Tomaž Onič

Življenjepis

Tomaž Onič je diplomiral iz angleškega jezika s književnostjo in matematike. Na študijski izmenjavi je na Washington Collegu v ZDA je študiral dramsko igro in režijo. Že v diplomskem delu se je posvetil študijo sodobne dramatike in z njim nadaljeval v magistrskem delu. Doktoriral je na UL iz prevajanja slogovnih elementov v dramskih besedilih. Zaposlen je na Oddelku za anglistiko in amerikanistiko FF UM, kjer poučuje poezijo, sodobno britansko in ameriško dramatiko, vodi seminarje iz literarnega prevajanja ter občasno tudi vaje iz retorike in javnega nastopanja. Je mentor ali somentor pri več diplomskih ali magistrskih delih s področja branja, literarne stilistike in književnega prevajanja. Udeležuje se konferenc in simpozijev s področja literarnih ved. Objavil je več člankov in prispevkov o slogovnih vidikih dramatike in dramskega prevoda, prav tako je avtor nekaj dramskih prevodov in angleščine v slovenščino in obratno.

Viri in literatura

• MG Ptuj