https://sigledal.org/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Zvone_%C5%A0edlbauer%2FNagrada_festivala_Dnevi_komedije_2007Zvone Šedlbauer/Nagrada festivala Dnevi komedije 2007 - Zgodovina strani2026-04-11T18:36:06ZZgodovina redakcij te strani v vikijuMediaWiki 1.39.11https://sigledal.org/w/index.php?title=Zvone_%C5%A0edlbauer/Nagrada_festivala_Dnevi_komedije_2007&diff=14416&oldid=prevBranka ob 09:22, 19. februar 20072007-02-19T09:22:26Z<p></p>
<p><b>Nova stran</b></p><div>Nagrado žlahtni režiser Dnevov komedije 2007 prejme Zvone Šedlbauer za postavitev Cowardovega besedila ''Intimna komedija''. Režiserju je uspelo z minimalnimi posegi v izvirno besedilo izumiti odrski jezik, s katerim je prestavil specifiko angleškega visokomeščanskega humorja v nam bližjo duhovitost. Pretanjen posluh za komični tekst je izkazal tudi pri izpostavljanju njegovih kvalitet in navidezni umaknjenosti pri orkestriranju vseh elementov uprizoritve.</div>Branka