Darja Dominkuš

Iz Geslo

Življenjepis

Darja Dominkuš, dramaturginja, publicistka in prevajalka se je rodila 20. julija 1959 v Kranju. Po srednješolskem izobraževanju se je vpisala na študij dramaturgije na AGRFT v Ljubljani, kjer je leta 1986 diplomirala.

Od leta 1983 je bila v svobodnem poklicu, od leta 1986 pa je dramaturginja v ljubljanski Drami. Kot dramaturg največkrat sodeluje pri uprizoritvah anglo-ameriških, francoskih in poljskih avtorjev, blizu pa ji je tudi slovenska dramatika.

Njena afiniteta do določenega govornega področja je povezana tudi s prevodi posameznih avtorjev, saj prevaja iz poljskega jezika in angleščine. Objavlja številne eseje o avtorjih in njihovih uprizoritvah dramskih besedil na slovenskem (Slawomir Mrożek, Witkiewicz, A. Mularczyk, John Osborne, Harold Pinter).

Dramaturgije

Nagrade

  • 2015 nagrada Stanisława Ignacyja Witkiewicza 2015 za prevod Ponorele lokomotive in za tridesetletni prispevek k posredovanju oziroma popularizaciji poljskega gledališča v Sloveniji

Viri in literatura

  • Osebnosti: veliki slovenski biografski leksikon. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2008.

Zunanje povezave