Lado Kralj
Življenjepis
Lado Kralj (1938 – 2022) je bil slovenski literarni in gledališki kritik, teatrolog, dramaturg, urednik in prevajalec. Njegov oče je bil Vladimir Kralj.
Leta 1956 je diplomiral na oddelku za primerjalno književnost in literarno teorijo ter na oddelku za angleški jezik s književnostjo na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani. Leta 1986 je doktoriral z doktorsko disertacijo z naslovom Pojem “ekspresionizem” v nemški in slovenski literarni vedi.
Med leti 1959 in 1961 je bil zaposlen kot novinar na RTV Slovenija. Od leta 1967 do leta 1971 pa je bil asistent dramaturgije na AGRFT v Ljubljani. V letu 1970 je sodeloval pri ustanovitvi Eksperimentalnega gledališča Glej in njegov prvi umetniški vodja.
V letih 1970 in 1971 je opravljal podiplomski študij v ZDA. Bil je asistent pri prof. R. Schechnerju na New York University in obenem dramaturg v njegovem gledališču Performance Group. Leta 1971 je ustanovil gledališče Pekarna (1971-77).
V letih 1971-78 je deloval kot asistent na oddelku za primerjalno književnost in literarno teorijo, v letih 1978-82 pa je bil umetniški vodja SNG Drame v Ljubljani.
V letih 1982-87 je bil zaposlen kot svobodni kulturni delavec.
Leta 1987 se je vrnil na oddelek za primerjalno književnost, kjer je leta 1992 napredoval v naziv izrednega profesorja. V zimeskem semestru leta 1998 je prevzel funkcijo predstojnika oddelka. V študijskem letu 1998/99 je bil v zimskem semestru gostujoči profesor na Moskovski državni univerzi Lomonosova.
Upokojil se je oktobra leta 2005.
Režije
Dramaturgija
Prevodi
2010 - 2019
- 2018; Martin Gerald Sherman ROŽNATI TRIKOTNIK, r. Alen Jelen, Cankarjev dom, Zunajinstitucionalni projekti, ŠKUC gledališče
- 2015; Rainer Werner Fassbinder GRENKE SOLZE PETRE VON KANT, r. Arthur Nauzyciel, Mini teater Ljubljana, SNG Nova Gorica, Mestno gledališče Ptuj
- 2014; Peter Turrini LOV NA PODGANE, r. Jernej Kobal, Lutkovno gledališče Ljubljana
- 2011; Klaus Mann MEFISTO, r. Eduard Miler, Slovensko mladinsko gledališče
2000 - 2009
- 2007; Heinrich von Kleist KATICA IZ HEILBRONNA ALI PREIZKUS Z OGNJEM, r. François Michel Pesenti, SNG Drama Ljubljana
- 2006; Joe Orton PLEN, r. Boris Cavazza, Gledališče Koper
- 2004; Peter Handke KASPAR, r. Jaka Ivanc, Slovensko mladinsko gledališče
1990 - 1999
- 1998; Bertolt Brecht BAAL, r. Eduard Miler, SNG Drama Ljubljana
- 1998; Peter Handke KASPAR. SPEECHTORTURE, r. Anna Furse, Cankarjev dom
- 1997; Edward Bond REŠENI, r. Zvone Šedlbauer, Mestno gledališče ljubljansko
- 1996; Bertolt Brecht BAAL, r. Jernej Lorenci, Drama SNG Maribor
- 1995; George Tabori MEIN KAMPF , r. Boris Kobal, Slovensko stalno gledališče Trst
- 1995; Peter Barnes ZATON SONCA IN SLAVE, r. Dušan Mlakar, SNG Nova Gorica
- 1995; Tom Stoppard ARKADIJA, r. Janez Pipan, SNG Drama Ljubljana
- 1993; Ronald Harwood GARDEROBER (THE DRESSER), r. Vinko Möderndorfer, Slovensko stalno gledališče Trst
- 1992; Charles Marowitz SHERLOCKOV ZADNJI PRIMER, r. Jaša Jamnik, Slovensko ljudsko gledališče Celje
- 1992; Johann Wolfgang Goethe STELLA, r. Janez Pipan, Mestno gledališče ljubljansko
- 1991; John Millington Synge SVETNIŠKI VRELEC, r. Georgij Paro, SNG Drama Ljubljana
- 1990; Klaus Mann, Arianne Mnouchkine MEFISTO, r. Žarko Petan, Mestno gledališče ljubljansko
- 1990; Joe Orton PLEN, r. Franci Križaj, Slovensko ljudsko gledališče Celje
1980 - 1989
- 1989; George Tabori MEIN KAMPF, r. Žarko Petan, SNG Drama Ljubljana
- 1987; Botho Strauss TURISTIČNA VODIČKA, r. Barbara Hieng, SNG Nova Gorica
- 1986; Peter Barnes RDEČI NOSOVI, r. Dušan Mlakar, SNG Nova Gorica
- 1986; Sam Shepard PRAVI ZAHOD, r. Boris Kobal, Mestno gledališče ljubljansko
- 1986; Lukas B. Suter SPELTERINI SE DVIGNE, r. Boris Kobal, SNG Nova Gorica
- 1985; Rainer Werner Fassbinder GRENKE SOLZE PETRE VON KANT, r. Žarko Petan, Mestno gledališče ljubljansko
- 1985; Emil Korytko KORESPONDENCA Z DRUŽINO, r. Jože Babič, SNG Drama Ljubljana
- 1985; Franz Xaver Kroetz NE KROP, NE VODA, r. Eduard Miler, SNG Nova Gorica
- 1985; Peter Turrini MEŠČANI, r. Dušan Mlakar, Drama SNG Maribor
- 1984; William Wycherley PODEŽELANKA, r. Franci Križaj, Slovensko ljudsko gledališče Celje
- 1984; Thomas Bernhard PO VSEH VIŠAVAH JE MIR, r. Dušan Mlakar, SNG Nova Gorica
- 1983; Edward Albee GOSPA IZ DUBUQUA, r. Dušan Mlakar, Slovensko stalno gledališče Trst
- 1983; Martin Sherman ROŽNATI TRIKOTNIK, r. Vinko Möderndorfer, Gledališče GLEJ
- 1983; Ronald Harwood GARDEROBER, r. Iztok Valič, SNG Drama Ljubljana
- 1983; Peter Turrini JOŽEF IN MARIJA - LOV NA PODGANE, r. Dušan Mlakar, SNG Nova Gorica
- 1980; Bertolt Brecht PRIVIDI SIMONE MACHARD, r. Jože Babič, SNG Nova Gorica
1970 - 1979
- 1971; Edward Bond REŠEN, r. Zvone Šedlbauer, Gledališče GLEJ
- 1970; Peter Handke KASPAR, r. Iztok Tory, Gledališče GLEJ
Nagrade
- 2023 Nagrada kresnik za najboljši roman preteklega leta, Ne bom se več drsal na bajerju (Beletrina)
- 2020 Nagrada Vladimirja Kralja za življenjsko delo
- 2011 Dnevnikova fabula
- 2010 Nagrada za najboljši prvenec leta
Bibliografija
- Literatura (soavtor). Ljubljana: Cankarjeva založba, 1984
- Ekspresionizem. Ljubljana: DZS, 1986
- Teorija drame. Ljubljana: DZS, 1998
- Primerjalni članki. Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni inštitut Filozofske fakultete, 2006
- Kosec koso brusi. Ljubljana: Študentska založba, 2011
- Če delaš omleto. Ljubljana: Beletrina, 2014
- Ne bom se več drsal na bajerju. Ljubljana: Beletrina, 2022
Viri in literatura
Zunanje povezave
- Lado Kralj: Kosec koso brusi - siol.net, 13.04.2011
- Lado Kralj, dobitnik nagrade fabula: Mogoče sem bolj 'začasni delavec na področju pisateljstva' - www.delo.si, 20.04.2011
- Lado Kralj: »V moč literature je nekoč verjela tudi oblast« - www.delo.si, 22.04.2014
- Gledališče Pekarna, oddaja ARS humana - www.rtvslo.si, 20.03.2017
- Lado Kralj, oddaja Podobe znanja - www.rtvslo.si, 15.12.2017
- Lado Kralj: Mojster nekega paralelnega vesolja - www.dnevnik.si, 06.04.2020