Vesna Jurca Tadel: Razlika med redakcijama
| Vrstica 25: | Vrstica 25: | ||
==Dramaturgije== | ==Dramaturgije== | ||
{{#dynamic_content:rep | person | 12130 | dramaturgies}} | {{#dynamic_content:rep | person | 12130 | dramaturgies}} | ||
1984; Fjodor Mihajlovič Dostojevski/Andrej Hieng BRATJE KARAMAZOVI, r. Georgij Paro, SNG Drama Ljubljana, (asistenca) | *1984; Fjodor Mihajlovič Dostojevski/Andrej Hieng BRATJE KARAMAZOVI, r. Georgij Paro, SNG Drama Ljubljana, (asistenca) | ||
==Prevodi== | ==Prevodi== | ||
Redakcija: 11:43, 3. september 2024
Življenjepis
Dramaturginja, kritičarka, esejistka in prevajalka. Kot študentka dramaturgije na AGRFT je v letih 1985-94 delala kot dramaturginja ali asistentka dramaturgije v večini slovenskih poklicnih gledališč (SNG Drama, PDG Nova Gorica, SNG Maribor, SLG Celje) z uveljavljenimi (Georgij Paro, Zvone Šedlbauer) in mladimi režiserji (Barbara Hieng).
V sezoni 1985/1986 je bila članica dramaturškega tima SNG Drama Maribor, po diplomi iz dramaturgije na AGFRT leta 1986 pa se je zaposlila kot dramaturginja v MGL, kjer je bila v letih 1991-93 tudi v. d. umetniškega vodje.
Kot v. d. umetniškega vodje v MGL je povabila k sodelovanju nekatere najbolj uveljavljene domače in tuje režiserje (Dušana Jovanovića, Janeza Pipana, Miro Erceg); uvrstila na repertoar vrsto slovenskih novitet (Tugomer Vilija Ravnjaka, Kaj pa Leonardo? Evalda Flisarja, Klinika Tivoli d.o.o Boštjana Tadla et al.); omogočila vrsto vznemirljivih uprizoritev (Goethejeva Stella v režiji Janeza Pipana, Pirandellova Kaj je resnica? v režiji Dušana Jovanovića, Taborijeve Goldbergove variacije itd); dala priložnost vrsti mladih, še neuveljavljenih igralcev (Bojan Emeršič, Nataša Barbara Gračner, Nataša Ralijan); omogočila sodelovanje vrsti svežih zunanjih sodelavcev - ustvarjalcev na področju gledališča (Matjaž Farič, Zoran Predin, Dušan Milavec, Boris Benčič, Milko Lazar, Petar Ugrin); skrbela za visoko kvaliteto in žanrsko uravnoteženost repertoarja. Repertoarja, ki ju je zasnovala za sezoni 1991/2 in 1992/3, sta bila splošno sprejeta kot inovativna in komunikativna, zlasti zaradi prepleta uveljavljenih slovenskih gledališčnikov z mednarodnimi ustvarjalci ter slovenskih novitet in angažmaja tedaj najmlajše igralske generacije.
Leta 1994 je odšla v Cankarjevo založbo, od leta 1995 pa je bila zaposlena na Ministrstvu za kulturo, večinoma v Sektorju za mednarodno sodelovanje, ki ga je nekajkrat tudi vodila. Od leta 2013 je strokovno pokrivala področje gledališča in vodila Sektor za umetnost. Leta 2022 je nastopila funkcijo ravnateljice SNG Drama Ljubljana.
Gledališke in literarne kritike je pisala že med študijem, nato pa znova od leta 1999, ko je za revijo Sodobnost pisala najprej o uprizoritvah slovenskih dram v vseh slovenskih poklicnih gledališčih, od leta 2003 do 2011 pa za rubriko Gledališki dnevnik. Od leta 2003 do leta 2006 je za časopis Delo pisala kritike o predstavah v SNG Drama Ljubljana, v sezoni 2006/2007 pa za revijo Ampak eseje o gledališču v rubriki Ves svet je oder. Od leta 2010 do 2013 je pisala kritike za štirinajstdnevnik Pogledi.
Izbor njenih kritik z naslovom Zakaj že? in podnaslovom Uprizoritve slovenskih dramskih besedil in dramatizacij (Od sezone 1999/2000 do sezone 2012/2013, Sodobnost, Ampak, Delo, Pogledi) je leta 2020 izšel v zbirki Dokumenti Slovenskega gledališkega inštituta.
Leta 2007 je bila predsednica žirije Borštnikovega srečanja, od leta 2007 do 2011 pa članica žirije časopisa Delo za nagrado Kresnik za najboljši slovenski roman.
Ukvarja se tudi s prevajanjem, med drugim v angleščino drame slovenskih avtorjev (Vilija Ravnjaka, Boštjana Tadla in Matjaža Zupančiča).
Njena maksima pri umetniškem vodenju SNG Drama Ljubljana je uprizarjanje klasičnih del, uprizarjanje del slovenskih avtorjev, uprizarjanje najbolj vznemirljivih in relevantnih sodobnih tujih del ter izbor vrhunskih sodelavcev.
Dramaturgije
1990 - 1999
- 1994; Anton Pavlovič Čehov GALEB, r. Dušan Jovanović, Mestno gledališče ljubljansko
- 1992; Evald Flisar JUTRI BO LEPŠE, r. Evald Flisar, Zunajinstitucionalni projekti
- 1991; Vili Ravnjak TUGOMER ALI TISTI, KI MERI ŽALOST, r. Mira Erceg, Mestno gledališče ljubljansko
- 1991; Vladimir Kunin INTERGIRL, r. Žarko Petan, Mestno gledališče ljubljansko
- 1990; Witold Gombrowicz IVONA, PRINCESA BURGUNDIJE, r. Paul Jon Cook, Mestno gledališče ljubljansko
- 1990; Klaus Mann, Arianne Mnouchkine MEFISTO, r. Žarko Petan, Mestno gledališče ljubljansko
- 1990; William Shakespeare ROMEO IN JULIJA, r. Barbara Hieng Samobor, Mestno gledališče ljubljansko
1980 - 1989
- 1989; Dušan Jovanović VIKTOR ALI DAN MLADOSTI, r. Janez Pipan, Mestno gledališče ljubljansko
- 1989; Alexandre Dumas, Žarko Petan DAMA S KAMELIJAMI, r. Žarko Petan, Mestno gledališče ljubljansko
- 1988; Miroslav Krleža V AGONIJI, r. Peter Veček, Mestno gledališče ljubljansko
- 1988; Ellen McLaughlin DNEVI IN VMES NOČI, r. Barbara Hieng, Mestno gledališče ljubljansko
- 1988; Bertolt Brecht GOSPOD PUNTILA IN NJEGOV HLAPEC MATTI, r. Barbara Hieng, SNG Drama Ljubljana
- 1987; Botho Strauss TURISTIČNA VODIČKA, r. Barbara Hieng, SNG Nova Gorica
- 1987; Milan Jesih PTIČI, r. Barbara Hieng, Mestno gledališče ljubljansko
- 1987; Friedrich Dürrenmatt ZAKON GOSPODA MISSISSIPPIJA, r. Barbara Hieng, Slovensko ljudsko gledališče Celje
- 1986; Israel Horovitz VRSTA, r. Barbara Hieng, SNG Drama Ljubljana
- 1986; Jovan Hristić SAVONAROLA IN NJEGOVI PRIJATELJI, r. Zvone Šedlbauer, Slovensko ljudsko gledališče Celje
- 1984; August Strindberg OČE, r. Igor Likar, SNG Drama Ljubljana
- 1984; Fjodor Mihajlovič Dostojevski/Andrej Hieng BRATJE KARAMAZOVI, r. Georgij Paro, SNG Drama Ljubljana, (asistenca)
Prevodi
1980 - 1989
- 1989; John Millington Synge JUNAK Z ZAHODA, r. Eduard Miler, Mestno gledališče ljubljansko
Viri in literatura
- SNG Drama Ljubljana