Maja Gal Štromar

Foto: Jože Suhadolnik

Življenjepis

Maja Gal Štromar je vsestranska umetnica: igralka, pesnica in pisateljica, prevajalka, gledališka pedagoginja, dramatičarka, profesorica retorike, scenaristka, moderatorka ter režiserka. Sicer diplomirana romanistka je tudi diplomantka Mednarodne šole za gledališče Jacquesa Lecoqa v Parizu. V dvajsetih letih delovanja tako doma kot v tujini je odigrala več kot 87 vlog, posnela več kot 33 filmov. Izdala je 13 avtorskih knjig, od tega 4 pesniške zbirke (Goga 66000, Na predpomlad mi reci ti, Že češnječas, Boginja z zamudo - Dea in ritardo), 5 romanov (Amigdalino srce, Lju.beznica ali Svetloba po dekretu, Misli name, ko ti je lepo, Potaknjenci, 7kg do sreče ter Ženska drugje, ki ga je spisala v Parizu med literarno rezidenco Ville de Paris in Institut Francais 'Recollets' in je bil izbran med 172 romani med prvo deseterico nominirancev za nagrado Kresnik 2018), monodramo Alma Ajka, dvojezično slovensko-arabsko izdajo Aleksandrijske Knjižnice, Črkolandija gledališki priročnik, pravljico, dramsko besedilo ter Dobrodelno pravljico Anina zvezdica. V zadnjem času veliko piše za radijski medij (13 poučnih delov mladinske radijske igre - potovanja po človeškem telesu Ana-Tomi-ja, 13 poučnih delov sprehoda po zgodovini slavnih osebnosti »Časoplov«, 13 delov Bonton – za vsako priložnost sladek bombon, 13 delov oddaj o slovenskih gradovih – Na grad brez zagat, pa tudi radijske igre za starejšo publiko Alkimija srca, Rent a father d.o.o. – družba z deljeno odgovornostjo, Vademekum sr€čnosti, Ljubezen v času kolerabe, Spletkarnica, Srcobran, Dnevnik Abrahamovke. Piše tudi za gledališče, predvsem za otroke: Kako je Nejc prevzgojil babico, Ločujem, planet rešujem, Cifromanija, Črkolandija, Nejc in zobki, Hladilnik Gorečnik, Planet, od plastike zadet, lotila pa se je tudi politične satire, predvolilne komedije Norci (Posebno priznanje za sodoben družbeno kritični pristop-Linhart 2018, Nagrada za igro Čufarjevi dnevi 2018, Nagrada za najboljšo režijo Festival Komedije Pekre 2019), monodram Alma Ajka in Moj glas, moja pot (V Izvedbi Lidije Koceli - nagrada za najboljšo igralko, Regijsko Linhartovo srečanje), Amelia E. (SNG Drama Ljubljana) itd. Iz romanskih jezikov je do sedaj prevedla več kot 10 literarnih del. Intenzivno se ukvarja z gledališko pedagogiko. Maja, sicer Koprčanka, živi v Ljubljani, kjer ustvarja kot svobodna umetnica. Več informacij dobite na www.majagalstromar.si.

Video

Vloge v gledališču

Vloge na filmu in televiziji

  • 2010 Piran, Pirano, r. G. Vojnovič, Arsmedia
  • 2009 Soba 408 , r. M. Turk, RTV Slo
  • 2009 Alma Karlin- Samotno potovanje , r. M. Frelih, dokumentarno igrani film, RTV Slo/Cebram
  • 2008 Nebesa pod Triglavom, r. B. Jurjaševič, dokumentarni film, RTV Slo
  • 2008 Vsakdan ni vsak dan, r. Martin Turk, kratkometražni film, RTV Slo
  • 2007 Vikend paket , r. Boris Palčič, RTV Slo, kratkometražni film
  • 2006 Kakor v nebesih, tako na zemlji, r. Franci Slak, Rtv Slo
  • 2006 Naša Mala Klinika , Maska/Teater 55, 8.Tv epizoda
  • 2006 Videvanja, celovečerni film, r. M. Jernejc, Arthouse Lj.
  • 2005 Ljubljana je ljubljena, r. M. Klopčič, Arsmedia
  • 2004 Hiša na meji, igrano-dok.film, r. M. Kafol
  • 2004 Jan in njegov oče , mladinski film, r. M. Turk, EBU-RTV SLO
  • 2003 Silvestrovanje, r. Z. Šedlbauer, RTVSlo, Tv drama
  • 2002 Novi svet, r. M. Weiss, RTV Slo, nadaljevanka
  • 2002 TIIGRA,dok.igrani film, r. Nataša Matjašec

Druge profesionalne izkušnje (gledališče, film, radio)

  • 2019 Trgovina s samomorilskimi pripomočki (Valetič/Gal Štromar/Dolenc), dramaturgija, dramatizacija in dopis besedila, režija, kostumografija in scenografija, KUD Vesel teater (premiera november)
  • 2019 Amelia E., SNG DRAMA Ljubljana, besedilo za monodramo, premiera oktober, r. Dorian Šilec
  • 2019 Dnevnik učiteljice Vesne, 14 delov ženskih pripovedi, RAI TRST A
  • 2019 Ex/odus radosti, Komorno gledališče/Bunker/Amanart, premiera junij,igra in dramaturgija, libreto, r.: E. Hribernik
  • 2018 Rut Vavpotič, r. Marta Frelih, RTV Slovenija, vloga kostumografinje, dok. Igrani film
  • 2018 Odprta knjiga-Smotlak: V naročju koprske ulice, interpretacija knjige (10 delov), r.: Loredana Gec
  • 2018 M.Turk: Ne pozabi dihat, celovečerni film, vloga sodnice, prod.: Bela film
  • 2018 S.Pregl/M.G.Štromar/I.Cankar/Prežihov Voranc: Norci, Koroški deželni teater, Slovenj Gradec, besedilo, dramatizacija, dramaturgija, kostumografija in režija
  • 2018 Miha Mazzini: Izbrisana, celovečerni film, vloga soc.delavke, Gustav film
  • 2017/18 Gradovi na Slovenskem - Na grad brez zagat, Radio Trst A, 13 radijskih iger za mladino
  • 2017 Planet, od plastike zadet, otroška ekološka predstava, tekst, režija in igra, AMANART
  • 2017 Tomaž Šalamun: Človek naj bo sojen po sanjah, glasbeno gledališki projekt Jasna Žitnik/Andrej Marinčič, režija, interpretacija/prod: MGŠ in AMANART, v sodelovanju z JSKD- Center za poezijo Tomaža Šalamuna/PEN/SNG Drama Ljubljana
  • 2017 Ljubezen in skopost, celovečerni koncert APZ Tone Tomšič z interpretacijo besedil, Filharmonija Ljubljana, dir: Jerica Gregorc Bukovec
  • 2017/18 Srcobran, besedilo in interpretacija, celovečerna radijska igra, RADIO TRST A
  • 2017 »Boginja z zamudo«, celovečerni recital Kulturno društvo Triglav, Split, Slovenski kulturni praznik/nastopi Novo mesto Grad Grm, Trebnje Knjižnica/Grad Sevnica/Grad Ormož/Ljutomer/Kočevje-Vezenina, Sarajevo-Zvono, Grad Sevnica
  • 2016 Otvoritev Centra za poezijo Tomaža Šalamuna, interpretacija poezije/JSKD, Beletrina, Ljubljana
  • 2016 Teden francoske kulture, Mestna knjižnica Ljubljana in Francoski institut Ljubljana/interpretacija francoskih avtorjev
  • 2016 Literature Slovène à Paris Tomaž Pengov/Mitja Simič/Maja Gal Štromar/Mateja Petit Bizjak/Ante Bračić/Centre international de Recollets
  • 2016 Klavir v jutru, scenarij in režija proslave ob Dnevu kulture, Žalec
  • 2015 Moj glas, moja pot (Monodrama za dva, po lit. predlogi Lidije Koceli, dramatizacija, režija, scenografija, Žalec, Kulturni dom)
  • 2015 Zgode na dvoru, dramatizacija knjige Slavka Pregla »Zgode na dvoru kralja Janeza«, režija, scenografija, kostumografija predstave, festival Rudi Potepuški, Založba Goga, Novo mesto,premiera julij 2015
  • 2015 Spletkarnica, celovečerna radijska igra, RAI, Radio Trst A/besedilo in interpretacija
  • 2015 Nika, mladinski film, Slobodan Maksimović, Slovenija, vloga profesorice Slovenistke Slamičeve
  • 2015 Arhivox, celovečerni koncert in recital Boginja z zamudo, Zbor Arhivox/vodstvo Jelena Susnick, Rotovž Ljubljana in Trst/Sv.Jurij
  • 2015 Uno per tutti, celovečerni film, r.: Mimmo Calopresti, Minerva Production, Italija, vloga matere umorjenega dečka
  • 2014 France Prešeren, celovečerna radijska igra RAI, radio Trst A
  • 2014 Light-on, kratkomteražni film, r. D.Moravec, prod. Mirovniški inštitut Ljubljana
  • 2014 Goga bere, mentorstvo, scenarij in režija predstave, Novo mesto, Založba Goga
  • 2014 Peta izmena, radijska igra, RTV Slovenija, r. Alen Jelen
  • 2013 Bonton, ob vsaki priložnosti sladek bombon, radijske igre Radio Trst A (besedilo, interpretacija, 13 delov)
  • 2013 Pridi, da lahko grem osvobojena, proslava ob Dnevu Kulture, Žalec , režija scenarij, Simbolični orkester (feb 2013)
  • 2013 Ločujem, planet rešujem, otroška predstava/režija, avtorstvo in interpretacija, prod. AMANART
  • 2012 Zapelji me, celovečerni film RTV Slo, r. Marko Šantić (FSF 2013, Vesna za režijo, nominacija za tujejezičnega Oskarja, 2014)
  • 2012 Dnevnik 40 letnice, interpretacija monologov - 7 delov/RAI, Radio Trst A
  • 2012 Ljubezen v času kolerabe, celovečerna radijska igra/avtorstvo in interpretacija, Radio Trst A
  • 2012 Alma Ajka, radijska igra/avtorstvo - predelava in interpretacija, Radio Slovenija
  • 2012 Boginja z zamudo, glasbeno-gledališki projekt/M. G. Štromar, T.Kovač, B. Dovrtel
  • 2012 Nahrani me z besedami, M. Turk, celovečerni film, Bela film produkcija
  • 2011 Jedci trupel-Tomaž Letnar, klavirski recital, Cankarjev dom
  • 2011 Vademeccum sr(e)čnosti, radijska igra, RAI, Radio Trst A/rež./igra/tekst
  • 2011 Cifromanija, otroška gledališka predstava, AMANART produkcija
  • 2010 Rent a father d.o.o., celovečerna radijska igra, RAI, Trst, režija/igra/besedilo
  • 2010 Zakleta bajta, mladinski tv film, RTV Slo, r. R. Končar
  • 2010 M. Turk: Stvari, ki jih nisva nikoli naredila, kratkometražni film, Zavod Senca
  • 2010 G. Vojnovič: Piran Pirano, Arsmedia Ljubljana
  • 2009 Gujerat, dok. film, zvočni interpret, r.: Marta Frelih, prod. Cebram
  • 2009 M.Turk: Soba 408, celovečerni film, RTV Slo, nagrada Publicist 12. FSF, Portorož
  • 2009 M. Frelih: Alma Karlin - Samotno potovanje, dokumentarno igrani film, RTV Slo/Cebram, nagrada za najboljšo kostumografijo in posebna omemba Publicist, 12. FSF
  • 2008 B. Jurjaševič: Nebesa pod Triglavom, dokumentarni film, RTV Slo
  • 2008 Martin Turk: Vsakdan ni vsak dan, kratkometražni film RTV Slo, Cannes/Les quinzaines realisateurs, 2008
  • 2007 Maja G.Štromar-Gregor Geč: ČRKOLANDIJA, avtorska otroška predstava, režija, interpretacija
  • 2007 Boris Palčič: Vikend paket, RTV Slo, kratkometražni film
  • 2006 Franci Slak: Kakor v nebesih, tako na zemlji, RTV Slo, TV-film
  • 2006 C.Goldoni: Kampiel, SSG Trst, r. Zijah Sokolović
  • 2006 Naša Mala Klinika, Maska/Teater 55, 8.Tv epizoda
  • 2006 M.Weiss: Osvojiti hočem svet, dok. o Mariji Veri, glas off, RTV Slovenija
  • 2006 F.Poulenc: Babar, Filharmonija Ljubljana/recital za glas in klavir/pianist: Eric Le Sage
  • 2006 Videvanja, celovečerni film M. Jernejca, Arthouse/Cebram/Rtv Slovenija
  • 2005 Alma Ajka, avtorski projekt/režija, besedilo, interpretacija, Gledališče Koper
  • 2005 Ljubljana je ljubljena, r. M. Klopčič/M. Turk, celovečerni film
  • 2004 Štorklja in lisjak, r. B. Bezeljak, GOM
  • 2004 Žogica Nogica, r. Iztok Valič, GOML
  • 2004 Navigare, mednarodni gledališki projekt, r. Knut Østrǻdal/G. Fusetti - RosegardenTeaterhus, Norveška
  • 2004 Hiša na meji, igrano-dok. film, rež. M. Kafol (Nova Gorica)
  • 2004 Jan in njegov oče, mladinski film, r. M.Turk, EBU-RTV SLO
  • 2004 Polet, solo plesna predstava Ane Trojnar, 1. Forum neodvisnih gledališč, Aleksandrija, Egipt
  • 2003 Silvestrovanje, Z. Šedlbauer, RTV Slo, Tv drama
  • 2002 Novi svet, M. Weiss, RTV Slo, Tv nadaljevanka
  • 2002 Mirandolina, Gledališče Koper, r. K. Pegan
  • 2002 Tiigra, dok.igrani film, r. Nataša R.Matjašec/Vesna za najboljši igrano-dokumentarni film
  • 2002 Vili Ravnjak: Prebujanje v svetlobo, radijska celovečerna igra, Radio MB
  • 2001 Mittelfest: Fiorio e Biancifiore, r. R. Piaggio, CTA Gorizia, Italija
  • 2000 France Prešeren, r. F. Slak, celovečerni film, Slovenija
  • 2001 Dnevnik Ane Frank, SSG TRST, r. Z. Šedlbauer
  • 2000 E.Fritz: Fanny Haussman piše Prešernu, monodrama, Žalec, r. M. Alujevič
  • 1999 Brezno, celov. film, r. Igor Šmid, TRIADA/RTV Slovenija
  • 1998 D.Z.Frey: Schizophrenia, KOREODRAMA, Ljubljana
  • 1998 M.Weiss: Adrian, kratkometr. film, Bindweed Production, Ljubljana
  • 1998 Brez imena, brez začetka..., glasb.gled. avtorska predstava, Café teater/Gledališče Koper
  • 1998 A. Achmatova: Requiem, Teatro Miela, Trst, Italija, r. S.Morena
  • 1999 Igor Mlač: Razpoke časa - Prekletstvo bogate grofice, TV nad., Mikom Prod.
  • 1996 Radio France Culture: Radijske oddaje (Pariz, Francija)
  • 1995 M.Jero: Les taches sombres/L’espace d’un instant/Dominique Dolmieu, Pariz, Francija
  • 1993 Emil Hrvatin: Ženska, ki nenehno govori, CD Ljubljana
  • 1992 D.Buzzati: Il cortile/kratkometražni film/Italia, Gemona: Riccardo Magherini
  • 1992 La caduta libera-Lo spogliatoio/kratki film/Bruno Bigoni, Italija, Milan
  • 1993-94-95 GAMAJUN INTERNATIONAL AWARD: Lina Sastri, Romano Prodi, Souleymane Cissé, Italija

Celotna besedila

Dramska besedila

  • 2020 Kdo je videl Coco? - Moi, Gabrielle Chanel
  • 2019 Preživela
  • 2010 Cifromanija
  • 2009 Kako je Nejc prevzgojil babico
  • 2008 monodrama Alma Ajka
  • 2008 Črkolandija
  • Ločujem-planet rešujem!

Pesniške zbirke

  • 2010 Boginja z zamudo
  • 1998 Že Češnječas
  • 1990 Na predpomlad mi reci ti
  • 1988 GOGA 66000

Roman

  • 2017 Ženska drugje, Založba Goga
  • 2015 7 kg do sreče, Delo založniška in časopisna hiša
  • 2014 Potaknjenci
  • 20010/11 Misli name, ko ti je lepo, kratek roman, Mladinska knjiga
  • 2006 Lju.beznica ali Svetloba po dekretu, samozaložba
  • 2005 Amigdalino srce, Elektronska knjigarna Večer/Ruslice, Maribor
  • 2003 Amigdalino srce, Študentska založba Litera, Maribor

Radijske igre

  • 2010 Rent a father d.o.o.
  • 2009 Alkimija srca
  • 2009 Črkolandija
  • 2009 Popotovanje po človeškem telesu/Ana –Tomi- ja
  • 2008 Časoplov
  • 2004 Štorklja in lisjak
  • Ljubezen v času kolerabe
  • Alma Ajka
  • Father d.o.o. – družba z omejeno odgovornostjo
  • Vademekum sr€čnosti
  • Bonton – za vse priložnosti sladek bombon

Literarno-didaktične izdaje

  • Črkolandija pravljica/gledališki tekst/didaktični priročnik, soavtorja Gregor Geč, Andrej Žibert (glasba), ilustracija Matjaž Dekleva (JSKD, nov 2013, ponatis 2014)
  • Anina zvezdica – dobrodelna pravljica za otroke vseh starosti (Anina zvezdica/Amanart, pravljica, 2015)

Prevodi

  • 2014 Marianne Costa: No woman's land, Založba Pivec, Maribor(fr)
  • 2011 Liliana Visintin: Ko luna izpuhti, ZTT, Trst, Italija/poezija (it.)
  • 2008 Susanna Tamaro: Poslušaj moj glas, CZ (it)
  • 2007 Nelly Arcan: Putain/Kurba,Učila International Tržič (fr)
  • 2006 Linda Leonard Schierse: Ranjena ženska (jungovska psihoanaliza, Založba Sophia/ponatis 2009)
  • 2006 Misha Defonseca: Preživeti z volkovi, Mladinska knjiga (fr)
  • 2005 Alessandro Baricco: Ocean morje, Učila International (it)
  • 2005 Marie Nimier: Kraljica tišine, Učila international(fr)
  • 2005 Sabine Dardenne: Imela sem 12 let …, Učila international (fr)
  • 2004 Frederic Beigbeder: 2999 sit, Vale Novak, 2003, (fr)
  • 2004 Andrea Zanzotto: Fragmenti, Radio Slo, Vilenica (it)
  • 2003 D.Lukić: Kraljice, EX PONTO, r. Robert Raponja (hrv)
  • 2002 Dacia Maraini: Dialog med prostitutko in klientom, SNG MB, (it)
  • 2001 Alessandro Baricco: Ocean morje, Radio Slo (it)


Nagrade

1991 Severjeva nagrada za ciklus Gledališča Absurda.

Viri in literatura

  • Osebna stran igralke

Zunanje povezave