Brane Završan
Življenjepis
Branko Završan je po svojih tridesetih letih delovanja v gledališču in filmu eden kompleksnejših ustvarjalcev v slovenskem prostoru. Po ljubljanski igralski akademiji AGRFT se je izpopolnjeval na šoli L'Ecole Internationale du Theatre, Mime et Mouvement Jacques Lecoq v Parizu, kjer je deset let tudi živel in ustvarjal. V gledališki in zlasti filmski igri, je ustvaril zavidljivo število kvalitetnih in neprezrtih vlog (kar nekaj filmov je prejelo prestižne svetovne nagrade, vse od canneske zlate Palme, beneškega Leva, berlinskega Medveda do ameriškega Oskarja). V televizijskem mediju se ob vodenju nekaterih prestižnih prireditev posveča predvsem avtorstvu dokumentarnih in izobraževalnih filmov. Njegov ciklus Volja najde pot je bil nagrajen z Vikendovim strokovnim Gongom ustvarjalnosti, dokumentarec Nevidna civilizacija pa nominacijo najboljšega dokumentarnega filma na svetovnem festivalu dokumentarnega filma v Tokiu. Njegova predstava Solistika je bila nagrajena na Tednu slovenske drame in sarajevskem Teatarfestu, on sam pa je dobitnik Župančičeve nagrade leta 2009 za ustvarjanje zadnjih dveh let predvsem v glasbenem gledališču, z izstopajočo avtorsko predstavo Senca tvojga psa, za katero je prepesnil in interpretiral šansone Jacquesa Brela, ter monodramo Sahib po romanu Nenada Veličkovića.
Primarna dejavnost vsekakor ostaja gledališče, kjer se njegovo pretanjeno dojemanje sveta najsvobodneje izraža v samosvoji prepoznavni poetiki. S svojim pedagoškim delom vrsto let predaja izkušnje in znanja novim generacijam na seminarjih, alternativnih gledaliških šolah, nekdaj na ljubljanski AGRFT, sedaj pa na Plesni akademiji.
Koreografije, svetovanje za gib
2001-2010
- 2006 Boris Pahor Spopad s pomladjo, SSG Trst
- 2006 David Ives/Borut Gombač Zanke male fantastike, r. Primož Bebler, SNG Nova Gorica
- 2005 Kar ne morete povedati, lahko odplešete (Zgodba o njej), kor., Društvo baletnih umetnikov Slovenije
- 2004 Fran Milčinski Ježek Butalci, r. Jaša Jamnik, GOML
- 2003 Peter Barnes V imenu duha, r. Branko Završan, Šentjakobsko gledališče
- 2003 Anton Pavlovič Čehov Utva, r. Nikita Milivojević, SNG Drama Ljubljana
- 2002 Gregor Strniša Ljudožerci, r. Mile Korun, SNG Drama Ljubljana
- 2002 Can Themba Moška obleka, r. Marjan Bevk, Šentjakobsko gledališče
- 2001 Slavko Grum Dogodek v mestu Gogi, r. Mile Korun, SNG Nova Gorica
- 2001 Mile Korun/Ivan Cankar Lepa Vida - Hrepenenje - Hamlet iz cukrarne, r. Mile Korun, MGL
- 2001 Luigi Pirandello Šest oseb išče avtorja, r. Mario Uršič, SSG Trst
1993-2000
- 2000 Zdenko Kodrič Vlak čez jezero, r. Mile Korun, Prešernovo gledališče Kranj
- 1999 Bertolt Brecht Malomeščanska svatba, r. Miha Golob, AGRFT Ljubljana
- 1999 Ben Minoli Vilinček z Lune, r. Matjaž Šmalcl, AGRFT Ljubljana
- 1999 Bertolt Brecht Gospod Puntila in njegov hlapec Matti, r. Bojan Jablanovec, SNG Nova Gorica
- 1998 Fran Milčinski Ježek Butalci, r. Jaša Jamnik, SSG Trst
- 1998 Milan Jesih Kobila, r. Matjaž Zupančič, SNG Nova Gorica
- 1998 Bogomir Veras Žur z Martinom Krpanom, r. Jaša Jamnik, GOML Ljubljana
- 1998 Peter Barnes Ni tako slabo, kot zgleda, r. Jaša Jamnik, PDG Nova Gorica
- 1998 Samuel Beckett Čakajoč Godota, r. Marko Sosič, SSG Trst
- 1997 Milan Jesih Deseti raček, r. Jaša Jamnik, MGL
- 1997 Isaak Emanuilovič Babelj Zaton, r. Bojan Jablanovec, SNG Drama Ljubljana
- 1996 Alfred Jarry Kralj Ubu, r. Bojan Jablanovec, MGL
- 1996 Zijah Sokolović/Isaac Bashevis Singer Norci iz Helma, r. Zijah A. Sokolović, MGL
- 1996 Philip Ridley Disney Razparač, r. Bojan Jablanovec, SNG Drama Ljubljana
- 1995 Kje je Franz ali Deklica s steklenimi očmi, r. Pepi Sekulič, Panoptikum Ljubljana
- 1995 Antoine de Saint Exupery Mali princ, r. Jaša Jamnik, SNG Nova Gorica
- 1995 Komemoracija - Posušene solze, Plesni teater Ljubljana
- 1995 George Tabori Mein kampf, r. Boris Kobal, SSG Trst
- 1995 Ajshil Sedmerica proti Tebam, r. Mario Uršič, SSG Trst
- 1995 Lanford Willson Zažgi, r. Zijah A. Sokolović, MGL
- 1995 Federico Garcia Lorca Yerma, r. Zvone Šedlbauer, MGL
- 1994 John Godber Na smučišču, r. Jaša Jamnik, MGL
- 1994 Matija Logar Špeckahla na kahli, r. Jaša Jamnik, Prešernovo gledališče Kranj
- 1993 Dim Zupan Storžek in Jurček, r. Jaša Jamnik, MGL
Vloge v gledališču
2001-2010
- 2009 Nenad Veličković Sahib - impresije iz depresije, r. Ivana Djilas, Arbiro in Cankarjev dom
- 2008 Kraljestvo za konja, r. Iztok Kovač, EnKnapGroup in Cankarjev dom Ljubljana
- 2008 Solistka, r. Branko Završan, Društvo Familia in MGL
- 2008 Jacques Brel/Branko Završan Senca tvojega psa, r. Branko Završan, Slovensko mladinsko gledališče
- 2007 William Shakespeare Zimska pravljica, r. Barbara Novakovič Kolenc , Zavod Museum in Festival Ljubljana
- 2007 Lovec; Sergej Prokofijev Peter in volk, r. Nana Milčinski in Matjaž Berger, Anton Podbevšek Teater
- 2004 Igralec na videu; Rodin 1, r. Boris Mihalj, ŠKUC Galerija Ljubljana
- 2004 Ivana Djilas Delirij v dvoje, r. Ivana Djilas, Gledališče Glej
- 2001 Prvi igralec; Luigi Pirandello Šest oseb išče avtorja, r. Mario Uršič, SSG Trst
1995-2000
- 1999 Harmonikaš; Krištof Dovjak Belle Paris ali Obračun v Louvru, r. Miha Golob, AGRFT Ljubljana
- 1999 Ženinova mati; Bertolt Brecht Malomeščanska svatba, r. Miha Golob, AGRFT Ljubljana
- 1999 George Deever; Arthur Miller Vsi moji sinovi, r. Zvone Šedlbauer, SSG Trst
- 1998 Joseph Carver; Peter Barnes Ni tako slabo, kot zgleda, r. Jaša Jamnik, PDG Nova Gorica
- 1996 Marjorie Flack Zgodba o Pingu, r. Jelena Sitar, Lutkovno gledališče Ljubljana
- 1995 Vito Genovese; Sergej Verč Samomor kitov, r. Mario Uršič, SSG Trst
- 1995 Kje je Franz ali Deklica s steklenimi očmi, r. Pepi Sekulič, Panoptikum Ljubljana
Vloge na filmu in televiziji
2001-2010
- 2009 Samo; Osebna prtljaga, r. Janez Lapajne, Triglav film Domžale
- 2007 Vasko; Instalacija ljubezni, r. Maja Weiss, Bela film Ljubljana in TV Slovenija
- 2006 Talec, r. Laila Pakalnina, Casablanca, Ljubljana
- 2005 Interieri, r. Matej Filipčič, Osum umetniško društvo, Ljubljana
- 2003 Pesnikov portret z dvojnikom, r. Franci Slak, TV Slovenija in Česka Televize Praha
- 2003 Novi svet, TV nadaljevanka, r. Maja Weiss, TV Slovenija
- 2002 Arhitekt; Selitev, r. Jurij Gruden, UL AGRFT Ljubljana
- 2001 No Man's Land, r. Danis Tanović, Casablanca, Ljubljana/Studio Ma, Ljubljana/Noe Productions, Paris/ Man's Films, Bruxelles/ Judy Couniham Films Ltd., London/Fabrica S.p.A., Catena di Villorba
- 2001 Keckler; Barabe!, r. Miran Zupanič, Arsmedia Ljubljana
1991-2000
- 1998 Delirium Credens, r. Martin Srebotnjak, UL AGRFT Ljubljana
- 1998 Patriot, r. Tugo Štiglic, Timaro Productions
- 1995 Arhivar; radio. doc, r. Miran Zupanič, TV Slovenija
- 1995 Rabljeva freska, r. Anton Tomašič, Timaro Productions
- 1993 Gorazd; Morana, r. Aleš Verbič, Studio 37, Ljubljana
- 1993 Ribič; Zrakoplov, r. Jure Pervanjee, Viba film - Ljubljana/TV Slovenija/Sfinga - Ljubljana
- 1991 Triangel, r. Jure Pervanje, Infomedia 3 Meding, Ljubljana
1984-1990
- 1985 Ivo; Naš človek, r. Jože Pogačnik, Viba film Ljubljana
- 1984 Viki; Ljubezen, r. Rajko Ranfl, Viba film Ljubljana
- 1984 Rdečelasec; Nobeno sonce, r. Jane Kavčič, Viba film Ljubljana
Razno
2001-2010
- 2010 In če pride zmaj nazaj, PTL - avtor, režiser in koreograf
- 2009 Muzika se igra, r. Branko Završan, SSG Trst - avtor in režiser
- 2008 Solistka, r. Branko Završan, Društvo Familia in MGL - avtor in režiser
- 2008 Edward Albee Kdo se boji Virginije Woolf, r.Nenni Delmestre, SSG Trst - scenograf
- 2008 Jacques Brel/Branko Završan Senca tvojega psa, r. Branko Završan, Slovensko mladinsko gledališče - soavtor, prevajalec, režiser, nastopajoči
- 2008 William Shakespeare Kralj Lear, r. Mile Korun, SNG Drama Ljubljana- svetovalec za borilne veščine
- 2007 Vasilij Vladimirovič Sigarev Ahasver, r. Ivana Djilas, SNG Drama Ljubljana - svetovalec za borilne veščine
- 2006 William Shakespeare Hamlet, r. Matjaž Zupančič, MGL - svetovalec za borilne veščine
- 2003 Peter Barnes V imenu duha, Šentjakobsko gledališče - režiser, adaptator prevoda, scenograf, svetovalec za gib in izbor glasbe
- 2003 Slawomir Mrožek Tango, r. Vladimir Jurc, SSG Trst - svetovalec za borilne veščine
- 2002 Most, kor. Siniša Bukinac, Društvo baletnih umetnikov Slovenije - dramaturg
- 2002 William Shakespeare Hamlet, r. Jaša Jenull, AGRFT - svetovalec za borilne veščine
- 2001 Uh, kakšen dan, SSG Trst - avtor, režiser in koreografska zasnova
1996-2000
- 2000 William Shakespeare Kralj Lear, r. Matjaž Zupančič, SLG Celje - svetovalec za borilne veščine
- 1998 Balerina, balerina, SSG Trst - avtor, režiser in scenograf
- 1996 Alfred Jarry Kralj Ubu, r. Bojan Jablanovec, MGL - asistent režiserja
Nagrade
Viri in literatura
- Letopisi Slovenskega filmskega in gledališkega muzeja
- Spletna stran Filmskega sklada Slovenije (http://www.film-sklad.si/)
- Spletna stran repertorja slovenskih gledališč Sigledal.REP (http://www.sigledal.org/rep)