Brane Završan: Razlika med redakcijama
Brez povzetka urejanja |
|||
Vrstica 7: | Vrstica 7: | ||
==Koreografije, svetovanje za gib== | ==Koreografije, svetovanje za gib== | ||
===2001-2010=== | ===2001-2010=== | ||
2001 Mile Korun/[[Ivan Cankar]] ''Lepa Vida - Hrepenenje - Hamlet iz cukrarne'', r. Mile Korun, MGL | *2006 [[Boris Pahor]] ''[[Spopad s pomladjo]]'', SSG Trst | ||
*2006 David Ives/[[Borut Gombač]] ''Zanke male fantastike'', r. [[Primož Bebler]], SNG Nova Gorica | |||
*2005 ''Kar ne morete povedati, lahko odplešete (Zgodba o njej)'', kor., Društvo baletnih umetnikov Slovenije | |||
*2004 Fran Milčinski Ježek ''Butalci'', r. Jaša Jamnik, GOML | |||
*2003 Peter Barnes V imenu duha, r. Branko Završan, Šentjakobsko gledališče | |||
*2003 Anton Pavlovič Čehov ''Utva'', r. Nikita Milivojević, SNG Drama Ljubljana | |||
*2002 [[Gregor Strniša]] ''[[Ljudožerci]]'', r. [[Mile Korun]], [[SNG Drama Ljubljana]] | |||
*2002 Can Themba ''Moška obleka'', r. [[Marjan Bevk]], Šentjakobsko gledališče | |||
*2001 [[Slavko Grum]] ''[[Dogodek v mestu Gogi]]'', r. Mile Korun, SNG Nova Gorica | |||
*2001 Mile Korun/[[Ivan Cankar]] ''Lepa Vida - Hrepenenje - Hamlet iz cukrarne'', r. Mile Korun, MGL | |||
*2001 Luigi Pirandello ''Šest oseb išče avtorja'', r. Mario Uršič, SSG Trst | |||
===1993-2000=== | ===1993-2000=== | ||
*2000 [[Zdenko Kodrič]] ''[[Vlak čez jezero]]'', r. [[Mile Korun]], [[Prešernovo gledališče Kranj]] | *2000 [[Zdenko Kodrič]] ''[[Vlak čez jezero]]'', r. [[Mile Korun]], [[Prešernovo gledališče Kranj]] | ||
Vrstica 13: | Vrstica 23: | ||
*1999 Ben Minoli ''Vilinček z Lune'', r. [[Matjaž Šmalcl]], [[AGRFT Ljubljana]] | *1999 Ben Minoli ''Vilinček z Lune'', r. [[Matjaž Šmalcl]], [[AGRFT Ljubljana]] | ||
*1999 Bertolt Brecht ''Gospod Puntila in njegov hlapec Matti'', r. Bojan Jablanovec, [[SNG Nova Gorica]] | *1999 Bertolt Brecht ''Gospod Puntila in njegov hlapec Matti'', r. Bojan Jablanovec, [[SNG Nova Gorica]] | ||
*1998 [[Fran Milčinski Ježek]] ''[[Butalci]]'', r. Jaša Jamnik, SSG Trst | |||
*1998 [[Milan Jesih]] ''[[Kobila]]'', r. [[Matjaž Zupančič]], SNG Nova Gorica | |||
*1998 [[Bogomir Veras]] ''[[Žur z Martinom Krpanom]]'', r. Jaša Jamnik, [[Lutkovno gledališče Ljubljana|GOML Ljubljana]] | *1998 [[Bogomir Veras]] ''[[Žur z Martinom Krpanom]]'', r. Jaša Jamnik, [[Lutkovno gledališče Ljubljana|GOML Ljubljana]] | ||
*1998 Peter Barnes ''Ni tako slabo, kot zgleda'', r. [[Jaša Jamnik]], [[SNG Nova Gorica|PDG Nova Gorica]] | |||
*1998 Samuel Beckett ''Čakajoč Godota'', r. [[Marko Sosič]], SSG Trst | *1998 Samuel Beckett ''Čakajoč Godota'', r. [[Marko Sosič]], SSG Trst | ||
*1997 [[Milan Jesih]] ''[[Deseti raček]]'', r. Jaša Jamnik, MGL | *1997 [[Milan Jesih]] ''[[Deseti raček]]'', r. Jaša Jamnik, MGL | ||
*1997 Isaak Emanuilovič Babelj ''Zaton'', r. Bojan Jablanovec, SNG Drama Ljubljana | *1997 Isaak Emanuilovič Babelj ''Zaton'', r. Bojan Jablanovec, SNG Drama Ljubljana | ||
*1996 Alfred Jarry ''Kralj Ubu'', r. Bojan Jablanovec, MGL | |||
*1996 Zijah Sokolović/Isaac Bashevis Singer ''Norci iz Helma'', r. Zijah A. Sokolović, MGL | *1996 Zijah Sokolović/Isaac Bashevis Singer ''Norci iz Helma'', r. Zijah A. Sokolović, MGL | ||
*1996 Philip Ridley ''Disney Razparač'', r. [[Bojan Jablanovec]], [[SNG Drama Ljubljana]] | *1996 Philip Ridley ''Disney Razparač'', r. [[Bojan Jablanovec]], [[SNG Drama Ljubljana]] | ||
*1995 ''Kje je Franz ali Deklica s steklenimi očmi'', r. Pepi Sekulič, Panoptikum Ljubljana | |||
*1995 Antoine de Saint Exupery ''Mali princ'', r. Jaša Jamnik, SNG Nova Gorica | |||
*1995 ''Komemoracija - Posušene solze'', Plesni teater Ljubljana | *1995 ''Komemoracija - Posušene solze'', Plesni teater Ljubljana | ||
*1995 George Tabori ''Mein kampf'', r. [[Boris Kobal]], SSG Trst | *1995 George Tabori ''Mein kampf'', r. [[Boris Kobal]], SSG Trst | ||
Vrstica 24: | Vrstica 40: | ||
*1995 Lanford Willson ''Zažgi'', r. [[Zijah A. Sokolović]], MGL | *1995 Lanford Willson ''Zažgi'', r. [[Zijah A. Sokolović]], MGL | ||
*1995 Federico Garcia Lorca ''Yerma'', r. [[Zvone Šedlbauer]], MGL | *1995 Federico Garcia Lorca ''Yerma'', r. [[Zvone Šedlbauer]], MGL | ||
*1994 John Godber ''Na smučišču'', r. Jaša Jamnik, MGL | |||
*1994 [[Matija Logar]]'' [[Špeckahla na kahli]]'', r. Jaša Jamnik, Prešernovo gledališče Kranj | |||
*1993 [[Dim Zupan]] ''[[Storžek in Jurček]]'', r. [[Jaša Jamnik]], [[MGL]] | *1993 [[Dim Zupan]] ''[[Storžek in Jurček]]'', r. [[Jaša Jamnik]], [[MGL]] | ||
==Vloge v gledališču== | ==Vloge v gledališču== | ||
===2001-2010=== | ===2001-2010=== | ||
*2009 Nenad Veličković ''Sahib - impresije iz depresije'', r. Ivana Djilas, Arbiro in Cankarjev dom | |||
*2008 ''Kraljestvo za konja'', r. [[Iztok Kovač]], [[EnKnapGroup]] in Cankarjev dom Ljubljana | |||
*2008 ''Solistka'', r. Branko Završan, [[Društvo Familia]] in MGL | |||
*2008 Jacques Brel/Branko Završan Senca tvojega psa, r. Branko Završan, Slovensko mladinsko gledališče | |||
*2007 William Shakespeare ''Zimska pravljica'', r. [[Barbara Novakovič Kolenc ]], [[Zavod Museum]] in [[Festival Ljubljana]] | |||
*2007 Lovec; Sergej Prokofijev ''Peter in volk'', r. [[Nana Milčinski]] in [[Matjaž Berger]], [[Anton Podbevšek Teater]] | *2007 Lovec; Sergej Prokofijev ''Peter in volk'', r. [[Nana Milčinski]] in [[Matjaž Berger]], [[Anton Podbevšek Teater]] | ||
*2004 Igralec na videu; ''Rodin 1'', r. [[Boris Mihalj]], ŠKUC Galerija Ljubljana | |||
*2004 Ivana Djilas ''Delirij v dvoje'', r. [[Ivana Djilas]], [[Gledališče Glej]] | |||
*2001 Prvi igralec; Luigi Pirandello ''Šest oseb išče avtorja'', r. Mario Uršič, SSG Trst | *2001 Prvi igralec; Luigi Pirandello ''Šest oseb išče avtorja'', r. Mario Uršič, SSG Trst | ||
===1995-2000=== | ===1995-2000=== | ||
*1999 Harmonikaš; [[Krištof Dovjak]] ''[[Belle Paris ali Obračun v Louvru]]'', r. Miha Golob, AGRFT Ljubljana | |||
*1999 Ženinova mati; Bertolt Brecht ''Malomeščanska svatba'', r. [[Miha Golob]], AGRFT Ljubljana | *1999 Ženinova mati; Bertolt Brecht ''Malomeščanska svatba'', r. [[Miha Golob]], AGRFT Ljubljana | ||
*1999 George Deever; Arthur Miller ''Vsi moji sinovi'', r. [[Zvone Šedlbauer]], SSG Trst | *1999 George Deever; Arthur Miller ''Vsi moji sinovi'', r. [[Zvone Šedlbauer]], SSG Trst | ||
Vrstica 35: | Vrstica 61: | ||
*1996 Marjorie Flack ''Zgodba o Pingu'', r. [[Jelena Sitar]], [[Lutkovno gledališče Ljubljana]] | *1996 Marjorie Flack ''Zgodba o Pingu'', r. [[Jelena Sitar]], [[Lutkovno gledališče Ljubljana]] | ||
*1995 Vito Genovese; [[Sergej Verč]] ''[[Samomor kitov]]'', r. [[Mario Uršič]], [[SSG Trst]] | *1995 Vito Genovese; [[Sergej Verč]] ''[[Samomor kitov]]'', r. [[Mario Uršič]], [[SSG Trst]] | ||
*1995 ''Kje je Franz ali Deklica s steklenimi očmi'', r. Pepi Sekulič, Panoptikum Ljubljana | |||
==Razno== | ==Razno== | ||
*2009 ''Muzika se igra'', r. Branko Završan, SSG Trst - '''avtor in režiser''' | |||
*2008 ''Solistka'', r. Branko Završan, [[Društvo Familia]] in MGL - '''avtor in režiser''' | |||
*2008 Edward Albee Kdo se boji Virginije Woolf, r.[[ Nenni Delmestre]], SSG Trst - '''scenograf''' | |||
*2008 Jacques Brel/Branko Završan Senca tvojega psa, r. Branko Završan, Slovensko mladinsko gledališče - '''soavtor, prevajalec, režiser, nastopajoči''' | |||
*2008 William Shakespeare ''Kralj Lear'', r. Mile Korun, SNG Drama Ljubljana- '''svetovalec za borilne veščine''' | |||
*2007 Vasilij Vladimirovič Sigarev ''Ahasver'', r. Ivana Djilas, SNG Drama Ljubljana - '''svetovalec za borilne veščine''' | |||
*2006 William Shakespeare ''Hamlet'', r. Matjaž Zupančič, MGL - '''svetovalec za borilne veščine''' | |||
*2003 Peter Barnes V imenu duha, Šentjakobsko gledališče -''' režiser, adaptator prevoda, scenograf, svetovalec za gib in izbor glasbe''' | |||
*2003 Slawomir Mrožek ''Tango'', r. [[Vladimir Jurc]], SSG Trst - '''svetovalec za borilne veščine''' | |||
*2002 ''Most'', kor. Siniša Bukinac, Društvo baletnih umetnikov Slovenije - '''dramaturg''' | |||
*2002 William Shakespeare ''Hamlet'', r. [[Jaša Jenull]], AGRFT - '''svetovalec za borilne veščine''' | |||
*2001 Uh, kakšen dan, SSG Trst - '''avtor, režiser in koreografska zasnova''' | |||
*2000 William Shakespeare Kralj Lear, r. Matjaž Zupančič, SLG Celje - '''svetovalec za borilne veščine''' | |||
*1998 ''Balerina, balerina'', SSG Trst - '''avtor, režiser in scenograf''' | |||
*1996 Alfred Jarry ''Kralj Ubu'', r. Bojan Jablanovec, MGL - '''asistent režiserja''' | |||
==Nagrade== | ==Nagrade== | ||
==Viri in literatura== | ==Viri in literatura== | ||
==Zunanje povezave== | ==Zunanje povezave== |
Redakcija: 17:21, 6. avgust 2010
Življenjepis
Koreografije, svetovanje za gib
2001-2010
- 2006 Boris Pahor Spopad s pomladjo, SSG Trst
- 2006 David Ives/Borut Gombač Zanke male fantastike, r. Primož Bebler, SNG Nova Gorica
- 2005 Kar ne morete povedati, lahko odplešete (Zgodba o njej), kor., Društvo baletnih umetnikov Slovenije
- 2004 Fran Milčinski Ježek Butalci, r. Jaša Jamnik, GOML
- 2003 Peter Barnes V imenu duha, r. Branko Završan, Šentjakobsko gledališče
- 2003 Anton Pavlovič Čehov Utva, r. Nikita Milivojević, SNG Drama Ljubljana
- 2002 Gregor Strniša Ljudožerci, r. Mile Korun, SNG Drama Ljubljana
- 2002 Can Themba Moška obleka, r. Marjan Bevk, Šentjakobsko gledališče
- 2001 Slavko Grum Dogodek v mestu Gogi, r. Mile Korun, SNG Nova Gorica
- 2001 Mile Korun/Ivan Cankar Lepa Vida - Hrepenenje - Hamlet iz cukrarne, r. Mile Korun, MGL
- 2001 Luigi Pirandello Šest oseb išče avtorja, r. Mario Uršič, SSG Trst
1993-2000
- 2000 Zdenko Kodrič Vlak čez jezero, r. Mile Korun, Prešernovo gledališče Kranj
- 1999 Bertolt Brecht Malomeščanska svatba, r. Miha Golob, AGRFT Ljubljana
- 1999 Ben Minoli Vilinček z Lune, r. Matjaž Šmalcl, AGRFT Ljubljana
- 1999 Bertolt Brecht Gospod Puntila in njegov hlapec Matti, r. Bojan Jablanovec, SNG Nova Gorica
- 1998 Fran Milčinski Ježek Butalci, r. Jaša Jamnik, SSG Trst
- 1998 Milan Jesih Kobila, r. Matjaž Zupančič, SNG Nova Gorica
- 1998 Bogomir Veras Žur z Martinom Krpanom, r. Jaša Jamnik, GOML Ljubljana
- 1998 Peter Barnes Ni tako slabo, kot zgleda, r. Jaša Jamnik, PDG Nova Gorica
- 1998 Samuel Beckett Čakajoč Godota, r. Marko Sosič, SSG Trst
- 1997 Milan Jesih Deseti raček, r. Jaša Jamnik, MGL
- 1997 Isaak Emanuilovič Babelj Zaton, r. Bojan Jablanovec, SNG Drama Ljubljana
- 1996 Alfred Jarry Kralj Ubu, r. Bojan Jablanovec, MGL
- 1996 Zijah Sokolović/Isaac Bashevis Singer Norci iz Helma, r. Zijah A. Sokolović, MGL
- 1996 Philip Ridley Disney Razparač, r. Bojan Jablanovec, SNG Drama Ljubljana
- 1995 Kje je Franz ali Deklica s steklenimi očmi, r. Pepi Sekulič, Panoptikum Ljubljana
- 1995 Antoine de Saint Exupery Mali princ, r. Jaša Jamnik, SNG Nova Gorica
- 1995 Komemoracija - Posušene solze, Plesni teater Ljubljana
- 1995 George Tabori Mein kampf, r. Boris Kobal, SSG Trst
- 1995 Ajshil Sedmerica proti Tebam, r. Mario Uršič, SSG Trst
- 1995 Lanford Willson Zažgi, r. Zijah A. Sokolović, MGL
- 1995 Federico Garcia Lorca Yerma, r. Zvone Šedlbauer, MGL
- 1994 John Godber Na smučišču, r. Jaša Jamnik, MGL
- 1994 Matija Logar Špeckahla na kahli, r. Jaša Jamnik, Prešernovo gledališče Kranj
- 1993 Dim Zupan Storžek in Jurček, r. Jaša Jamnik, MGL
Vloge v gledališču
2001-2010
- 2009 Nenad Veličković Sahib - impresije iz depresije, r. Ivana Djilas, Arbiro in Cankarjev dom
- 2008 Kraljestvo za konja, r. Iztok Kovač, EnKnapGroup in Cankarjev dom Ljubljana
- 2008 Solistka, r. Branko Završan, Društvo Familia in MGL
- 2008 Jacques Brel/Branko Završan Senca tvojega psa, r. Branko Završan, Slovensko mladinsko gledališče
- 2007 William Shakespeare Zimska pravljica, r. Barbara Novakovič Kolenc , Zavod Museum in Festival Ljubljana
- 2007 Lovec; Sergej Prokofijev Peter in volk, r. Nana Milčinski in Matjaž Berger, Anton Podbevšek Teater
- 2004 Igralec na videu; Rodin 1, r. Boris Mihalj, ŠKUC Galerija Ljubljana
- 2004 Ivana Djilas Delirij v dvoje, r. Ivana Djilas, Gledališče Glej
- 2001 Prvi igralec; Luigi Pirandello Šest oseb išče avtorja, r. Mario Uršič, SSG Trst
1995-2000
- 1999 Harmonikaš; Krištof Dovjak Belle Paris ali Obračun v Louvru, r. Miha Golob, AGRFT Ljubljana
- 1999 Ženinova mati; Bertolt Brecht Malomeščanska svatba, r. Miha Golob, AGRFT Ljubljana
- 1999 George Deever; Arthur Miller Vsi moji sinovi, r. Zvone Šedlbauer, SSG Trst
- 1998 Joseph Carver; Peter Barnes Ni tako slabo, kot zgleda, r. Jaša Jamnik, PDG Nova Gorica
- 1996 Marjorie Flack Zgodba o Pingu, r. Jelena Sitar, Lutkovno gledališče Ljubljana
- 1995 Vito Genovese; Sergej Verč Samomor kitov, r. Mario Uršič, SSG Trst
- 1995 Kje je Franz ali Deklica s steklenimi očmi, r. Pepi Sekulič, Panoptikum Ljubljana
Razno
- 2009 Muzika se igra, r. Branko Završan, SSG Trst - avtor in režiser
- 2008 Solistka, r. Branko Završan, Društvo Familia in MGL - avtor in režiser
- 2008 Edward Albee Kdo se boji Virginije Woolf, r.Nenni Delmestre, SSG Trst - scenograf
- 2008 Jacques Brel/Branko Završan Senca tvojega psa, r. Branko Završan, Slovensko mladinsko gledališče - soavtor, prevajalec, režiser, nastopajoči
- 2008 William Shakespeare Kralj Lear, r. Mile Korun, SNG Drama Ljubljana- svetovalec za borilne veščine
- 2007 Vasilij Vladimirovič Sigarev Ahasver, r. Ivana Djilas, SNG Drama Ljubljana - svetovalec za borilne veščine
- 2006 William Shakespeare Hamlet, r. Matjaž Zupančič, MGL - svetovalec za borilne veščine
- 2003 Peter Barnes V imenu duha, Šentjakobsko gledališče - režiser, adaptator prevoda, scenograf, svetovalec za gib in izbor glasbe
- 2003 Slawomir Mrožek Tango, r. Vladimir Jurc, SSG Trst - svetovalec za borilne veščine
- 2002 Most, kor. Siniša Bukinac, Društvo baletnih umetnikov Slovenije - dramaturg
- 2002 William Shakespeare Hamlet, r. Jaša Jenull, AGRFT - svetovalec za borilne veščine
- 2001 Uh, kakšen dan, SSG Trst - avtor, režiser in koreografska zasnova
- 2000 William Shakespeare Kralj Lear, r. Matjaž Zupančič, SLG Celje - svetovalec za borilne veščine
- 1998 Balerina, balerina, SSG Trst - avtor, režiser in scenograf
- 1996 Alfred Jarry Kralj Ubu, r. Bojan Jablanovec, MGL - asistent režiserja