Osvoboditev Skopja: Razlika med redakcijama

mBrez povzetka urejanja
 
Brez povzetka urejanja
 
(Dve vmesni redakciji istega uporabnika nista prikazani)
Vrstica 1: Vrstica 1:
 
[[Kategorija:Dramatika|Osvoboditev Skopja]]
 
[[Kategorija:Drame|Osvoboditev Skopja]]
[[Kategorija:Drame|Osvoboditev Skopja]]
[[Kategorija:Dramatika|Osvoboditev Skopja]]
[[Kategorija:Prevodi v tuje jezike|Osvoboditev Skopja]]


:Avtor: [[Dušan Jovanović]]
:Avtor: [[Dušan Jovanović]]
:Leto nastanka: objavljena l.1977 v reviji Prolog, knjižna izdaja sledi l. 1981.
:Leto nastanka:  
:Žanr:  
:Žanr:  
:Krstna uprizoritev: (leto, gledališče, režiser):
:Krstna uprizoritev:
:Prvi zabeležen datum uprizoritve: 7. november 1978, [[SNG Drama Ljubljana]]
:Število moških vlog:
:Število moških vlog:
:Število ženskih vlog:
:Število ženskih vlog:


==Vsebina==
==Vsebina==


===prostor in čas===
===Prostor in čas===
===osebe===
===Osebe===
===dogajanje po dejanjih===
===Dogajanje po dejanjih===
==Nastanek drame==
==Nastanek drame==
==Interpretacije besedila==
==Interpretacije besedila==
Vrstica 23: Vrstica 21:




==Knjižne izdaje==
==Objave==
* ''Osvoboditev Skopja in druge gledališke igre.'' Ljubljana, Mladinska knjiga, 1981
 
==Prevodi v tuje jezike==
==Prevodi v tuje jezike==
* ''Oslobođenje Skopja.'' V: ''Oslobođenje Skopja i druge drame.'' Zagreb, Globus, 1981. Prevod: Neva Toplak
* ''Die Befreiung von Skopje.'' Klagenfurt, 1989. Prevod: Olof Klaus Detlef
* ''Oslobođenje Skopja.'' Novi Sad, Sterijino pozorje, 1979. Prevod: Dejan Poznanović
* ''La Libération de Skopje.'' Paris, L'Espace d'un instant, 2003. Prevod: Mireille Robin
==Vir==
* Cobiss
==Literatura==
==Literatura==
==Zunanje povezave==
==Zunanje povezave==

Trenutna redakcija s časom 18:04, 26. september 2010


Avtor: Dušan Jovanović
Leto nastanka:
Žanr:
Krstna uprizoritev:
Prvi zabeležen datum uprizoritve: 7. november 1978, SNG Drama Ljubljana
Število moških vlog:
Število ženskih vlog:

Vsebina

Prostor in čas

Osebe

Dogajanje po dejanjih

Nastanek drame

Interpretacije besedila

Dosedanje uprizoritve

Objave

  • Osvoboditev Skopja in druge gledališke igre. Ljubljana, Mladinska knjiga, 1981

Prevodi v tuje jezike

  • Oslobođenje Skopja. V: Oslobođenje Skopja i druge drame. Zagreb, Globus, 1981. Prevod: Neva Toplak
  • Die Befreiung von Skopje. Klagenfurt, 1989. Prevod: Olof Klaus Detlef
  • Oslobođenje Skopja. Novi Sad, Sterijino pozorje, 1979. Prevod: Dejan Poznanović
  • La Libération de Skopje. Paris, L'Espace d'un instant, 2003. Prevod: Mireille Robin

Vir

  • Cobiss

Literatura

Zunanje povezave