Metka Damjan: Razlika med redakcijama

Brez povzetka urejanja
Vrstica 2: Vrstica 2:
[[Kategorija:Lektorji|Damjan, Metka]]
[[Kategorija:Lektorji|Damjan, Metka]]
==Življenjepis==
==Življenjepis==
Metka Damjan, samozaposlena v kulturi, gledališka lektorica
Beseda …
V večni prisotnosti neizrekljiva
v strašni odsotnosti neodjenljiva
v nespečni tišini prebiva …
Beseda …
Besede in misli so tiste, ki bogatijo moje delo. Neodjenljivo brskam po neizrekljivem in poskušam ustvariti izrekljivo.
Po študiju slovenskega jezika in književnosti ter sociologije na Pedagoški fakulteti v Mariboru sem poučevala na različnih srednjih šolah v Mariboru (Ekonomska srednja šola, Prva gimnazija Maribor, Srednja trgovska šola), in sicer slovenski jezik s književnostjo. Od leta 1998 sem samozaposlena v kulturi in delam kot gledališka lektorica v skorajda vseh slovenskih gledališčih ([[SNG Maribor]], [[SLG Celje]], [[SNG Drama Ljubljana]], [[Prešernovo gledališče Kranj]], [[Mestno gledališče Ptuj]], [[Lutkovno gledališče Maribor]] …). Intenzivno se ukvarjam tudi s tehniko govora in diha, predvsem v Gledališki šoli Prve gimnazije, kjer delam tudi kot lektorica. Vodim delavnice o tehniki govora, retoriki, bontonu. Kar veliko ustvarjam tudi v Avstriji, z zamejskimi Slovenci. Predavam na višji in visoki šoli ter na fakulteti. Izvajam izobraževanja za podjetja, in sicer o rabi poslovnega jezika (Pošta Slovenije, Zavarovalnica Maribor, Talum, Krka, Podjetniški center Slovenj Gradec). Kar koli v življenju počnem, je skorajda vedno vezano na BESEDO.
==Lekture v gledališču==
==Lekture v gledališču==
===2001-2010===
===2001-2010===
*2010 [[Polonca Kovač]] ''[[Zelišča male čarovnice]]'', r. [[Klemen Markovčič]], [[Lutkovno gledališče Maribor]]
*2010 [[Svetlana Makarovič]]/[[Danilo Vranc]] ''[[Pesjaner in bolhe]]'', r. [[Danilo Trstenjak]], Gledališka šola Prve gimnazije Maribor
*2010 ''Rusalke'', r. [[Karmina Šilec]], Carmina Slovenica
*2009 Johann Strauss ml. ''Netopir'', r. Vito Taufer, dir. Simon Robinson, Opera in balet SNG Maribor
*2009 Johann Strauss ml. ''Netopir'', r. Vito Taufer, dir. Simon Robinson, Opera in balet SNG Maribor
*2009 Viktor Parma ''[[Zlatorog]]'', r. [[Vito Taufer]], dir. Simon Robinson, Opera in balet SNG Maribor
*2009 Viktor Parma ''[[Zlatorog]]'', r. [[Vito Taufer]], dir. Simon Robinson, Opera in balet SNG Maribor
Vrstica 11: Vrstica 24:
*2009 [[Marko Radmilović]] ''[[Princesa Krinolina]]'', r. [[Branka Nikl Klampfer]], Lutkovno gledališče Maribor
*2009 [[Marko Radmilović]] ''[[Princesa Krinolina]]'', r. [[Branka Nikl Klampfer]], Lutkovno gledališče Maribor
*2009 Pavel Polak ''Volk in kozlička'', r. Pavel Polak, Lutkovno gledališče Maribor
*2009 Pavel Polak ''Volk in kozlička'', r. Pavel Polak, Lutkovno gledališče Maribor
*2009 István Vörös ''Pitiu in Ponka'', južnoameriška pravljica, r. Làszlo Rumi, Lutkovno gledališče Maribor
*2009 ''Magdalenke'', r. [[Tatjana Peršuh]], Gledališka šola Prve gimnazije Maribor
*2009 Milica Piletić ''Tom Sawyer in vražji posli'', r. [[Ivana Djilas]], [[Slovensko ljudsko gledališče Celje]]
*2009 Bertold Brecht ''Malomeščanska svatba'', r. [[Mateja Koležnik]], Drama SNG Maribor
*2008 Roald Dahl ''Čarovnice'', r. Miha Alujevič, SLG Celje
*2008 Roald Dahl ''Čarovnice'', r. Miha Alujevič, SLG Celje
*2008 John Steinbeck ''Ljudje in miši'', r. Samo M. Strelec, SLG Celje
*2008 John Steinbeck ''Ljudje in miši'', r. Samo M. Strelec, SLG Celje
Vrstica 17: Vrstica 34:
*2008 [[Katarina Klančnik Kocutar]] ''[[Hej, pravljice]]'', r. [[Aja Kobe]], Lutkovno gledališče Maribor
*2008 [[Katarina Klančnik Kocutar]] ''[[Hej, pravljice]]'', r. [[Aja Kobe]], Lutkovno gledališče Maribor
*2008 [[Niko Grafenauer]] ''[[Pedenjped]]'', r. [[Ajda Valcl]], Lutkovno gledališče Maribor
*2008 [[Niko Grafenauer]] ''[[Pedenjped]]'', r. [[Ajda Valcl]], Lutkovno gledališče Maribor
*2008 Po romanu Salmana Rushdieja ''Harun in Morje zgodb'', r. [[Andreja Kovač]], Gledališka šola Prve gimnazije Maribor
*2008 ''Recital grške slavilne poezije'' v besedi in gibu, idejni koncept Barbara Damjan, Muzej NO Maribor
*2008 ''Avtobus'' (izbor iz Vaje v slogu), r. [[Matevž Biber]], Gledališka šola Prve gimnazije Maribor
*2008Marc Camoletti ''Pridi gola na večerjo'', r. [[Jožef Ropoša]], Slovensko prosvetno društvo Danica, Šentprimož na Koroškem
*2008 Karmina Šilec ''Na juriš in the mood!'' Carmina Slovenica
*2007 Marius von Mayenburg ''Paraziti'', r. [[Mare Bulc]], SLG Celje
*2007 Marius von Mayenburg ''Paraziti'', r. [[Mare Bulc]], SLG Celje
*2007 William Shakespeare ''Moj greh ljubezen je'', r. Zvone Šedlbauer, Pokrajinski muzej Maribor
*2007 William Shakespeare ''Moj greh ljubezen je'', r. Zvone Šedlbauer, Pokrajinski muzej Maribor
*2007 Platon/[[Peter Ternovšek]] ''Sokratov zagovor'', Drama SNG Maribor
*2007 Platon/[[Peter Ternovšek]] ''Sokratov zagovor'', Drama SNG Maribor
*2007 Sue Townsend ''Skrivni dnevnik Jadrana Krta'', r. [[Jožef Ropoša]], Teatr Danica, Šentprimož na Koroškem
*2006 John Kander/Fred Ebb/Joe Masteroff ''Kabaret'', r. Miha Alujevič, SLG Celje
*2006 John Kander/Fred Ebb/Joe Masteroff ''Kabaret'', r. Miha Alujevič, SLG Celje
*2006 Vinko Möderndorfer ''[[Šah mat ali šola moralne prenove za može in žene]],'' r. [[Dušan Mlakar]], SLG Celje
*2006 Vinko Möderndorfer ''[[Šah mat ali šola moralne prenove za može in žene]],'' r. [[Dušan Mlakar]], SLG Celje
Vrstica 29: Vrstica 52:
*2006 Peter Svetina ''[[Mrožek dobi očala]''], r. [[Rene Maurin]], Lutkovno gledališče Maribor
*2006 Peter Svetina ''[[Mrožek dobi očala]''], r. [[Rene Maurin]], Lutkovno gledališče Maribor
*2006 ''Čarobni čembalo'', r. [[Saša Jovanović]], Lutkovno gledališče Maribor
*2006 ''Čarobni čembalo'', r. [[Saša Jovanović]], Lutkovno gledališče Maribor
*2006 [[Matjaž Zupančič]] ''[[Goli pianist ali Mala nočna muzika]]'', r. [[Branka Bezeljak Glazer]], Gledališka skupina Danica, Šentprimož na Koroškem
*2006 Miro Gavran ''Krentova Antigona'', r. [[Samo M. Strelec]], Gledališka šola Prve gimnazije Maribor
*2006 ''Živi ogenj antike'', recital ob 120-letnici prevajalca Antona Sovreta, r. Barbara Damjan, Prva gimnazija Maribor
*2005 Morris Panych ''Bdenje'', r. Matjaž Latin, Mestno gledališče Ptuj
*2005 Morris Panych ''Bdenje'', r. Matjaž Latin, Mestno gledališče Ptuj
*2005 Euripides ''Medeja'', r. Jernej Lorenci, SLG Celje
*2005 Euripides ''Medeja'', r. Jernej Lorenci, SLG Celje
Vrstica 37: Vrstica 63:
*2005 [[Pavel Polak]] ''Lepotica in zver'', r. Pavel Polak, Lutkovno gledališče Maribor
*2005 [[Pavel Polak]] ''Lepotica in zver'', r. Pavel Polak, Lutkovno gledališče Maribor
*2005 [[Bina Štampe Žmavc]] ''[[O kuri, ki je izmaknila pesem]]'', r. [[Miha Alujevič]], Lutkovno gledališče Maribor
*2005 [[Bina Štampe Žmavc]] ''[[O kuri, ki je izmaknila pesem]]'', r. [[Miha Alujevič]], Lutkovno gledališče Maribor
*2005 [[Jasna Žarič]] ''[[Zadnja učna ura]]'', r. [[Sebastjan Starič]], Druga scena Prve gimnazije Maribor
*2005 Aleksander Ivanovič Vedenski ''Jelka pri Ivanovih'', r. [[Nebojša Pop Tasić]], Gledališka šola Prve gimnazije Maribor
*2005 ''Stripsody'', avtorski projekt Karmine Šilec, Carmina Slovenica in SNG Maribor
*2005 [[Zdenko Kodrič]] ''Primer počene zračnice'', r. [[Zvone Šedlbauer]], Umetniško društvo Stara steklarska Ptuj
*2005 [[Anja Štefan]] ''[[Svet je kakor ringaraja]]'', r. [[Sebastjan Starič]], Glasbeno gledališče Gabriel, Železna Kapla
*2004 Igor Bauersima ''Norway. Today'', r. [[Miha Golob]], [[Mestno gledališče Ptuj]]
*2004 Igor Bauersima ''Norway. Today'', r. [[Miha Golob]], [[Mestno gledališče Ptuj]]
*2004 Martin McDonagh ''Blazinec'', r. Aleksander Popovski, SLG Celje
*2004 Martin McDonagh ''Blazinec'', r. Aleksander Popovski, SLG Celje
Vrstica 48: Vrstica 79:
*2004 [[Feri Lainšček]] ''[[Deklica in angel]]'', r. [[Marjan Bevk]], Lutkovno gledališče Maribor
*2004 [[Feri Lainšček]] ''[[Deklica in angel]]'', r. [[Marjan Bevk]], Lutkovno gledališče Maribor
*2004 Paul Burkhard ''Ognjemet'', r. Miha Alujevič, dir. Simon Robinson, Opera in balet SNG Maribor
*2004 Paul Burkhard ''Ognjemet'', r. Miha Alujevič, dir. Simon Robinson, Opera in balet SNG Maribor
*2004 Arthur Schnitzler ''Café Amoral'', r. [[Rene Maurin]], [[Mestno gledališče Ptuj]]
*2004 Tim Firth ''Nevillov otok'', r. Dražen Ferenčina, Mestno gledališče Ptuj
*2004 Zdenko Kodrič ''[[Karusel]]'', r. Branka Bezeljak Glazer, Umetniško društvo Stara steklarska Ptuj
*2003 [[Rok Vilčnik|Rokgre]] ''[[Blok]]'', r. Matjaž Latin, [[Prešernovo gledališče Kranj]]
*2003 [[Rok Vilčnik|Rokgre]] ''[[Blok]]'', r. Matjaž Latin, [[Prešernovo gledališče Kranj]]
*2003 Eugene Ionesco ''Jacques ali podrejenost'', r. Diego de Brea, SLG Celje
*2003 Eugene Ionesco ''Jacques ali podrejenost'', r. Diego de Brea, SLG Celje
Vrstica 55: Vrstica 89:
*2003 [[Peter Svetina]] ''[[O mrožku, ki si ni hotel striči nohtov]]'', r. [[Diego de Brea]], Lutkovno gledališče Maribor
*2003 [[Peter Svetina]] ''[[O mrožku, ki si ni hotel striči nohtov]]'', r. [[Diego de Brea]], Lutkovno gledališče Maribor
*2003 Nebojša Pop Tasić ''[[Krokodil Poro]]'', r. [[Jernej Lorenci]], Lutkovno gledališče Maribor
*2003 Nebojša Pop Tasić ''[[Krokodil Poro]]'', r. [[Jernej Lorenci]], Lutkovno gledališče Maribor
*2003 Samuel Beckett ''Čakajoč Godota'', r. Nebojša Pop Tasić, Gledališka šola Prve gimnazije Maribor
*2003 [[Matjaž Zupančič]] ''Hodnik'', bralna verzija, r. [[Ivana Djilas]], [[Prešernovo gledališče Kranj]]
*2003 ''Hiša za večnost'', izobraževalna razstava, r.[[ Barbara Damjan]], Pokrajinski muzej Maribor
*2003 [[rokgre]] ''[[Vespa]]'', gledališka predstava za mlade, r. rokgre, Osnovna šola Toneta Čufarja
*2003 Franciosco Garcia Lorca ''Hiša Bernarde Alba'', r. [[Jernej Lorenci]], Gledališka šola Prve gimnazije Maribor
*2003 J. R. R. Tolkien ''Kmet Tilen iz Hama'', r. Danilo Trstenjak, Gledališka šola Prve gimnazije Maribor
*2003 [[Ava Lokošek]] ''[[Muc vasuje]]'', r. [[Tine Varl]], Lutkovno gledališče Maribor
*2003 ''Vrane'', plesna predstava, koreografija Nina Milin, Vlasta Veselko, [[Plesna izba Maribor]]
*2002 Trevor Griffiths ''Komiki'', r. Zvone Šedlbauer, Drama SNG Maribor
*2002 Trevor Griffiths ''Komiki'', r. Zvone Šedlbauer, Drama SNG Maribor
*2002 Theresia Walser ''King Kongove hčerke'', r. [[Jaša Jamnik]], Drama SNG Maribor
*2002 Theresia Walser ''King Kongove hčerke'', r. [[Jaša Jamnik]], Drama SNG Maribor
Vrstica 62: Vrstica 104:
*2001 Amato Stefano Pellegrino ''Hymnus'', r. in dirigent Amato Stefano Pellegrino, Opera in balet [[SNG Maribor]]
*2001 Amato Stefano Pellegrino ''Hymnus'', r. in dirigent Amato Stefano Pellegrino, Opera in balet [[SNG Maribor]]
*2002 [[Breda Varl]] ''[[Pozor, pozor!]]'', r. Breda Varl, Lutkovno gledališče Maribor
*2002 [[Breda Varl]] ''[[Pozor, pozor!]]'', r. Breda Varl, Lutkovno gledališče Maribor
*2002 Dušan Kovačevič/Nebojša Pop Tasić ''[[Veselko]]'', r. Nebojša Pop Tasić, Gledališka šola Prve gimnazije Maribor
*2002 ''Knof gor al' dol'', produkcija Gledališke šole Prve gimnazije, mentorica Metka Damjan
Film Gangl, r. [[Marko Radmilovič]], RTV Slovenija
*2002 [[Vili Ravnjak]] ''[[Prebujanje v svetlobo]]'', radiofonska meditacija, Radio Maribor
*2002 [[Milan Jesih]] ''[[Prižgite luči]]'', r. [[Matjaž Latin]], Glasbeno gledališče Gabriel, Šentjanž na Koroškem
*2001 Lyman Frank Baum ''Čarovnik iz Oza'', r. Branko Kraljevič, Drama SNG Maribor
*2001 Lyman Frank Baum ''Čarovnik iz Oza'', r. Branko Kraljevič, Drama SNG Maribor
*2001 Peter Shaffer ''Amadeus'', r. Sebastijan Horvat, Drama SNG Maribor
*2001 Peter Shaffer ''Amadeus'', r. Sebastijan Horvat, Drama SNG Maribor
Vrstica 70: Vrstica 117:
*2001 Lenka Lagronova ''Mala Trezija'', r. Zvone Šedlbauer, Drama SNG Maribor
*2001 Lenka Lagronova ''Mala Trezija'', r. Zvone Šedlbauer, Drama SNG Maribor
*2001 [[Tanja Viher]]/Hans Christian Andersen ''Kakor napravi stari, je zmeraj prav'', r. [[Matjaž Latin]], Lutkovno gledališče Maribor
*2001 [[Tanja Viher]]/Hans Christian Andersen ''Kakor napravi stari, je zmeraj prav'', r. [[Matjaž Latin]], Lutkovno gledališče Maribor
*2001 Alesandro Barricco ''Devetsto'', avtorski projekt Bojana Maroševiča, Drama SNG Maribor
*2001 August Strindberg ''Gospodična Julija'', r. [[Matjaž Ivanišin]], Gledališka šola Prve gimnazije Maribor
*2001 Eugene Ionesco ''Plešasta pevka'', r. Marko Bradan, Gledališka šola Prve gimnazije Maribor
===1999-2000===
===1999-2000===
*2000 Sofoklej ''Antigona'', r. [[Matjaž Ivanišin]], Gledališka šola Prve gimnazije Maribor
*2000 ''T'ga za jug'', avtorski projekt Mirjane Šajinović, Drama SNG Maribor
*2000 Mate Matišić ''Cinco in Marinko'', r. Želimir Orešković, Drama SNG Maribor
*2000 Mate Matišić ''Cinco in Marinko'', r. Želimir Orešković, Drama SNG Maribor
*1999 Jean Anouilh ''Orkester'', r. Jernej Lorenci, Prva gimnazija Maribor
*1999 Nebojša Pop Tasić ''[[Tajni agent]]'', r. Jernej Lorenci, KGB Maribor
*1999 Leonid Nikolajevič Andrejev ''Črne maske'', r. Branko Kraljevič, Drama SNG Maribor in [[PPF]] Koper
*1999 Leonid Nikolajevič Andrejev ''Črne maske'', r. Branko Kraljevič, Drama SNG Maribor in [[PPF]] Koper
*1999 [[Drago Jančar]] ''[[Zalezujoč Godota]]'', r. [[Vinko Möderndorfer]], Drama SNG Maribor
*1999 [[Drago Jančar]] ''[[Zalezujoč Godota]]'', r. [[Vinko Möderndorfer]], Drama SNG Maribor
Vrstica 81: Vrstica 135:
*1999 Dacia Maraini ''Dialog med prostitutko in njenim klientom'', r. Samo M. Strelec, Drama SNG Maribor (asistentka lektorja)
*1999 Dacia Maraini ''Dialog med prostitutko in njenim klientom'', r. Samo M. Strelec, Drama SNG Maribor (asistentka lektorja)
*1999 ''Moške fantazije od pornografije do poezije'', r. Jernej Lorenci, KGB Maribor
*1999 ''Moške fantazije od pornografije do poezije'', r. Jernej Lorenci, KGB Maribor
 
*1998 [[Anton Tomaž Linhart]] ''[[Matiček se ženi]]'', r. [[Marjan Hinteregger]], Kulturno društvo Danica, Šentprimož na Koroškem
*1998 ''Erotika'', r. Mihela Černe, Drama SNG Maribor in ŠOUM
==Vloge v gledališču==
==Vloge v gledališču==
*2001 Svatje, Pogrebci;Miguel de Cervantes Saavedra ''Don Kihot'', r. [[Aleksandar Popovski]], Drama SNG Maribor
*2001 Svatje, Pogrebci;Miguel de Cervantes Saavedra ''Don Kihot'', r. [[Aleksandar Popovski]], Drama SNG Maribor
*1999 Maska; Leonid Nikolajevič Andrejev ''Črne maske'', r. Branko Kraljevič, Drama SNG Maribor in [[PPF]] Koper
*1999 Maska; Leonid Nikolajevič Andrejev ''Črne maske'', r. Branko Kraljevič, Drama SNG Maribor in [[PPF]] Koper
==Viri==
*avtobiografija


==Zunanje povezave==
==Zunanje povezave==

Redakcija: 18:03, 4. maj 2010

Življenjepis

Metka Damjan, samozaposlena v kulturi, gledališka lektorica

Beseda … V večni prisotnosti neizrekljiva v strašni odsotnosti neodjenljiva v nespečni tišini prebiva … Beseda … Besede in misli so tiste, ki bogatijo moje delo. Neodjenljivo brskam po neizrekljivem in poskušam ustvariti izrekljivo.

Po študiju slovenskega jezika in književnosti ter sociologije na Pedagoški fakulteti v Mariboru sem poučevala na različnih srednjih šolah v Mariboru (Ekonomska srednja šola, Prva gimnazija Maribor, Srednja trgovska šola), in sicer slovenski jezik s književnostjo. Od leta 1998 sem samozaposlena v kulturi in delam kot gledališka lektorica v skorajda vseh slovenskih gledališčih (SNG Maribor, SLG Celje, SNG Drama Ljubljana, Prešernovo gledališče Kranj, Mestno gledališče Ptuj, Lutkovno gledališče Maribor …). Intenzivno se ukvarjam tudi s tehniko govora in diha, predvsem v Gledališki šoli Prve gimnazije, kjer delam tudi kot lektorica. Vodim delavnice o tehniki govora, retoriki, bontonu. Kar veliko ustvarjam tudi v Avstriji, z zamejskimi Slovenci. Predavam na višji in visoki šoli ter na fakulteti. Izvajam izobraževanja za podjetja, in sicer o rabi poslovnega jezika (Pošta Slovenije, Zavarovalnica Maribor, Talum, Krka, Podjetniški center Slovenj Gradec). Kar koli v življenju počnem, je skorajda vedno vezano na BESEDO.

Lekture v gledališču

2001-2010

Film Gangl, r. Marko Radmilovič, RTV Slovenija

  • 2002 Vili Ravnjak Prebujanje v svetlobo, radiofonska meditacija, Radio Maribor
  • 2002 Milan Jesih Prižgite luči, r. Matjaž Latin, Glasbeno gledališče Gabriel, Šentjanž na Koroškem
  • 2001 Lyman Frank Baum Čarovnik iz Oza, r. Branko Kraljevič, Drama SNG Maribor
  • 2001 Peter Shaffer Amadeus, r. Sebastijan Horvat, Drama SNG Maribor
  • 2001 Mark Ravenhill Shopping and Fucking, r. Matjaž Latin, Drama SNG Maribor
  • 2001 Miguel de Cervantes Saavedra Don Kihot, r. Aleksandar Popovski, Drama SNG Maribor
  • 2001 Marcus Köbelli Peep show, r.Nenni Delmestre, Drama SNG Maribor
  • 2001 Julian Barry/Jasna Merc Lenny, r. Zijah Sokolović, Drama SNG Maribor
  • 2001 Lenka Lagronova Mala Trezija, r. Zvone Šedlbauer, Drama SNG Maribor
  • 2001 Tanja Viher/Hans Christian Andersen Kakor napravi stari, je zmeraj prav, r. Matjaž Latin, Lutkovno gledališče Maribor
  • 2001 Alesandro Barricco Devetsto, avtorski projekt Bojana Maroševiča, Drama SNG Maribor
  • 2001 August Strindberg Gospodična Julija, r. Matjaž Ivanišin, Gledališka šola Prve gimnazije Maribor
  • 2001 Eugene Ionesco Plešasta pevka, r. Marko Bradan, Gledališka šola Prve gimnazije Maribor

1999-2000

Vloge v gledališču

  • 2001 Svatje, Pogrebci;Miguel de Cervantes Saavedra Don Kihot, r. Aleksandar Popovski, Drama SNG Maribor
  • 1999 Maska; Leonid Nikolajevič Andrejev Črne maske, r. Branko Kraljevič, Drama SNG Maribor in PPF Koper

Viri

  • avtobiografija

Zunanje povezave