Stane Leban
Življenjepis
Stane Leban (*29. december 1934, Stanovišče blizu Kobarida, † 12. junij 2013, Nova Gorica) je bil v novogoriškem gledališču angažiran petinpetdeset let, sprva kot honorarni sodelavec, nato stalni član, po upokojitvi pa kot redni gost umetniškega ansambla. Več let je vodil novogoriško enoto ZDUS-a in bil član Izvršilnega odbora. Dejavno je sodeloval pri delu stanovskega društva in bil viden borec za pravice dramskih ustvarjalcev.
Vloge v gledališču
2000 - 2009
- 2009 Profesor Angelini; Andraž Golc RACE, r. Nika Melink, SNG Nova Gorica
- 2009 Potepuh; Ljubomir Simović ČUDEŽ V ŠARGANU, r. Primož Bebler, SNG Nova Gorica
- 2009 Stric Panta; Branislav Nušić GOSPA MINISTRICA, r. Dušan Jovanović, Gledališče Koper
- 2008 Stric Panta; Branislav Nušić GOSPA MINISTRICA, r. Dušan Jovanović, SNG Nova Gorica
- 2006 Župnik; Srečko Fišer PRIHODNJE, ODHODNJE, r. Jaša Jamnik, SNG Nova Gorica
- 2005 Maksimilijan Topalović; Dušan Kovačević MARATONCI TEČEJO ČASTNI KROG, r. Dejan Mijač, SNG Nova Gorica
- 2004 II. avocator; Ben Jonson VOLPONE ALI LISJAK, r. Vito Taufer, SNG Nova Gorica
- 2003 Guzman; Jean-Baptiste Poquelin Molière DON JUAN ALI KAMNITA GOSTIJA, r. Vito Taufer, SNG Nova Gorica
- 2003 Maria - Mario; Eugène Ionesco INŠTRUKCIJA, r. Boris Cavazza, Gledališče Koper
- 2001 Umrli naddavkar; Slavko Grum DOGODEK V MESTU GOGI, r. Mile Korun, SNG Nova Gorica
- 2000 Moj Jezus; Srečko Fišer, Ciril Kosmač TISTEGA LEPEGA DNE, r. Boris Kobal, SNG Nova Gorica
1990 - 1999
- 1999 Zidar, Fotograf, Gospod Meščan, Maček Brl; Carlo Collodi OSTRŽEK, r. Katja Pegan, SNG Nova Gorica
- 1998 Sluga Pepi; Matija Logar KRALJ V ČASOPISU, r. Diego De Brea, SNG Nova Gorica
- 1998 Jud; Georg Büchner WOYZECK, r. Tomi Janežič, SNG Nova Gorica
- 1997 Kohut; Ödön von Horváth SODNI DAN, r. Georgij Paro, SNG Nova Gorica
- 1997 Stanley, grof Derby; William Shakespeare KRALJ RICHARD TRETJI, r. Mile Korun, SNG Nova Gorica, Slovensko stalno gledališče Trst
- 1996 Nona; Roberto M. Cossa NONA, r. Osvaldo Bonet, SNG Nova Gorica
- 1995 Kardinal Latinus Malabranca; Peter Barnes ZATON SONCA IN SLAVE, r. Dušan Mlakar, SNG Nova Gorica
- 1995 Kralj, Pijanec, Svetilničar; Antoine de Saint Exupéry MALI PRINC, r. Jaša Jamnik, SNG Nova Gorica
- 1995 Škof; Howard Barker LJUBEZEN DOBREGA MOŽA, r. Bojan Jablanovec, SNG Nova Gorica
- 1995 Mary, služkinja; Eugène Ionesco PLEŠASTA PEVKA, r. Vito Taufer, SNG Nova Gorica
- 1994 Boter mesec, Klicar, Pripovedovalec; Frane Milčinski ZVEZDICA ZASPANKA, r. Marjan Bevk, SNG Nova Gorica
- 1994 Guverner; Miguel Cervantes de Saavedra ČUDEŽNO GLEDALIŠČE , r. Mario Uršič, SNG Nova Gorica
- 1994 ; Miguel Cervantes de Saavedra ČUDEŽNO GLEDALIŠČE , r. Mario Uršič, Zunajinstitucionalni projekti
- 1994 Oče Benedikt; Dominik Smole KRST PRI SAVICI, r. Janez Pipan, SNG Nova Gorica
- 1994 Ernest; Alan Ayckbourn NORČIJE V SPALNICAH, r. Katja Pegan, SNG Nova Gorica
- 1993 Pek; Martha Swintz KRALJEVI SMETANOVI KOLAČKI , r. Samo M. Strelec, SNG Nova Gorica
- 1993 Trappolo; Rainer Werner Fassbinder, Carlo Goldoni TICO-TICO BAR, r. Vito Taufer, SNG Nova Gorica
- 1993 Henri de Cocuville; Roger Vitrac VOLKODLAK, r. Dušan Jovanović, SNG Nova Gorica
- 1992 Škof; Ranko Marinković GLORIJA, r. Janez Pipan, SNG Nova Gorica
- 1992 Kovinski glas; Alenka Goljevšček ČUDEŽNI KAMEN, r. Katja Pegan, SNG Nova Gorica
- 1992 Dodge; Sam Shepard POKOPANI OTROK, r. Dušan Jovanović, SNG Nova Gorica
- 1991 Pochet; Georges Feydeau POSKRBI ZA AMELIJO, r. Boris Kobal, SNG Nova Gorica
- 1990 Cirkuški direktor; Feri Lainšček ČIREN ČAJ IN JUHA KOKOS POKOS KVAK KVAK, r. Andrej Stojan, SNG Nova Gorica
- 1990 Porter Milgrim; Ira Levin SMRTNA PAST, r. Janez Pipan, SNG Nova Gorica
- 1990 Dr. Alojz Neuwirth; Václav Havel SKUŠNJAVA, r. Vinko Möderndorfer, SNG Nova Gorica
1980 - 1989
- 1989 Oče Jelpidij; Nikolaj Robertovič Erdman SAMOMORILEC, r. Vida Ognjenović, SNG Nova Gorica
- 1989 Trgovec; Hep Van Delft HURA SONCU IN DEŽJU, r. Marjan Bevk, SNG Nova Gorica
- 1989 Stone; Dušan Jovanović JASNOVIDKA ALI DAN MRTVIH, r. Zvone Šedlbauer, SNG Nova Gorica
- 1989 Messer Nicia; Niccolò Machiavelli MANDRAGOLA, r. Georgij Paro, SNG Nova Gorica
- 1988 Simon; Sergej Verč EVANGELIJ PO JUDI, r. Boris Kobal, SNG Nova Gorica
- 1988 Stotnik, Bellerose; Edmond Rostand CYRANO DE BERGERAC, r. Dušan Mlakar, SNG Nova Gorica
- 1988 Doktor Rance; Joe Orton KAJ JE VIDEL BUTLER, r. Zlatan Radoslav Dorić, SNG Nova Gorica
- 1988 Silvio; John Webster VOJVODINJA MALFIJSKA, r. Zvone Šedlbauer, SNG Nova Gorica
- 1987 Prior; Gregor Strniša LJUDOŽERCI, r. Mile Korun, SNG Nova Gorica
- 1986 Nadškof Monselet; Peter Barnes RDEČI NOSOVI, r. Dušan Mlakar, SNG Nova Gorica
- 1986 Milun, podnarednik Mestne straže; Ljubomir Simović POTUJOČE GLEDALIŠČE ŠOPALOVIĆ, r. Vinko Möderndorfer, SNG Nova Gorica
- 1985 Župan; Fulvio Tomizza IDEALIST, r. Jože Babič, SNG Nova Gorica
- 1985 Prvi igralec; Luigi Pirandello ŠEST OSEB IŠČE AVTORJA, r. Mile Korun, SNG Nova Gorica
- 1985 Selsdon Mowbray; Michael Frayn HRUP ZA ODROM, r. Boris Kobal, SNG Nova Gorica
- 1984 Glavar; Matjaž Kmecl PLEBANUS JOANNES, r. Dušan Mlakar, SNG Nova Gorica
- 1984 Spovednik pri vojvodi, Prvi menih; Mihail Afanasjevič Bulgakov DON KIHOT, r. Zvone Šedlbauer, SNG Nova Gorica
- 1984 Moritz Meister, pisec tetralogije; Thomas Bernhard PO VSEH VIŠAVAH JE MIR, r. Dušan Mlakar, SNG Nova Gorica
- 1984 Tiran Pučigobec; Stanisław Ignacy Witkiewicz ČEVLJARJI, r. Jan Skotnicki, SNG Nova Gorica
- 1983 Kardinal Donatello I.; Jordan Plevneš ERIGON, r. Ljubiša Georgievski, SNG Nova Gorica
- 1982 Natakar, Poslušalec, potnik; Dimitrij Rupel POŠLJITE ZA NASLOVNIKOM, r. Zvone Šedlbauer, SNG Nova Gorica
- 1982 Zlati kum; Marin Držić SKOPUH, r. Radoslav Dorić, SNG Nova Gorica
- 1982 Afanasij Ivanovič Bolšincov; Ivan Sergejevič Turgenjev MESEC DNI NA KMETIH, r. Miran Herzog, SNG Nova Gorica
- 1981 Tomaji; István Örkény TOTOVI, r. György Harag, SNG Nova Gorica
- 1981 Pater Kalist; Matjaž Kmecl LEVSTIKOVA SMRT, r. Dušan Mlakar, SNG Nova Gorica
- 1981 Jože; Andrej Hieng ZAKLADI GOSPE BERTE, r. Dino Radojević, SNG Nova Gorica
- 1981 Gusman; Jean-Baptiste Poquelin Molière DON JUAN ALI KAMNITI GOST, r. Ljubiša Georgijevski, SNG Nova Gorica
- 1980 Justice Millhose; Brian Clark ČIGAVO JE MOJE ŽIVLJENJE?, r. Dušan Mlakar, SNG Nova Gorica
- 1980 Knez Milanski; William Shakespeare DVA GOSPODA IZ VERONE, r. Dino Radojević, SNG Nova Gorica
- 1980 Oče Kvirin; Slavko Grum DOGODEK V MESTU GOGI, r. Miran Herzog, SNG Nova Gorica
- 1980 Phillipe Chavez, Kralj Karel VII.; Bertolt Brecht PRIVIDI SIMONE MACHARD, r. Jože Babič, SNG Nova Gorica
1970 - 1979
- 1979 Dobromravov; Jože Snoj, Emil Aberšek AVTOMOTO MRAVLJE, r. Emil Aberšek, SNG Nova Gorica
- 1979 Lamberto Laudisi; Luigi Pirandello KAJ JE RESNICA?, r. Dušan Mlakar, SNG Nova Gorica
- 1979 Jan Hus; Franček Rudolf VERONIKA, r. Aleš Jan, SNG Nova Gorica
- 1978 Intrigalo; Neznan dubrovniški avtor L´BIMCE, r. Iztok Tory, SNG Nova Gorica
- 1978 Roy Hubley; Neil Simon GOST IZ FOREST HILLSA, r. Andrej Stojan, SNG Nova Gorica
- 1978 Sam Nash; Neil Simon GOST IZ MAMARONECKA, r. Andrej Stojan, SNG Nova Gorica
- 1977 General; Miloš Mikeln MANDRAGOL, r. Vlado Vukmirović, SNG Nova Gorica
- 1977 Črnilogar; Ciril Kosmač, Janez Povše BALADA O TROBENTI IN OBLAKU, r. Janez Povše, SNG Nova Gorica
- 1977 Pat; Brendan Behan TALEC, r. Janez Drozg, SNG Nova Gorica
- 1976 Grof di Rocca Marina; Carlo Goldoni PAHLJAČA, r. Mario Uršič, SNG Nova Gorica
- 1976 Mathieu; Georges Feydeau HOTEL SVOBODNE MENJAVE, r. Aleš Jan, SNG Nova Gorica
- 1976 Tomko; Ivan Bukovčan PREDEN BO PETELIN ZAPEL, r. Janez Drozg, SNG Nova Gorica
- 1975 Nonancourt; Eugène Labiche FLORENTINSKI SLAMNIK, r. Andrej Stojan, SNG Nova Gorica
- 1975 Martin; Jože Javoršek MANEVRI, r. Aleš Jan, SNG Nova Gorica
- 1975 Dr. Einstein; Joseph Kesselring ARZENIK IN STARE ČIPKE, r. Dušan Mlakar, SNG Nova Gorica
- 1975 Ječar; Vinko Cuderman IGRA O GREŠNEM PUNTARJU, r. Marjan Bevk, SNG Nova Gorica
- 1975 George Dandin; Jean-Baptiste Poquelin Molière GEORGE DANDIN ALI KAZNOVANI SOPROG, r. Jože Babič, SNG Nova Gorica
- 1974 Pijani kmet in tujec; Ivan Cankar HLAPEC JERNEJ IN NJEGOVA PRAVICA, r. Jože Babič, SNG Nova Gorica
- 1974 Hero; Jean Anouilh SKUŠNJA ALI KAZNOVANA LJUBEZEN, r. Dušan Mlakar, SNG Nova Gorica
- 1974 Kremžar; Tone Partljič ŠČUKE PA NI, r. Jože Babič, SNG Nova Gorica
- 1973 Gospod; Eugène Ionesco NOVI NAJEMNIK, r. Dušan Mlakar, SNG Nova Gorica
- 1973 Menenij Agripa; William Shakespeare KORIOLAN, r. Tone Peršak, SNG Nova Gorica
- 1973 Naočnik; Leopold Suhodolčan NORČIJE V GLEDALIŠČU, r. Laci Cigoj, SNG Nova Gorica
- 1973 ; Pavle Lužan ZAŠČITNA MASKA, r. Božo Šprajc, SNG Nova Gorica
- 1972 Deseti brat; Josip Jurčič, Ivan Rob DESETI BRAT, r. Andrej Stojan, SNG Nova Gorica
- 1972 Izidor; Achille Saitta MIMO PRAVIL, r. Jože Babič, SNG Nova Gorica
- 1972 Elegantni gospod; Ivan Pregelj VEST, r. Andrej Stojan, SNG Nova Gorica
- 1972 Berač Luka; Ivan Pregelj BERAČI, r. Andrej Stojan, SNG Nova Gorica
- 1971 Spasoje Blagojević; Branislav Nušić POKOJNIK, r. Janez Povše, SNG Nova Gorica
- 1971 Lipe; Carlo Goldoni PRIMORSKE ZDRAHE, r. Mario Uršič, SNG Nova Gorica
- 1971 Jožef Švejk; Igor Torkar VSTAJENJE JOŽEFA ŠVEJKA, r. Andrej Stojan, SNG Nova Gorica
- 1970 General; Peter Ustinov ROMANOV IN JULIJA, r. Andrej Stojan, SNG Nova Gorica
- 1970 Angelo; France Bevk KAJN, r. Mario Uršič, SNG Nova Gorica
- 1970 Župnik; Ivan Cankar KRALJ NA BETAJNOVI, r. Jože Babič, SNG Nova Gorica
1960 - 1969
- 1969 Davor; Duško Roksandić POROKA, r. Andrej Stojan, SNG Nova Gorica
- 1969 Baron Naletel; Anton Tomaž Linhart TA VESELI DAN ALI MATIČEK SE ŽENI, r. Viktor Molka, SNG Nova Gorica
- 1969 ; DELU ČAST IN OBLAST, SNG Nova Gorica
- 1969 Recitator; POEMA 50, r. Jože Babič, SNG Nova Gorica
- 1969 Joseph; Sam Spewack, Bella Spewack NAŠI TRIJE ANGELI, r. Andrej Stojan, SNG Nova Gorica
- 1968 Pavliha; Niko Kuret KRALJ MATJAŽ IN ALENČICA, r. Marijan Kovač, SNG Nova Gorica
- 1968 Frank Lubey; Arthur Miller VSI MOJI SINOVI, r. Jože Babič, SNG Nova Gorica
- 1968 V prvem delu Bésede in v zaključnem prizoru, g. Kikelj; VELIKA BÉSEDA, r. Marijan Kovač, SNG Nova Gorica
- 1968 Filiberto; Carlo Goldoni TAST PO SILI, r. Jože Babič, SNG Nova Gorica
- 1968 ; Ivan Cankar, Janko Čar POZDRAVLJENA, DOLINA ŠENTFLORJANSKA, r. Janez Drozg, SNG Nova Gorica
- 1968 Policijski načelnik; Sławomir Mrożek POLICAJI, r. Janez Drozg, SNG Nova Gorica
- 1968 Govorec vezanega besedila, Tast, Valer; Jean-Baptiste Poquelin Molière ŠOLA ZA LJUBOSUMNE IN NEUMNE, r. Viktor Molka, SNG Nova Gorica
- 1967 Hodl De Bodl; A. E. Greidanus DVE VEDRI SMEHA, r. Andrej Jelačin, SNG Nova Gorica
- 1967 Miha Čamernik; Matej Bor KOLESA TEME, r. Majda Skrbinšek, SNG Nova Gorica
- 1967 ; Andrej Jelačin PREPIH, r. Jože Babič, SNG Nova Gorica
- 1966 Marco Vecchietti; Niccolò Manzari MRTVI NE PLAČUJEJO DAVKOV, r. Marija Šeme, SNG Nova Gorica
- 1966 Krištof; Pavel Schurek PESEM S CESTE, r. Andrej Jelačin, SNG Nova Gorica
- 1966 Pijanec, Minister; Paolo Levi ZADEVA PINEDUS, r. Jože Babič, SNG Nova Gorica
- 1965 Glažek; Anton Tomaž Linhart ŽUPANOVA MICKA, r. Hinko Košak, SNG Nova Gorica
- 1965 Messer Nicia; Niccolò Machiavelli MANDRAGOLA, r. Andrej Jelačin, SNG Nova Gorica
- 1965 Neki Harry, ki ni zdravnik; Hans Weigel NAMIŠLJENI ZDRAVNIK, r. Anton Koren, SNG Nova Gorica
- 1965 Grebeauval; Fritz Hochwälder JAVNI TOŽILEC, r. Viktor Molka, SNG Nova Gorica
- 1964 Dr. Pavel Gruden; Ivan Cankar ZA NARODOV BLAGOR, r. Hinko Košak, SNG Nova Gorica
- 1964 Tresoglav; Fran Žižek MIKLOVA ZALA, r. Zvonimir Sintič, SNG Nova Gorica
- 1964 Paul Delville; Leslie Stevens ZAKONSKI VRTILJAK, r. Andrej Jelačin, SNG Nova Gorica
- 1963 Peter Gornik; Branko Hofman ZVEZDE NA JUTRANJEM NEBU, r. Andrej Stojan, SNG Nova Gorica
- 1963 ; Ben Minoli, Von Rooy VILINČEK Z LUNE, r. Andrej Inkret, SNG Nova Gorica
- 1963 Richard Sherman; George Axelrod SEDEM LET SKOMIN, r. Andrej Stojan, SNG Nova Gorica
- 1963 Bill Starbuck; N. Richard Nash VREMENAR, r. Andrej Stojan, SNG Nova Gorica
- 1963 Teljegin; Anton Pavlovič Čehov STRIČEK VANJA, r. Majda Skrbinšek, SNG Nova Gorica
- 1962 Mića Stanimirović; Branislav Nušić ŽALUJOČI OSTALI, r. Marijan Kovač, Janez Lavrih, SNG Nova Gorica
- 1962 Toni; Karel Čapek MATI, r. Marjan Kovač, SNG Nova Gorica
- 1962 Medež; Marin Držić, Mirko Rupel BOTER ANDRASH, r. Modest Sancin, SNG Nova Gorica
- 1962 Dr. Ostermark; August Strindberg OČE, r. Andrej Jelačin, SNG Nova Gorica
- 1962 Direktor hotela; Boris Grabnar VOJNA TAJNA, r. Hinko Košak, SNG Nova Gorica
- 1961 Nemški oficir; Vinko Strgar HEROICA, r. Stane Leban, SNG Nova Gorica
- 1961 Krnec; Ivan Cankar KRALJ NA BETAJNOVI, r. Hinko Košak, SNG Nova Gorica
- 1961 Winimund; Etbin Kristan LJUBISLAVA, r. Stane Leban, SNG Nova Gorica
- 1961 David Korbal; Karl Wittlinger MLADA LJUBEZEN NA OBISKU, r. Andrej Jelačin, SNG Nova Gorica
- 1960 Wilson Travers; G. Stuard Oliver TATVINA DRAGULJEV, r. Andrej Jelačin, SNG Nova Gorica
- 1960 Jože; France Bevk KRIVDA, r. Hinko Košak, SNG Nova Gorica
- 1960 Senator; Jean-Paul Sartre OBZIRNA VLAČUGA, r. Stane Leban, SNG Nova Gorica
- 1960 Trufaldino; Carlo Goldoni SLUGA DVEH GOSPODOV, r. Modest Sancin, SNG Nova Gorica
1950 - 1959
- 1959 Lord Francourt Babberley; Thomas Brandon CHARLEYEVA TETA, r. Andrej Jelačin, SNG Nova Gorica
- 1959 Galeb; Charles Dickens CVRČEK ZA PEČJO, r. Stane Leban, SNG Nova Gorica
- 1959 Anton Klavora; Mira Mihelič OPERACIJA, r. Stane Leban, SNG Nova Gorica
- 1958 Gilbert Raymond; Merton Hodge DEŽ IN VIHAR, r. Stane Potočnik, SNG Nova Gorica
- 1958 Ivan Ivanovič Njuhin, Stepan Stepanovič Čubukov; Anton Pavlovič Čehov TRI ŠALE, r. Stane Leban, SNG Nova Gorica
- 1958 Paul Unger; Clifford Odets PREMIERA V NEW YORKU, r. Janez Drozg, SNG Nova Gorica
- 1958 Tomaž Sovelli; Aldo De Benedetti DVA DUCATA RDEČIH VRTNIC, r. Andrej Jelačin, SNG Nova Gorica
- 1958 Marco Vecchietti; Niccolò Manzari MRTVI NE PLAČUJEJO DAVKOV, r. Modest Sancin, SNG Nova Gorica
- 1957 Plesalec; Nikolaj Evreinov KOMEDIJA O SREČI, r. Jože Tiran, Mestno gledališče ljubljansko
- 1957 Bernard Gassin; Claude-André Puget SREČNI DNEVI, r. Andrej Jelačin, SNG Nova Gorica
- 1956 Tonček; Anton Tomaž Linhart VESELI DAN ALI MATIČEK SE ŽENI, r. Janez Lavrih, SNG Nova Gorica
- 1956 Wang-Kung; Pearl S. Buck, Vojmil Rabadan KVEJ-LAN, r. Meta Pirnat, SNG Nova Gorica
- 1956 Billie Bartlett; Avery Hopwood VZORNI SOPROG, r. Janez Lavrih, SNG Nova Gorica
- 1955 Pekovski mojster; Bratko Kreft CELJSKI GROFJE, r. Cirila Medved, SNG Nova Gorica
Vloge na filmu in televiziji
- 1989 Veter v mreži
- 1987 Ljubezen nam je vsem v pogubo
- 1985 Primož Trubar
- 1973 Cvetje v jeseni
- 1970 Oxygen
- 1969 Jeprški učitelj
Nagrade
- 2012 nagrada Tantadruj za življenjsko delo,
Iz obrazložitve 
- 2005 Nagrada občine Kanal
- 2001 Častni znak svobode Republike Slovenije za zaslužno in ustvarjalno delo na področju gledališke umetnosti
- 1998 Nagrada Združenja dramskih umetnikov Slovenije za življenjsko delo
- 1995 Nagrada festivala Zlata paličica za briljantno izdelane miniatruke Kralja, Pijanca in Svetilničarja v Saint-Exupéryjevem Malem princu
- 1977 Bevkova nagrada za igralske kreacije v PDG in slovenskih filmih
- 1968 državno odlikovanje drugega reda dela za vloge v Goriškem gledališču
- 1965 Kosovelova nagrada
Literatura
- Slovenski gledališki letopisi od 1987/88 do 2004/2005, Slovenski gledališki in filmski muzej Ljubljana, izbral in uredil Štefan Vevar