Dušan Mlakar

Življenjepis

Dušan Mlakar se je rodil v Ljubljani 11. 6. 1939. Je gledališki režiser in pedagog. Po študiju na Akademiji za gledališče, radio, film in televizijo je bil med leti 1967 in 1971 direktor in umetniški vodja Slovenskega mladinskega gledališča v Ljubljani. Po tem obdobju je na lastno željo zapustil ustanovo in bil samostojni kulturni delavec, med drugim tudi dvakrat v. d. umetniškega vodje Primorskega dramskega gledališča Nova Gorica. Leta 1984 ga je takratno vodstvo povabilo k pedagoškemu sodelovanju na AGRFT. Leta 1986 je postal docent in bil 16. 11. 1995 izvoljen v naziv univerzitetnega rednega profesorja za gledališko režijo in igro. Po upokojitvi mu je na predlog AGRFT senat Univerze v Ljubljani 22. 10. 2013 za predano opravljanje pedagoškega in mentorskega dela podelil naziv Zaslužni profesor Univerze v Ljubljani.

Režiral je v vseh slovenskih gledališčih, pa tudi v Beogradu, Zrenjaninu in v Dubrovniku. Njegov obsežni opus (120 gledaliških režij) sega od krstnih izvedb iz slovenske dramatike do uprizoritev iz svetovne klasike in sodobne dramatike. Med drugim je zanj značilno, da veliko skrbi posveča igralcem in jim omogoča, da se v svojih vlogah polno izrazijo.

Pomembnejše režije – F. M. Dostojevski-D. Pirjevec: Sreča v nesreči; I. Cankar: Romantične duše, Jakob Ruda; A. Hieng: Lažna Ivana, Večer ženinov; S. Rozman: Zvonovi; M. Kmecl: Levstikova smrt; A. de Musset: Lorenzaccio; J. Anouilh: Skušnjava ali kaznovana ljubezen; F. Schiller: Marija Stuart; A. P. Čehov: Striček Vanja, Utva, Tri sestre, Ivanov; L. Pirandello: Kaj je resnica; H. Ibsen: Nora, Sovražnik ljudstva; Strindberg: Oče, Sonata strahov, Igranje z ognjem; P. Claudel: Marijino oznanjenje; E. Albee: Kdo se boji Virginije Woolf; A. V. Vampilov: Lov na divje race; P. Turrini: Lov na podgane, Jožef in Marija, Meščani; P. Barnes: Rdeči nosovi; E. Flisar: Kaj pa Leonardo, Nora Nora; A. Miller: Razbito steklo; S. Makarovič: Teta Magda; T. Bernhard: Po vseh višavah je mir, Komedijant; Ritter-Dene-Voss: Izboljševalec sveta, Na cilju; B. Friel: Jaltska igra, Poigra.

Režiral je tudi za radio in televizijo, med drugim L. Suhodolčan: Mož z želvo in nanizanko v sedmih delih Konec tedna D. Jovanovića. Napisal je scenarij in realiziral kratki film Portret Vladimirja Skrbinška in več televizijskih prenosov lastnih predstav.

Za svoje režijsko delo je prejel nagrado Prešernovega sklada za gledališko režijo, več Borštnikovih nagrad in diplom, mednarodno nagrado Alpe-Jadran in druga priznanja.

Režije

2011-

• 2016 August Strindberg Igranje z ognjem , Gledališče Toneta Čufarja, Jesenice
• 2015 Nikola Pop Tasić Agatha, Cankarjev dom
• 2015 Tone Partljič Balada o Karolini Žašler, Šentjakobsko gledališče
• 2014 Florian Zeller Oče, krstna uprizoritev, Šentjakobsko gledališče
• 2013 Peter Turrini Jožef in Marija, Mestno gledališče Ptuj
• 2012 Woody Allen Zaigraj še enkrat, sam, Šentjakobsko gledališče

2001-2010

• 2010 Henrik Ibsen Sovražnik Ljudstva, SNG Nova Gorica
• 2009 Luigi Pirandello Kaj je resnica?, SNG Nova Gorica
• 2009 Joanna Murray-Smith Samica človeške vrste, SLG Celje
• 2009 Terry Johnson Diplomiranec, SLG Celje
• 2008 Brian Friel Jaltska igra. Poigra, SNG Drama Ljubljana
• 2007 Evald Flisar Akvarij, Prešernovo gledališče Kranj
• 2007 Jean-Marie Chevret V drugo gre rado, MGL
• 2006 Vinko Möderndorfer Šah mat ali Šola moralne prenove za može in žene, SLG Celje
• 2005 Edward Albee Koza ali kdo je Silvija, MGL
• 2005 Carlo Goldoni Beneška dvojčka, MGL
• 2004 Thomas Bernhard Na cilju, SNG Drama Ljubljana
• 2004 Vaclav Havel Protest, SSG Trst
• 2004 Vaclav Havel Avdienca, SSG Trst
• 2004 Evald Flisar Nora Nora- krstna uprizoritev, Prešernovo gledališče Kranj
• 2003 Thomas Bernhard Izboljševalec sveta, SNG Drama Ljubljana
• 2003 Vinko Möderndorfer Na kmetih- krstna uprizoritev, SLG Celje
• 2003 Matjaž Kmecl Večer v čitalnici - krstna uprizoritev, MGL
• 2002 A. P. Čehov Ivanov, MGL
• 2002 August Strindberg Igranje z ognjem, SNG DramaMaribor
• 2002 Jean Anouilh Skušnja ali kaznovana ljubezen, SSG Trst
• 2002 Derek Benfield Spet skupaj, Cankarjev dom
• 2001 Thomas Bernhard Ritter, Dene, Voss, SNG Drama Ljubljana
• 2001 Jana Pavlič Cimetovček- krstna uprizoritev, Lutkovno gledališče Ljubljana

1991-2000

• 2000 Jukio Mišima Markiza de Sade, SLG Celje
• 2000 Ettore Scola/Ruggero Maccari/Gigliola Fantoni Poseben dan, SSG Trst
• 1999 Evald Flisar Sončne pege, Mestno gledališče ljubljansko
• 1999 Rene Clair Sladke šibkosti žena, SSG Trst
• 1998 Svetlana Makarovič Teta Magda, Prešernovo gledališče Kranj
• 1998 Ferenc Molnar Liliom, PDG Nova Gorica
• 1997 Daniel Lee Coburn Partija remija, Šentjakobsko gledališče
• 1997 Anton Pavlovič Čehov Tri sestre, SSG Trst
• 1997 Kevin Elyot Noč s Sašo, MGL
• 1997 Anton Pavlovič Čehov Tri sestre, SSG Trst
• 1997 Ray Cooney Minister v škripcih, SLG Celje
• 1997 Oskar Wilde Važno je imenovati se Ernest, Prešernovo gledališče Kranj
• 1996 Arthur Miller Razbito steklo, SSG Trst
• 1995 Peter Barnes Zaton sonca in slave, PDG Nova Gorica
• 1995 Jean Anouilh Skušnja ali kaznovana ljubezen, SLG Celje
• 1995 Josip Jurčič/Andrej Inkret Deseti brat, SSG Trst
• 1994 Henrik Ibsen Strahovi, SLG Celje
• 1994 Karel Valentin Selitev, Primorski poletni festival Izola - Koper
• 1994 Evald Flisar Stric iz Amerike, MGL
• 1994 August Strindberg Oče, PDG Nova Gorica
• 1993 Matjaž Kmecl Andrej Smole - krstna uprizoritev, Narodni muzej Ljubljana
• 1993 Igor Torkar Revizor 93, Prešernovo gledališče Kranj
• 1993 Damir Zlatar Frey Kri in košute, SLG Celje
• 1993 Milan Kleč Vsega je kriva Marjana Deržaj, SSG Trst
• 1992 Henrik Ibsen Nora, Prešernovo gledališče Kranj
• 1992 Evald Flisar Kaj pa Leonardo, MGL
• 1991 Tennessee Williams Tramvaj poželenje, PDG Nova Gorica
• 1991 Murray Schisgal Lubezen, SLG Celje
• 1991 Jean-Jacques Bricaire/Maurice Lasaygues Lažnivka, MGL

1981-1990

• 1990 Akos Kertesz Vdove, MGL
• 1990 Ivan Cankar Jakob Ruda, SSG Trst
• 1990 Vaclav Havel Asanacija, SNG Drama Ljubljana
• 1989 Friedrich Schiller Marija Stuart, SNG Drama Ljubljana
• 1989 Thomas Bernhard Komedijant, PDG Nova Gorica
• 1988 Paul Claudel Marijino oznanjenje, MGL
• 1988 Jean Baptiste Poquelin Moliere George Dandin ali Kaznovani soprog, SSG Trst
• 1988 Edmond Rostand Cyrano de Bergerac, PDG Nova Gorica
• 1988 Peter Turrini Trg v Benetkah, SNG Drama Ljubljana
• 1987 Harold Pinter Stari časi, SLG Celje
• 1987 August Strindberg Sonata strahov, SLG Celje
• 1986 Peter Barnes Rdeči nosovi, PDG Nova Gorica
• 1986 Joseph Kesserling Arzenik in stare čipke, SNG Drama Ljubljana
• 1985 Christopher Fry Gospa ne bo zgorela, SLG Celje
• 1985 Noel Coward Hudomušna prikazen, SSG Trst
• 1985 Pavel Kohout Marija se bori z angeli, SNG Drama Ljubljana
• 1985 Peter Turrini Meščani, Drama SNG Maribor
• 1984 Matjaž Kmecl Plebanus Joannes, PDG Nova Gorica
• 1984 Eugene O'Neill Dolgega dne potovanje v noč, PDG Nova Gorica
• 1984 Thomas Bernhard Po vseh višavah je mir, PDG Nova Gorica
• 1983 Edward Albee Gospa iz Dubuqua, SSG Trst
• 1983 Peter Turrini Jožef in Marija – Lov na podgane, PDG Nova Gorica
• 1982 A. Vampilov Lov na divje race, MGL
• 1982 Anton Pavlovič Čehov Utva, SNG Drama Ljubljana
• 1982 Peter Shaffer Amadeus, SLG Celje
• 1981 Nikolaj Vasiljevič Gogolj Revizor, SNG Drama Ljubljana
• 1981 Matjaž Kmecl Levstikova smrt - krstna, SNG Nova Gorica

1971-1980

• 1980 Eugene Ionesco Novi najemnik, MGL
• 1980 Karel Valentin Selitev, MGL
• 1980 Borivoj Wudler Odprite vrata, Oskar prihaja, SLG Celje
• 1980 Brian Clark Čigavo je moje življenje, SNG Nova Gorica
• 1980 D. L. Coburn Partija remija, SSG Trst
• 1980 Andrej Hieng Zakladi gospe Berte, Kazalište Marina Držiča, Dubrovnik
• 1980 Edward Albee Kdo se boji Virginije Wolf?, SSG Trst
• 1979 Henrik Ibsen Nora, SNG Nova Gorica
• 1979 Nikolaj Vasiljevič Gogolj Ženitev SLG Celje
• 1979 Luigi Pirandello Kaj je resnica?, SNG Nova Gorica
• 1979 Janez Žmavc Pavliha in malo čez les, SLG Celje
• 1978 Niko Grafenauer/Oton Župančič Samogovori, SNG Ljubljana
• 1978 Anton Pavlovič Čehov Striček Vanja, SNG Nova Gorica
• 1977 A. Vallejo Sanje razuma SNG Drama Maribor
• 1977 Andrej Hieng Večer ženinov, Beogradsko narodno pozorište Beograd
• 1977 Tone Partljič Ščuke pa ni, ščuke pa ne, MGL
• 1977 Ivan Cankar Romantične duše, Srbsko narodno pozorište Zrenjanin
• 1976 Velimir Lukić Huda noč, krstna uprizoritev, MGL
• 1976 Alfred Musset Lorenzaccio, SLG Celje
• 1975 Ferenc Molnár Liliom, SSG Trst
• 1975 Joseph Kesselring Arzenik in stare čipke, SNG Nova Gorica
• 1974 Jean Anouilh Skušnja ali kaznovana ljubezen, SNG Nova Gorica
• 1974 Fadil Hadžić Naročena komedija, MGL
• 1974 Franček Rudolf Celjski grof na žrebcu, krstna uprizoritev, SLG Celje
• 1974 Janez Žmavc Pavliha in malo čez les, krstna uprizoritev, SLG Celje
• 1973 Andrej Hieng Lažna Ivana, SNG Maribor
• 1973 Veno Taufer Prometej ali Tema v zenici sonca, krstna uprizoritev, SLG Celje
• 1973 Karl Valentin Selitev, SNG Nova Gorica
• 1973 Eugene Ionesco Novi najemnik, SNG Nova Gorica
• 1972 Ivan Cankar Romantične duše SLG Celje
• 1972 Smiljan Rozman Zvonovi, krstna uprizoritev, SLG Celje
• 1971 Fjodor Mihajlovič Dostojevski, Dušan Pirjevec Sreča v nesreči ali naš dobrotnik Foma Fomič, krstna uprizoritev, MGL

1961-1970

• 1970 Dušan Mlakar/Charles Dickens Oliver Twist, SMG
• 1970 Danilo Gorinšek Silni bič, SMG
• 1969 Tone Pavček Hura za veselje, SMG
• 1969 Theo Braun/Trude Payer Cipek in Capek, SMG
• 1968 Tone Pavček V pesmih slava se brala od naroda do naroda, krstna uprizoritev, SMG
• 1968 Mihail Gorjunov Trije debeluhi, SMG

Scenografije

Film in televizija

Režije

• 1978 Dušan Jovanović Konec tedna, RTV Ljubljana, TV nanizanka v sedmih delih
• 1977 Kratkometražni film Portret Vladimirja Skrbinška, VIBA FILM
• 1976 Leopold Suhadolčan Mož, ki je imel želvo, RTV Ljubljana, TV - drama

Scenarist

• 1977 Portret Vladimirja Skrbinška

Asistent režije

• 1976 Idealist
• 1968 Sončni krik
• 1965 Po isti poti se ne vračaj
• 1965 Lažnivka
• 1963 Samorastniki
• 1962 Minuta za umor
• 1961 Družinski dnevnik

Radio

• 2011 Felix Mitterer Moja pošast, RTV
• 2009 Felix Mitterer Spoved, RTV

Nagrade

• 2023 Nagrada Združenja dramskih umetnikov Slovenije »Polde Bibič« za življenjsko delo
• 2022 tantadruj za življenjsko delo
• 2018 Joakimova nagrada za režijo na 13. mednarodni gledališki festival JoakimInterFest 2018 v Kragujevcu (F. Bordon Zadnje lune, Gledališče Koper)
• 2014 Diploma Harlekin Šentjakobsko gledališče za režijo v sezoni 2014 - 2015
• 2013 naziv "zaslužni profesor" ljubljanske Univerze
• 2012 Nagrada za najboljšo predstavo, po izboru strokovne žirije in publike - Čufarjevi dnevi (Woody Allen Zaigraj še enkrat sam, Šentjakobsko gledališče)
• 1988 Nagrada mednarodne žirije za režijo Thomas Berhard Komedijant, srečanje gledališč Alpe - Jadran, Nova Gorica
• 1987 Borštnikova nagrada za najboljšo uprizoritev v celoti (P. Barnes Rdeči nosovi, PDG Nova Gorica)
• 1982 Borštnikova nagrada za najboljšo uprizoritev v celoti (A. Vampilov Lov na divje race, MGL)
• 1982 Borštnikova nagrada za režijo (A. Vampilov Lov na divje race, MGL)
• 1981 Goriško srečanje malih odrov Nova Gorica, nagrada za režijo igre Borivoja Wudlerja Odprite vrata, Oskar prihaja, SLG Celje
• 1974 Borštnikova nagrada za režijo (F. Rudolf Celjski grof na žrebcu, SLG Celje)
• 1974 Nagrada Prešernovega sklada za režijo dram Ivana Cankarja Romantične duše, Smiljana Rozmana Zvonovi in Andreja Hienga Lažna Ivana
• 1973 Borštnikova diploma za režijo drame Andreja Hienga Lažna Ivana, SNG Maribor

Viri in literatura

• Spletna stran MGP
• Spletna stran www.film-center.si

Zunanje povezave

• Pogovori s sodobniki. Petra Pogorevc z Dušanom Mlakarjem, Sodobnost 2005 - www.dlib.si