot-do-srca.html Magična energija gledališča kot pot do srca - www.delo.si, 17.07.2017]
			*[https://www.delo.si/kultura/oder/od-dramaturske-in-producentske-do-reziserske-kariere-234084.html Od dramaturške in producentske do režiserske kariere - www.delo.si, 02.10.2019]

Anja: /* Nagrade */

2018-03-25T12:19:58Z

Nagrade

← Starejša redakcija		Redakcija: 14:19, 25. marec 2018
Vrstica 15:		Vrstica 15:

	==Nagrade==		==Nagrade==
	*2018 [[Nagrada Združenja dramskih umetnikov Slovenije\|»Veliki bršljanov venec«]], priznanje ZDUS za življensko delo, in sicer za vsestransko gledališko ustvarjanje s poudarkom na dramaturgiji		*2018 [[Nagrada Združenja dramskih umetnikov Slovenije\|»Veliki bršljanov venec«]], priznanje ZDUS za življensko delo, in sicer za vsestransko gledališko ustvarjanje s poudarkom na dramaturgiji, {{Pdf\|Priznanja_ZDUS_2018.pdf\|obrazložitev}}

	==Viri in literatura==		==Viri in literatura==
	*''Osebnosti: veliki slovenski biografski leksikon.'' Ljubljana: Mladinska knjiga, 2008.		*''Osebnosti: veliki slovenski biografski leksikon.'' Ljubljana: Mladinska knjiga, 2008.

Anja: /* Prevodi */

2018-03-25T11:40:25Z

Prevodi

← Starejša redakcija		Redakcija: 13:40, 25. marec 2018
Vrstica 6:		Vrstica 6:
	==Dramaturgije==		==Dramaturgije==
	{{#dynamic_content:rep \| person \| 609 \| dramaturgies}}		{{#dynamic_content:rep \| person \| 609 \| dramaturgies}}
			==Režije==
			{{#dynamic_content:rep \| person \| 609 \| directings}}
	==Prevodi==		==Prevodi==
	{{#dynamic_content:rep \| person \| 609 \| translations}}		{{#dynamic_content:rep \| person \| 609 \| translations}}

	==Vloge v gledališču==		==Vloge v gledališču==
	{{#dynamic_content:rep \| person \| 609 \| roles}}		{{#dynamic_content:rep \| person \| 609 \| roles}}