Miha Marek

Življenjepis

Miha Marek (1984, Ljubljana) je diplomiral iz filozofije in francoskega jezika na Filozofski fakulteti in iz biologije na Biotehniški fakulteti Univerze v Ljubljani. Od leta 2009 deluje kot pisec in prevajalec. Prevaja iz francoščine in angleščine, pretežno knjige s področja družboslovja in humanistike. V literarni periodiki objavlja poezijo in prozo. V letih 2006-14 je bil član skupine za dramsko pisanje Preglej in sodeloval pri številnih dramskih in gledaliških delavnicah in dogodkih. Leta 2016 je izšel njegov knjižni prvenec, pesniška zbirka Homunkulus.

Dramska in gledališka besedila

Dramska besedila

• Čas razcveta (2009)
  • objava: Čas razcveta: 9 smrti za tri igralce, v: Perne, Ana (ur.), Čas razcveta: 9 smrti za tri igralce, Glej, list! 3 (2009), 13-21.
  • angl. prevod: Time of Bloom: 9 Deaths for Three Players, avtorjev prevod (tipkopis)
• Pigmalion (2013)
• Rdeči atom (2014)

Besedila za performanse

• Feminizem (2006)
• Feminizem 2: vrnitev potlačenega (2010)
  • objava v: Zakon III. branje, KD Integrali, Ljubljana 2011, 21-22.
  • angl. prevod: Feminism 2: Return of the Repressed, prev. Jedrt Maležič, v: The Act: Third Reading, KD Integrali, Ljubljana 2011, 21-22.
• Pantakan ali Suhi sadeži pravice (2011)
• Življenjepis: Miha Marek (1984-) (2011)

Celotna besedila

• Pigmalion
• Čas razcveta
• Rdeči atom

Članki o gledališču in dramskem pisanju, intervjuja

• »Jaz, avtor«, Dramočlen 1 (2008), 2.
• »Pisati za gledališče«, v: Perne, Ana (ur.), Čas razcveta: 9 smrti za tri igralce, Glej, list! 3 (2009), 11-12.
• »O dramskem in odrskem principu«, v: Perne, Ana (ur.), Panikon 2, Glej, list! 6 (2009), 9-11.
• Katja Čičigoj, »Ko je dosežen maksimum, 6 sekund, potem glas«, Dramočlen 2 (2010), 4.
• Anja Bunderla, »Intervju z Miho Marekom«, Sigledal, 01/11/2010.

Predstave, performansi, bralne uprizoritve

• Rdeči atom, bralna uprizoritev, režija Jaka Andrej Vojevec, preglej na glas 2013, Gledališče Glej, Ljubljana, 02/10/2013.
• Dobrodošli v središču pozornosti, kolektivni performans ob koncu delavnice, s solo performansom »Shiny happy«, preglej naglas 2011, Maximarket, Ljubljana, 12/03/2011.
• umetniška skupina preglej: To sem jaz, kdo si pa ti?, kolektivni performans, preglej na glas 2011, Cankarjev dom, Ljubljana, 08/03/2011.
• Zakon!, kolektivni performans, Cafe Open, Ljubljana, 20/05/2010.
• Kaliningrad [zgodnejša verzija besedila Pigmalion], bralna uprizoritev, režija Ivan Talijančić, preglej na glas 2010, Cankarjev dom, Ljubljana, 17/03/2010 .
• preglej: Zakon!, kolektivni performans, preglej naglas 2010, prispeval besedilo Feminizem 2: vrnitev potlačenega in nastopil v performansu, Cankarjev dom, Ljubljana, 12/03/2010.
• 43 srečnih koncev, kolektivni performans ob koncu delavnice, s solo performansom »To ni to«, Cepetka, JSKD, Cankarjeva 5, Ljubljana, 16/09/2010.
• Čas razcveta 2, uprizoritev, režija Saša Rakef, Vlado Repnik, Marko Bratuš, Gledališče Glej, Ljubljana, 23/11/2009.
• Dance Communication Lab Improvisation Attack: Neizgovorjeno/Unspoken, plesna, glasbena in besedilna improvizacija, udeležen kot pisec, 4. festival Front@ sodobnega plesa, Murska Sobota, 28/08/2009.
• Čas razcveta, uprizoritev, režija Jaka Andrej Vojevec, Vlado Repnik, Jure Novak, Gledališče Glej, Ljubljana, 30/06/2009.
• Čas razcveta, bralna uprizoritev, Gledališče Glej, Ljubljana, 21/03/2009.
• Čas razcveta: Kuga, odrsko branje, v kolektivnem performansu »Vsi bi pravzaprav morali izstopiti v Ljubljani«, Gledališče Glej, Ljubljana, 20/12/2008.
• 9 lahkih komadov, kolektivni performans, prispeval besedilo Feminizem in nastopil v performansu, Stara elektrarna, Ljubljana, 01/04/2007.
• Lotova angela, bralna uprizoritev, v bralni uprizoritvi 12 mini dram, režija Jaša Jamnik, Gledališče Glej, Ljubljana, 18/12/2005.

Delavnice

• Gledališka delavnica o diskriminaciji na podlagi ekonomskega stanja: senzorično gledališče, vodstvo: Nina Matthis, preglej naglas 2011, KD Integrali, 09-12/03/2011, z zaključnim performansom.
• 43 srečnih koncev, gledališka in dramska delavnica, vodstvo: Simona Semenič, KD Integrali, 06-16/09/2010, z zaključnim performansom.
• Gledališka delavnica, vodstvo: Eric Dean Scott, KD Integrali, 07-09/06, 14-16/06/2010.
• Preglejev laboratorij 2010/2011, delavnica dramskega pisanja, KD Integrali, 10/2010-06/2011.
• Preglejev laboratorij 2009/2010, delavnica dramskega pisanja, vodstvo: Milan Marković, Gledališče Glej, 10/2009-03/2010.
• Preglejev laboratorij 2008/2009, delavnica dramskega pisanja, vodstvo: Maja Šorli, Simona Semenič, Gledališče Glej, 10/2008-06/2009.
• Preglejev laboratorij 2007/2008, delavnica dramskega pisanja, vodstvo: Rok Vevar, Gledališče Glej, 10/2007-06/2008.
• Preglejev laboratorij 2006/2007, delavnica dramskega pisanja, vodstvo: Simona Semenič, Gledališče Glej, 10/2006-06/2007.
• Delavnica dramskega pisanja, vodstvo: Bobby Colvill, Žanina Mirčevska, Richard Pinner, Matjaž Zupančič, 35. teden slovenske drame, Prešernovo gledališče Kranj, 19-27/03/2005.

Nagrada

• Zlato gnezdo: nagrada Liberalne akademije skupini Preglej za razvoj in mednarodno izmenjavo dramskih pisav, Ljubljana, 2007.

Zunanje povezave

• Preglej
• Rdeči atom - z bralne uprizoritve
• Društvo slovenskih književnih prevajalcev
• Miha Marek bere sodobno slovensko dramo - www.sigledal.org, 25.08.2017