Tatjana Doma: Razlika med redakcijama

 
(82 vmesnih redakcij 9 uporabnikov ni prikazanih)
Vrstica 1: Vrstica 1:
<div style="float: right">[[Slika:Tatjana-11CB.jpg|200px|foto: Damjan Švarc]]</div>
<div style="float: right">[[Slika:Tatjana-11CB.jpg|300px|foto: Damjan Švarc]]</div>
[[Kategorija:Ustvarjalci|Doma, Tatjana]]
[[Kategorija:Dramaturgi|Doma, Tatjana]]


[[Kategorija:Ustvarjalci|Doma, Tatjana ]]
==Življenjepis==
[[Kategorija:Dramaturgi|Doma, Tatjana ]]
Tatjana Doma je rojena 1. 2. 1973 v Ljubljani. Obiskovala je Osnovno šolo Toneta Čufarja v Ljubljani, šolanje nadaljevala na Gimnaziji Poljane, na takratni Srednji družboslovni šoli, klasično humanistično smer, jeziki angleščina francoščina, latinščina. Dramaturgijo je študirala na [[AGRFT|Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo]], kjer je leta 1999 diplomirala z diplomskima nalogama ''Dramatika Bernarda-Marie Koltèsa'' in ''Uprizoritve Bernarda-Marie Koltèsa na slovenskih odrih''. Že v času študija je redno sodelovala pri produkcijah kot praktična dramaturginja in sodelovala tudi pri dveh diplomskih produkcijah.
[[priimek ime:=Doma, Tatjana| ]]
 
V zadnjem letniku študija je na povabilo takratnega direktorja [[Samo M. Strelec|Sama M. Strelca]] začela sodelovati z Gledališčem Ptuj (danes [[Mestno gledališče Ptuj]]) kot dramaturginja in urednica gledaliških listov. V Mestnem gledališču Ptuj je kot praktična dramaturginja sodelovala pri dvajsetih uprizoritvah. Z MG Ptuj je sodelovala do sezone 2003/2004, ko se je s 1. oktobrom 2003 redno zaposlila v [[SLG Celje]].
 
Sodelovala je tudi z drugimi slovenskimi gledališči ([[Prešernovo gledališče Kranj]], [[SNG Maribor|Drama SNG Maribor]], [[Gledališče Koper]], [[Lutkovno gledališče Ljubljana]], [[Slovensko stalno gledališče Trst]]) in pri neinstitucionalnih gledaliških projektih: ''Igre na dvorišču'' (režiser [[Alen Jelen]], Društvo ŠKUC), ''Atrakcija Polifemo'' (režiserka [[Ivana Djilas]], Familija in [[Cankarjev dom]]), ''Čas za tango'', (režiser [[Primož Ekart]], Koprodukcija Pernarčič & Pernarčič, Teater eu in Familija).
 
Njena velika ljubezen so adaptacije besedil za odrske uprizoritve. Z režiserko [[Ivana Djilas|Ivano Djilas]] že več kot dvajset let skupaj ustvarjata dramatizacije, z režiserjem [[Luka Marcen|Luko Marcenom]] pa sta napisala dve, obe sta bili tudi uspešno uprizorjeni. Skupaj sta pripravila tudi njuno tretjo dramatizacijo ''In ljubezen tudi'' po romanu Draga Jančarja. Kot avtorica ali soavtorica jih je napisala petnajst.
 
Ob praktičnih dramaturgijah piše prispevke za gledališke liste, ki jih tudi ureja, od leta 2008 je kot programska selektorica oblikovala festival [[Dnevi komedije]] in bila članica žirije za nagrado žlahtno komedijsko pero od leta 2004. V [[SLG Celje]] je tudi skrbnica in urednica spletne strani, sodeluje z umetniškimi ekipami, oblikovalci in fotografi.
 
V profesionalnih gledališčih je kot praktična dramaturginja sodelovala pri več kot osemdeset uprizoritvah z režiserkami in režiserji različnih poetik in generacij.
 
Redno spremlja slovensko gledališko produkcijo in si ogleda predstave v vseh slovenskih gledališčih.


==Življenjepis==
Diplomirala 6. 12. 1999 na oddelku za dramaturgijo na Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo v Ljubljani. Od 15. 3. 2001 do 30. 9. 2003 je imela status svobodnega ustvarjalca na področju kulture. S sezono 1997/1998 je začela sodelovati z [[MG Ptuj]] kot praktična daramturginja in urednica gledaliških listov. Kot dramaturginja je gostovala tudi v drugih slovenskih gledališčih ([[Prešernovo gledališče Kranj]], [[Drama SNG Maribor]], [[Gledališče Koper]], [[Lutkovno gledališče Ljubljana]]) in pri neinstitucionalnem gledališkem projektu Igre na dvorišču (režiser [[Alen Jelen]], Društvo ŠKUC). Od 1. 10. 2003 je kot hišna dramaturginja zaposlena v [[SLG Celje]].
==Dramaturgije==
==Dramaturgije==
===Gledališke dramaturgije===
===2020-2025===
*1995/1996 študijsko leto; Arthur Schnitzler ''Vrtiljak'', diplomska predstava, režija [[Mile Korun]], [[Matjaž Zupančič]]
*2025; Bertolt Brecht ''MALOMEŠČANSKA SVATBA'', r. [[Primož Ekart]], [[SLG Celje]]
*1996/1997 študijsko leto; Roger Vitrac ''Victor ali Otroci na oblasti'', diplomska predstava, režija [[Samo Strelec]]
*2025; Drago Jančar ''IN LJUBEZEN TUDI'', r. [[Luka Marcen]], [[SNG Maribor|Drama SNG Maribor]] in [[Cankarjev dom]]
*19. 9. 1997 premiera; Paul Maar ''Oj, čudežni zaboj'', režija [[Peter Srpčič]], [[Gledališče Ptuj]]
{{#dynamic_content:rep | person | 3858 | dramaturgies|2020-2025}}
*14. 10. 1997 premiera; več avtorjev ''O tem se ne govori'', režija [[Samo Strelec]], [[Prešernovo gledališče Kranj]]
 
*2. marec 1998 premiera; Marcus Kobeli ''Sobo oddam'', režija [[Samo Strelec]], Gledališče Ptuj
===2010-2019===
*2. julij 1998 premiera; Tankred Dorst ''Ovinek'', režija [[Matjaž Latin]], Gledališče Ptuj
{{#dynamic_content:rep | person | 3858 | dramaturgies|2010-2019}}
*5. oktober 1998 premiera; Suzanne van Lohuizen ''Fant v avtobusu'', režija [[Samo Strelec]], Gledališče Ptuj
 
*7. december 1998 premiera; Peter Turrini ''Finžgar v seksšopu'', režija Zijah A. Sokolović, Gledališče Ptuj
===2000-2009===
*5. februar 1999 premiera; Bernard- Marie Koltes ''V samoti bombažnih polj'', režija [[Peter Srpčič]], [[Drama SNG Maribor]]
{{#dynamic_content:rep | person | 3858 | dramaturgies|2000-2009}}
*22. februarja 1999 premiera; Willy Russell ''Štefka Valentin'', režija [[Peter Srpčič]], [[Gledališče Ptuj]]
*2000; Dario Fo in Franca Rame ''SVOBODNO RAZMERJE'', r. [[Jaša Jamnik]], [[Gledališče Ptuj]]
*4. oktobra 1999 premiera; Robert Thayenthal ''Ana in kralj, ki je padel iz pravljice'', režija [[Miha Aljujevič]], Gledališče Ptuj
*15. decembra 1999 premiera; [[Milan Jesih]] ''Triko'', režija [[Matjaž Latin]], Gledališče Ptuj
*19. aprila 2000 premiera; Lutz Hubner ''Marjetka, str. 89'', režija [[Samo M. Strelec]], Gledališče Ptuj
*7. avgusta 2000 premiera; A. P. Čehov enodejanki ''Medved in Snubec'', režija [[Zvone Šedlbauer]], Gledališče Ptuj
*2. oktobra 2000 premiera; heater Rote Gruetze ''Ta presneta ljubezen'', režija [[Niko Kranjc Kus]], Gledališče Ptuj
*4. decembra 2000 premiera; Dario Fo in Franca Rame ''Svobodno razmerje'', režija [[Jaša Jamnik]], Gledališče Ptuj
*julij. 2001 premiera; Franz Xaver Kroetz ''Nagon'', režija [[Matjaž Latin]], Gledališče Ptuj
*22. septembra 2001 premiera; Lilijana Praprotnik Zupančič Princeska in čarodej, režija Miha Alujevič, Gledališče Ptuj
*11. januarja 2002 premiera; [[Janez Povše]] ''Ločitev'', režija [[Jaša Jamnik]], [[Slovensko ljudsko gledališče Celje]]
*15. marca 2002 premiera; [[Martina Šiler]] ''Pikado'', režija [[Andreja Kovač]], Gledališče Ptuj
*17. maja 2002 premiera; Arthur Kopit ''Pot do Nirvane'', režija [[Jaša Jamnik]], [[Gledališče Koper]]
*3. novembra 2002 premiera; [[Svetlana Makarovič]] ''Veveriček posebne sorte'', režija [[Jaša Jamnik]], [[Lutkovno gledališče Ljubljana]]
*13. 12. 2002 premiera; Steven Berkoff ''Jamr'', režija [[Matjaž Latin]], Gledališče Ptuj
*24. 3. 2003 premiera; Edna Mazya ''Igre na dvorišču'', Društvo ŠKUC Ljubljana
*7. 7. 2003 premiera; Yasmina Reza ''»Art«'', režija Nenni Delmestre, Gledališče Ptuj
*20. 9. 2003 premiera; Roald Dahl ''Gregorjevo čudežno zdravilo'', režija [[Ivana Djilas]], Gledališče Ptuj


*Eugène Ionesco Jacques ali podrejenost in Prihodnost je v jajcih, režija Diego de Brea, SLG Celje, premiera 5. 12. 2003;
===1990-1999===
*David Auburn Dokaz, režija Janez Lapajne, SLG Celje, premiera 27. 2. 2004;
{{#dynamic_content:rep | person | 3858 | dramaturgies|1990-1999}}
*Lukas Bärfuss Seksualne nevroze naših staršev, režija Matjaž Latin, SLG Celje, premiera 21. 3. 2004.;
*Franca Rame in Dario Fo Osamljena ženska in Franca Rame, Dario in Jacopo Fo Seks? Izvolite, in naj vam tekne!, režija Miha Alujevič, SLG Celje, premiera 2. 10. 2004;
*Erich Kästner, Tatjana Doma, Ivana Djilas Dvojčici, režija Ivana Djilas, SLG Celje, premiera 13. 11. 2004;
*Oleg, Vladimir Presnjakov Terorizem, režija Mateja Koležnik, SLG Celje, premiera 18. 2. 2005;
*Dale Wasserman Let nad kukavičjim gnezdom, SLG Celje, premiera 13. 5. 2005, režija Dušan Jovanović;
*Jiri Kosinski Gospod Chance, PG Kranj, premiera
*Vinko Möderndorfer Šah mat, režija Dušan Mlakar, SLG Celje, premiera 21. 11. 2006;
*Tatjana Doma, Ivana Djilas Atrakcija Polifemo, Familja in Cankarjev dom Ljubljana, premiera 29. 10. 2006;
*Marius von Mayenburg Paraziti, režiser Mare Bulc, SLG Celje, premiera 12. 1. 2007;
*Patrick Marber Howard Katz, režiser Matjaž Zupančič, SLG Celje, premiera 15. 5. 2007;
*Kajtan Kovič Maček Muri, režiser Matjaž Latin, SLG Celje, premiera 6. 10. 2007;
*Jon Fosse Punca na zofi, režiserka Tijana Zinajić, SLG Celje, premiera 30. 11. 2007;
*Eugène Ionesco Stoli, režiser Miha Golob, SLG Celje, premiera 14. marca 2008;
*Simon Bent Elling, režiser Andrej Jus, SLG Celje, premiera 19. septembra 2008;
*Voltaire Kandid ali optimizem, režiserka Ivana Djilas, Drama SNG Maribor, premiera 17. 1. 2009;
*Terry Johnson Diplomiranec, režiser Dušan Mlakar, SLG Celje, premiera 6. 2. 2009.


==Besedila in dramatizacije==
==Dramatizacije in in besedila ==
*17. 1. 2009 premiera; Tatjana Doma, [[Ivana Djilas]] ''Kandid ali optimizem'' (odrska priredba romana), [[Drama SNG Maribor]]
# [[Drago Jančar]] ''In ljubezen tudi'', avtorica dramatizacije v sodelovanju z [[Luka Marcen|Luko Marcenom]], [[SNG Maribor|Drama SNG Maribor]], [[Cankarjev dom]], premiera 17. januarja 2025 v Drami SNG Maribor, 7. februarja 2025 v Cankarjevem domu
*29. 10. 2006 premiera; Tatjana Doma, Ivana Djilas ''Atrakcija Polifemo'' (po motivih pravljice Estrellita Marinera Laure Esquivel), Familija in Cankarjev dom
# [[Vinko Möderndorfer]] ''Druga preteklost'', avtorica dramatizacije v sodelovanju z [[Luka Marcen|Luko Marcenom]], režiser [[Luka Marcen]], premiera 29. septembra 2023, [[SLG Celje]]
*7. 12. 2005 premiera; Jerzy Kosinski ''Gospod Chance'' (po romanu Being There) avtorica dramatizacije, režija [[Ivana Djilas]], [[PG Kranj]]
# Thomas Mann ''Iluzionist'' (po noveli ''Mario in Čarovnik''), avtorica dramatizacije, režiserka [[Ivana Djilas]], premiera 21. 4. 2023, [[Slovensko stalno gledališče Trst]]
*13. 11. 2004 premiera; Erich Kästner, Tatjana Doma, [[Ivana Djilas]] ''Dvojčici'', režija Ivana Djilas, [[SLG Celje]]
# Tatjana Doma, [[Luka Marcen]] ''Farma Orwell'' (po motivih Georga Orwella), avtorica dramatizacije v sodelovanju z [[Luka Marcen|Luko Marcenom]], režiser [[Luka Marcen]], premiera 12. 3. 2022, [[SNG Maribor|Drama SNG Maribor]]
*20. 9. 2003 premiera; Roald Dahl, Tatjana Doma ''Gregorjevo čudežno zdravilo'', režija [[Ivana Djilas]], Gledališče Ptuj
# Josip Jurčič ''Kozlovska sodba v Višnji Gori'', avtorica dramatizacije v sodelovanju z [[Luka Marcen|Luko Marcenom]], režiser [[Luka Marcen]], premiera 7. 10. 2021, [[SLG Celje]]
# Saša Eržen ''Tista o bolhah'', avtorica dramatizacije v sodelovanju s Sašo Eržen, režiserka [[Ivana Djilas]], premiera 6. 11. 2021, [[SLG Celje]]
# Tatjana Doma, [[Jaša Jamnik]] ''Super reva'', avtorica besedila v sodelovanju z [[Jaša Jamnik|Jašo Jamnikom]], režiser [[Jaša Jamnik]], premiera 28. 9 2019 v [[Gledališče Koper|Gledališču Koper]], 16. 12 2019 v [[Slovensko stalno gledališče Trst|Slovenskem stalnem gledališču Trst]], [[Slovensko stalno gledališče Trst]] in [[Gledališče Koper]]
# Johanna Spyri ''Heidi'', avtorica dramatizacije, režiserka [[Ivana Djilas]], premiera 27. 9. 2019, [[SLG Celje]]
# Po motivih Georga Büchnerja ''Leonce in Lena'', avtorica dramatizacije, režiserka [[Ivana Djilas]], premiera 10. 5. 2012, [[Lutkovno gledališče Ljubljana]]
# [[Tamara Matevc]] ''Grozni Gašper'', avtorica uprizoritvene verzije besedila, režiser [[Jaša Jamnik]], premiera 13. 11. 2010, [[Gledališče Koper]]
# Joseph Rudyard Kipling ''Knjiga o džungli'', avtorica dramatizacije, premiera 24. 11. 2009, [[Lutkovno gledališče Ljubljana]]
# Voltaire ''Kandid ali optimizem'', avtorica dramatizacije v sodelovanju z [[Ivana Djilas|Ivano Djilas]], premiera 17. 1. 2009, [[SNG Maribor|Drama SNG Maribor]]
# Tatjana Doma, [[Ivana Djilas]] ''Atrakcija Polifemo'' (po motivih pravljice ''Estrellita'' Marinera Laure Esquivel), avtorica dramatizacije, premiera 29. 10. 2006, Familija in [[Cankarjev dom]]
# Jerzy Kosinski ''Gospod Chance'' (po romanu ''Being There''), avtorica dramatizacije, režiserka [[Ivana Djilas]], premiera 7. 12. 2005, [[Prešernovo gledališče Kranj]]
# Erich Kästner, ''Dvojčici'', avtorica dramatizacije in priredbe besedila, režiserka [[Ivana Djilas]], premiera 13. 11. 2004, [[SLG Celje]]
# Roald Dahl ''Gregorjevo čudežno zdravilo'', avtorica dramatizacije, režiserka [[Ivana Djilas]], premiera 20. 9. 2003, [[Gledališče Ptuj]]
 
==Prevodi==
# Thomas Mann ''Iluzionist'' (po noveli ''Mario in Čarovnik''), režiserka [[Ivana Djilas]], premiera 21. 4. 2023, [[Slovensko stalno gledališče Trst]] – prevod iz angleščine.
# Milica Piletić ''Tom Sawyer in vražji posli'', režiserka [[Ivana Djilas]], premiera 2. 10. 2009, [[SLG Celje]] – prevod iz srbščine.
# Tatjana Doma,  [[Ivana Djilas]] ''Atrakcija Polifemo'' (po motivih pravljice ''Estrellita'' Marinera Laure Esquivel), premiera 29. 10. 2006, Familija in [[Cankarjev dom]] – prevod iz španščine.


==Žirije==
==Žirije==
*2008 september, članica žirije na festivalu Lutkovni pristan, [[Lutkovno gledališče Maribor]]
*2004 – 2022 članica žirije za Žlahtno komedijsko pero
*2008 članice žirije za Žlahtno komedijsko pero
*2008 članica žirije na festivalu Lutkovni pristan, [[Lutkovno gledališče Maribor]]
*2006 članica žirije za Žlahtno komedijsko pero
*2005 članica žirije za Žlahtno komedijsko pero
*2004 članica žirije za Žlahtno komedijsko pero 
*2003 članice žirije na 2. festivalu slovenskega komornega gledališča Skup  
*2003 članice žirije na 2. festivalu slovenskega komornega gledališča Skup  
*2001 marec, članica žirije na Festivalu monodrame na Ptuju
*2001 članica žirije na Festivalu monodrame na Ptuju


==Selektorstvo==
==Selektorstvo==
*2009 selektorica festivala [[Dnevi komedije]] 2009
*2009 – 2022 selektorica festivala [[Dnevi komedije]]
 
==Nagrada==
* 1997 študentska Prešernova nagrada za raziskovalni prispevek v zborniku ''Žrtve, rablji in …''
 
==Skupinske nagrade==
*2025 ''Heidi'', [[SLG Celje]], zlata pika 36. Pikinem festivalu v Velenju
*2025 ''Paradiž'', [[SLG Celje]], žlahtna komedija po izboru strokovne žirije na 32. Dnevih komedije. Žlahtna komedija po izboru občinstva na 32. Dnevih komedije, velika nagrada Večernjega lista za najboljšo predstavo v celoti na 48. Dnevih satire Fadila Hadžića, posebna nagrada žirije na 13. bienalu lutkovnih ustvarjalcev Slovenije v Mariboru
*2023 ''Mario in čarodej'', [[SSG Trst]], tantadruj za predstavo v celoti
*2022 ''Kozlovska sodba v Višnji Gori'', [[SLG Celje]], žlahtna komedija po izboru občinstva, 30. Dnevi komedije
*2013 ''Sleparja v krilu'', [[SLG Celje]], žlahtna komedija po izboru strokovne žirije in po izboru občinstva, 22. Dnevi komedije
*2001 ''Marjetka, str. 89'', [[Mestno gledališče Ptuj]], žlahtna komedija po izboru strokovne žirije, 10. Dnevi komedije
 
==Viri in literatura==


==Nagrade==
==Zunanje povezave==
* 1997 februar, študentska Prešernova nagrada za raziskovalni prispevek v zborniku Žrtve, rablji in …
*[http://www.delo.si/kultura/oder/tatjana-doma-smeha-ne-podcenjujemo-temvec-se-ga-bojimo.html Tatjana Doma: Smeha ne podcenjujemo, temveč se ga bojimo - www.delo.si, 11.3.2013]
*[http://www.delo.si/kultura/oder/kvalitetno-komedijo-je-tezje-napisati-kot-dramo.html Kvalitetno komedijo je težje napisati kot dramo - www.delo.si, 16.3.2014]
*[https://vecer.com/kultura/intervju-tatjana-doma-ljudje-ne-marajo-komedij-na-prvo-zogo-6671085 Tina Murko Gajšek: (INTERVJU) Tatjana Doma: "Ljudje ne marajo komedij na prvo žogo" - www.vecer.com, 5.3.2019]

Trenutna redakcija s časom 11:20, 14. november 2025

foto: Damjan Švarc

Življenjepis

Tatjana Doma je rojena 1. 2. 1973 v Ljubljani. Obiskovala je Osnovno šolo Toneta Čufarja v Ljubljani, šolanje nadaljevala na Gimnaziji Poljane, na takratni Srednji družboslovni šoli, klasično humanistično smer, jeziki angleščina francoščina, latinščina. Dramaturgijo je študirala na Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo, kjer je leta 1999 diplomirala z diplomskima nalogama Dramatika Bernarda-Marie Koltèsa in Uprizoritve Bernarda-Marie Koltèsa na slovenskih odrih. Že v času študija je redno sodelovala pri produkcijah kot praktična dramaturginja in sodelovala tudi pri dveh diplomskih produkcijah.

V zadnjem letniku študija je na povabilo takratnega direktorja Sama M. Strelca začela sodelovati z Gledališčem Ptuj (danes Mestno gledališče Ptuj) kot dramaturginja in urednica gledaliških listov. V Mestnem gledališču Ptuj je kot praktična dramaturginja sodelovala pri dvajsetih uprizoritvah. Z MG Ptuj je sodelovala do sezone 2003/2004, ko se je s 1. oktobrom 2003 redno zaposlila v SLG Celje.

Sodelovala je tudi z drugimi slovenskimi gledališči (Prešernovo gledališče Kranj, Drama SNG Maribor, Gledališče Koper, Lutkovno gledališče Ljubljana, Slovensko stalno gledališče Trst) in pri neinstitucionalnih gledaliških projektih: Igre na dvorišču (režiser Alen Jelen, Društvo ŠKUC), Atrakcija Polifemo (režiserka Ivana Djilas, Familija in Cankarjev dom), Čas za tango, (režiser Primož Ekart, Koprodukcija Pernarčič & Pernarčič, Teater eu in Familija).

Njena velika ljubezen so adaptacije besedil za odrske uprizoritve. Z režiserko Ivano Djilas že več kot dvajset let skupaj ustvarjata dramatizacije, z režiserjem Luko Marcenom pa sta napisala dve, obe sta bili tudi uspešno uprizorjeni. Skupaj sta pripravila tudi njuno tretjo dramatizacijo In ljubezen tudi po romanu Draga Jančarja. Kot avtorica ali soavtorica jih je napisala petnajst.

Ob praktičnih dramaturgijah piše prispevke za gledališke liste, ki jih tudi ureja, od leta 2008 je kot programska selektorica oblikovala festival Dnevi komedije in bila članica žirije za nagrado žlahtno komedijsko pero od leta 2004. V SLG Celje je tudi skrbnica in urednica spletne strani, sodeluje z umetniškimi ekipami, oblikovalci in fotografi.

V profesionalnih gledališčih je kot praktična dramaturginja sodelovala pri več kot osemdeset uprizoritvah z režiserkami in režiserji različnih poetik in generacij.

Redno spremlja slovensko gledališko produkcijo in si ogleda predstave v vseh slovenskih gledališčih.

Dramaturgije

2020-2025

2010-2019

2000-2009

1990-1999

Dramatizacije in in besedila

  1. Drago Jančar In ljubezen tudi, avtorica dramatizacije v sodelovanju z Luko Marcenom, Drama SNG Maribor, Cankarjev dom, premiera 17. januarja 2025 v Drami SNG Maribor, 7. februarja 2025 v Cankarjevem domu
  2. Vinko Möderndorfer Druga preteklost, avtorica dramatizacije v sodelovanju z Luko Marcenom, režiser Luka Marcen, premiera 29. septembra 2023, SLG Celje
  3. Thomas Mann Iluzionist (po noveli Mario in Čarovnik), avtorica dramatizacije, režiserka Ivana Djilas, premiera 21. 4. 2023, Slovensko stalno gledališče Trst
  4. Tatjana Doma, Luka Marcen Farma Orwell (po motivih Georga Orwella), avtorica dramatizacije v sodelovanju z Luko Marcenom, režiser Luka Marcen, premiera 12. 3. 2022, Drama SNG Maribor
  5. Josip Jurčič Kozlovska sodba v Višnji Gori, avtorica dramatizacije v sodelovanju z Luko Marcenom, režiser Luka Marcen, premiera 7. 10. 2021, SLG Celje
  6. Saša Eržen Tista o bolhah, avtorica dramatizacije v sodelovanju s Sašo Eržen, režiserka Ivana Djilas, premiera 6. 11. 2021, SLG Celje
  7. Tatjana Doma, Jaša Jamnik Super reva, avtorica besedila v sodelovanju z Jašo Jamnikom, režiser Jaša Jamnik, premiera 28. 9 2019 v Gledališču Koper, 16. 12 2019 v Slovenskem stalnem gledališču Trst, Slovensko stalno gledališče Trst in Gledališče Koper
  8. Johanna Spyri Heidi, avtorica dramatizacije, režiserka Ivana Djilas, premiera 27. 9. 2019, SLG Celje
  9. Po motivih Georga Büchnerja Leonce in Lena, avtorica dramatizacije, režiserka Ivana Djilas, premiera 10. 5. 2012, Lutkovno gledališče Ljubljana
  10. Tamara Matevc Grozni Gašper, avtorica uprizoritvene verzije besedila, režiser Jaša Jamnik, premiera 13. 11. 2010, Gledališče Koper
  11. Joseph Rudyard Kipling Knjiga o džungli, avtorica dramatizacije, premiera 24. 11. 2009, Lutkovno gledališče Ljubljana
  12. Voltaire Kandid ali optimizem, avtorica dramatizacije v sodelovanju z Ivano Djilas, premiera 17. 1. 2009, Drama SNG Maribor
  13. Tatjana Doma, Ivana Djilas Atrakcija Polifemo (po motivih pravljice Estrellita Marinera Laure Esquivel), avtorica dramatizacije, premiera 29. 10. 2006, Familija in Cankarjev dom
  14. Jerzy Kosinski Gospod Chance (po romanu Being There), avtorica dramatizacije, režiserka Ivana Djilas, premiera 7. 12. 2005, Prešernovo gledališče Kranj
  15. Erich Kästner, Dvojčici, avtorica dramatizacije in priredbe besedila, režiserka Ivana Djilas, premiera 13. 11. 2004, SLG Celje
  16. Roald Dahl Gregorjevo čudežno zdravilo, avtorica dramatizacije, režiserka Ivana Djilas, premiera 20. 9. 2003, Gledališče Ptuj

Prevodi

  1. Thomas Mann Iluzionist (po noveli Mario in Čarovnik), režiserka Ivana Djilas, premiera 21. 4. 2023, Slovensko stalno gledališče Trst – prevod iz angleščine.
  2. Milica Piletić Tom Sawyer in vražji posli, režiserka Ivana Djilas, premiera 2. 10. 2009, SLG Celje – prevod iz srbščine.
  3. Tatjana Doma, Ivana Djilas Atrakcija Polifemo (po motivih pravljice Estrellita Marinera Laure Esquivel), premiera 29. 10. 2006, Familija in Cankarjev dom – prevod iz španščine.

Žirije

  • 2004 – 2022 članica žirije za Žlahtno komedijsko pero
  • 2008 članica žirije na festivalu Lutkovni pristan, Lutkovno gledališče Maribor
  • 2003 članice žirije na 2. festivalu slovenskega komornega gledališča Skup
  • 2001 članica žirije na Festivalu monodrame na Ptuju

Selektorstvo

Nagrada

  • 1997 študentska Prešernova nagrada za raziskovalni prispevek v zborniku Žrtve, rablji in …

Skupinske nagrade

  • 2025 Heidi, SLG Celje, zlata pika 36. Pikinem festivalu v Velenju
  • 2025 Paradiž, SLG Celje, žlahtna komedija po izboru strokovne žirije na 32. Dnevih komedije. Žlahtna komedija po izboru občinstva na 32. Dnevih komedije, velika nagrada Večernjega lista za najboljšo predstavo v celoti na 48. Dnevih satire Fadila Hadžića, posebna nagrada žirije na 13. bienalu lutkovnih ustvarjalcev Slovenije v Mariboru
  • 2023 Mario in čarodej, SSG Trst, tantadruj za predstavo v celoti
  • 2022 Kozlovska sodba v Višnji Gori, SLG Celje, žlahtna komedija po izboru občinstva, 30. Dnevi komedije
  • 2013 Sleparja v krilu, SLG Celje, žlahtna komedija po izboru strokovne žirije in po izboru občinstva, 22. Dnevi komedije
  • 2001 Marjetka, str. 89, Mestno gledališče Ptuj, žlahtna komedija po izboru strokovne žirije, 10. Dnevi komedije

Viri in literatura

Zunanje povezave