https://sigledal.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Otroka_reke
Otroka reke - Zgodovina strani
2026-05-07T22:57:58Z
Zgodovina redakcij te strani v vikiju
MediaWiki 1.39.11
https://sigledal.org/w/index.php?title=Otroka_reke&diff=22303&oldid=prev
AnaK ob 05:35, 14. oktober 2010
2010-10-14T05:35:57Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="sl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Starejša redakcija</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Redakcija: 07:35, 14. oktober 2010</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l8">Vrstica 8:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Vrstica 8:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Žanr: </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Žanr: </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Krstna uprizoritev: </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Krstna uprizoritev: </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Prvi zabeležen datum uprizoritve: 22. januar 1962, [[Oder 57]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Prvi zabeležen datum uprizoritve: 22. januar 1962, [[Oder 57<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]], režija: [[Taras Kermauner</ins>]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Opomba: Besedilo je bilo kasneje predelano tudi kot radijska igra</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>:Opomba: Besedilo je bilo kasneje predelano tudi kot radijska igra</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
</table>
AnaK
https://sigledal.org/w/index.php?title=Otroka_reke&diff=22302&oldid=prev
AnaK ob 14:46, 13. oktober 2010
2010-10-13T14:46:45Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="sl">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Starejša redakcija</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Redakcija: 16:46, 13. oktober 2010</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l17">Vrstica 17:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Vrstica 17:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Prevodi v tuje jezike==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Prevodi v tuje jezike==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Les enfants de la rivière: théâtre.'' Paris, Les Éditions de l'Amandier, 2004. Prevod: Jana Pavlič (prevedeno kot radijska igra)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* '''Les enfants de la rivière: théâtre.'' Paris, Les Éditions de l'Amandier, 2004. Prevod: Jana Pavlič (prevedeno kot radijska igra)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Djeca rijeke.'' Ljubljana, Vodnikova domačija, Kulturni vikend djece iz BiH, 1996. Prevod: Josip(prevedeno kot RI)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Djeca rijeke.'' Ljubljana, Vodnikova domačija, Kulturni vikend djece iz BiH, 1996. Prevod: Josip (prevedeno kot RI)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Children of the river: a sound oratorio: a shortened version of Dane Zajc's poetic drama.'' Ljubljana, Radio Slovenija, The Experimental Studio, Department of radio dramas, 1994 (prevedeno kot RI)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* ''Children of the river: a sound oratorio: a shortened version of Dane Zajc's poetic drama.'' Ljubljana, Radio Slovenija, The Experimental Studio, Department of radio dramas, 1994 (prevedeno kot RI)</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
</table>
AnaK
https://sigledal.org/w/index.php?title=Otroka_reke&diff=22301&oldid=prev
AnaK: New page: Otroka reke Otroka reke Otroka reke Otroka reke :Avtor:...
2010-10-13T14:46:24Z
<p>New page: <a href="/geslo/Kategorija:Dramatika" title="Kategorija:Dramatika">Otroka reke</a> <a href="/geslo/Kategorija:Drame" title="Kategorija:Drame">Otroka reke</a> <a href="/geslo/Kategorija:Prevodi_v_tuje_jezike" title="Kategorija:Prevodi v tuje jezike">Otroka reke</a> <a href="/geslo/Kategorija:Radijske_igre_in_zvo%C4%8Dni_posnetki" title="Kategorija:Radijske igre in zvočni posnetki">Otroka reke</a> :Avtor:...</p>
<p><b>Nova stran</b></p><div>[[Kategorija:Dramatika|Otroka reke]]<br />
[[Kategorija:Drame|Otroka reke]]<br />
[[Kategorija:Prevodi v tuje jezike|Otroka reke]]<br />
[[Kategorija:Radijske igre in zvočni posnetki|Otroka reke]]<br />
<br />
:Avtor: [[Dane Zajc]]<br />
:Leto nastanka: <br />
:Žanr: <br />
:Krstna uprizoritev: <br />
:Prvi zabeležen datum uprizoritve: 22. januar 1962, [[Oder 57]]<br />
:Opomba: Besedilo je bilo kasneje predelano tudi kot radijska igra<br />
<br />
==Objave==<br />
* ''Otroka reke.'' Ljubljana, Cankarjeva založba, 1963<br />
* ''Otroka reke.'' Perspektive, 1961/62<br />
<br />
==Prevodi v tuje jezike==<br />
* '''Les enfants de la rivière: théâtre.'' Paris, Les Éditions de l'Amandier, 2004. Prevod: Jana Pavlič (prevedeno kot radijska igra)<br />
* ''Djeca rijeke.'' Ljubljana, Vodnikova domačija, Kulturni vikend djece iz BiH, 1996. Prevod: Josip(prevedeno kot RI)<br />
* ''Children of the river: a sound oratorio: a shortened version of Dane Zajc's poetic drama.'' Ljubljana, Radio Slovenija, The Experimental Studio, Department of radio dramas, 1994 (prevedeno kot RI)<br />
<br />
==Vir==<br />
* Cobiss<br />
* [http://nl.ijs.si:8080/fedora/get/sbl:4675/VIEW/ Spletna stran Slovenskega biografskega leksikona]</div>
AnaK