Sistemska sporočila
Navedena so sistemska sporočila, ki so dostopna v imenskem prostoru MediaWiki.
Za lokalizacijo in prevajanje obiščite MediaWiki in translatewiki.net ter tako prispevajte k splošnemu prevodu programja.
| Ime | Besedilo prednastavljenega sporočila |
|---|---|
| Trenutno besedilo sporočila | |
| api-error-stashfailed (pogovor) (Prevedi) | Notranja napaka: strežnik ni uspel shraniti začasne datoteke. |
| api-error-unknown-warning (pogovor) (Prevedi) | Neznano opozorilo: »$1«. |
| api-error-unknownerror (pogovor) (Prevedi) | Neznana napaka: »$1«. |
| api-exception-trace (pogovor) (Prevedi) | $1 pri $2($3) $4 |
| api-feed-error-title (pogovor) (Prevedi) | Napaka ($1) |
| api-format-prettyprint-header (pogovor) (Prevedi) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set <kbd>format=$2</kbd>. See the [[mw:Special:MyLanguage/API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-header-hyperlinked (pogovor) (Prevedi) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set [$3 <kbd>format=$2</kbd>]. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-header-only-html (pogovor) (Prevedi) | This is an HTML representation intended for debugging, and is unsuitable for application use. See the [[mw:Special:MyLanguage/API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-status (pogovor) (Prevedi) | This response would be returned with HTTP status $1 $2. |
| api-format-title (pogovor) (Prevedi) | MediaWiki API result |
| api-help-authmanager-general-usage (pogovor) (Prevedi) | The general procedure to use this module is: # Fetch the fields available from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$4</kbd>, and a <kbd>$5</kbd> token from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]</kbd>. # Present the fields to the user, and obtain their submission. # Post to this module, supplying <var>$1returnurl</var> and any relevant fields. # Check the <samp>status</samp> in the response. #* If you received <samp>PASS</samp> or <samp>FAIL</samp>, you're done. The operation either succeeded or it didn't. #* If you received <samp>UI</samp>, present the new fields to the user and obtain their submission. Then post to this module with <var>$1continue</var> and the relevant fields set, and repeat step 4. #* If you received <samp>REDIRECT</samp>, direct the user to the <samp>redirecttarget</samp> and wait for the return to <var>$1returnurl</var>. Then post to this module with <var>$1continue</var> and any fields passed to the return URL, and repeat step 4. #* If you received <samp>RESTART</samp>, that means the authentication worked but we don't have a linked user account. You might treat this as <samp>UI</samp> or as <samp>FAIL</samp>. |
| api-help-authmanagerhelper-additional-params (pogovor) (Prevedi) | This module accepts additional parameters depending on the available authentication requests. Use <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> (or a previous response from this module, if applicable) to determine the requests available and the fields that they use. |
| api-help-authmanagerhelper-continue (pogovor) (Prevedi) | This request is a continuation after an earlier <samp>UI</samp> or <samp>REDIRECT</samp> response. Either this or <var>$1returnurl</var> is required. |
| api-help-authmanagerhelper-mergerequestfields (pogovor) (Prevedi) | Združitev informacij o poljih za vse avtentikacijske zahtevke v eno matriko. |
| api-help-authmanagerhelper-messageformat (pogovor) (Prevedi) | Oblikovanje za uporabo vrnjenih sporočl. |
| api-help-authmanagerhelper-preservestate (pogovor) (Prevedi) | Preserve state from a previous failed login attempt, if possible. |
| api-help-authmanagerhelper-request (pogovor) (Prevedi) | Use this authentication request, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd>. |
| api-help-authmanagerhelper-requests (pogovor) (Prevedi) | Only use these authentication requests, by the <samp>id</samp> returned from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+authmanagerinfo|action=query&meta=authmanagerinfo]]</kbd> with <kbd>amirequestsfor=$1</kbd> or from a previous response from this module. |
| api-help-authmanagerhelper-returnurl (pogovor) (Prevedi) | Return URL for third-party authentication flows, must be absolute. Either this or <var>$1continue</var> is required. Upon receiving a <samp>REDIRECT</samp> response, you will typically open a browser or web view to the specified <samp>redirecttarget</samp> URL for a third-party authentication flow. When that completes, the third party will send the browser or web view to this URL. You should extract any query or POST parameters from the URL and pass them as a <var>$1continue</var> request to this API module. |
| api-help-datatype-boolean (pogovor) (Prevedi) | Boolean parameters work like HTML checkboxes: if the parameter is specified, regardless of value, it is considered true. For a false value, omit the parameter entirely. |
| api-help-datatype-expiry (pogovor) (Prevedi) | Vrednosti časa preteka so lahko relativne (npr. <kbd>5 months</kbd> ali <kbd>2 weeks</kbd> ) ali absolutne (npr. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). Če ne želite določiti časa preteka, uporabite <kbd>infinite</kbd> , <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd> ali <kbd>never</kbd>. |
| api-help-datatype-timestamp (pogovor) (Prevedi) | Timestamps may be specified in several formats, see [[mw:Special:MyLanguage/Timestamp|the Timestamp library input formats documented on mediawiki.org]] for details. ISO 8601 date and time is recommended: <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd>. Additionally, the string <kbd>now</kbd> may be used to specify the current timestamp. |
| api-help-datatypes-header (pogovor) (Prevedi) | Vrste podatkov |
| api-help-datatypes-top (pogovor) (Prevedi) | Input to MediaWiki should be NFC-normalized UTF-8. MediaWiki may attempt to convert other input, but this may cause some operations (such as [[Special:ApiHelp/edit|edits]] with MD5 checks) to fail. Parameters that take multiple values are normally submitted with the values separated using the pipe character, e.g. <kbd>param=value1|value2</kbd> or <kbd>param=value1%7Cvalue2</kbd>. If a value must contain the pipe character, use U+001F (Unit Separator) as the separator ''and'' prefix the value with U+001F, e.g. <kbd>param=%1Fvalue1%1Fvalue2</kbd>. Some parameter types in API requests need further explanation: |
| api-help-examples (pogovor) (Prevedi) | {{PLURAL:$1|Zgled|Zgleda|Zgledi}}: |
| api-help-flag-deprecated (pogovor) (Prevedi) | Ta modul je opuščen. |
| api-help-flag-generator (pogovor) (Prevedi) | This module can be used as a generator. |
| api-help-flag-internal (pogovor) (Prevedi) | <strong>This module is internal or unstable.</strong> Its operation may change without notice. |
| api-help-flag-mustbeposted (pogovor) (Prevedi) | Ta modul sprejema samo zahtevke POST. |
| api-help-flag-readrights (pogovor) (Prevedi) | Ta modul zahteva pravice branja. |
| api-help-flag-writerights (pogovor) (Prevedi) | This module requires write rights. |
| api-help-flags (pogovor) (Prevedi) | |
| api-help-help-urls (pogovor) (Prevedi) | |
| api-help-lead (pogovor) (Prevedi) | This is an auto-generated MediaWiki API documentation page. Documentation and examples: https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/API:Main_page |
| api-help-license (pogovor) (Prevedi) | License: [[$1|$2]] |
| api-help-license-noname (pogovor) (Prevedi) | License: [[$1|See link]] |
| api-help-license-unknown (pogovor) (Prevedi) | License: <span class="apihelp-unknown">unknown</span> |
| api-help-main-header (pogovor) (Prevedi) | Main module |
| api-help-no-extended-description (pogovor) (Prevedi) | |
| api-help-open-in-apisandbox (pogovor) (Prevedi) | <small>[open in sandbox]</small> |
| api-help-param-continue (pogovor) (Prevedi) | Ko bo na voljo več rezultatov, uporabite to za nadaljevanje. Podrobnejše informacije o nadaljevanju poizvedb [[mw:Special:MyLanguage/API:Continue|lahko najdete na mediawiki.org]]. |
| api-help-param-default-empty (pogovor) (Prevedi) | Default: <span class="apihelp-empty">(empty)</span> |
| api-help-param-deprecated (pogovor) (Prevedi) | Opuščeno. |
| api-help-param-deprecated-label (pogovor) (Prevedi) | deprecated |
| api-help-param-direction (pogovor) (Prevedi) | V kateri smeri naj poteka oštevilčevanje: |
| api-help-param-disabled-in-miser-mode (pogovor) (Prevedi) | Disabled due to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]]. |
| api-help-param-internal (pogovor) (Prevedi) | Internal. |
| api-help-param-internal-label (pogovor) (Prevedi) | internal |
| api-help-param-limited-in-miser-mode (pogovor) (Prevedi) | <strong>Note:</strong> Due to [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|miser mode]], using this may result in fewer than <var>$1limit</var> results returned before continuing; in extreme cases, zero results may be returned. |
| api-help-param-multi-all (pogovor) (Prevedi) | To specify all values, use <kbd>$1</kbd>. |