Zvone Šedlbauer

Življenjepis

Režiser in pedagog Zvone Šedlbauer se je rodil v Ljubljani, 7. januarja 1944. Študiral je na AGRFT in se med študijem izpopolnjeval v ZDA. Leta 1970 je bil med ustanovitelji Eksperimentalnega gledališča Glej in tudi njegov režiser in vodja. Delal je kot radijski režiser pri RTV Ljubljana, kot režiser in umetniški vodja MGL in bil redni profesor za gledališko režijo na AGRFT. Režiral je veliko krstih uprizoritev slovenske dramatike ter se uveljavil tudi kot snovalec, pogosto komičnih, predstav v majhnih zasedbah, pri čemer so njegove režije ohranjale zvestobo izvirnemu besedilu.

Režije

2011-

• 2014 Johann Strauss ml. Netopir, SNG Opera in balet Ljubljana
• 2011 Aleksander Stroganov Ptičeslovje, MGL

2001-2010

• 2010 Pierre de Marivaux Otok sužnjev, SNG Nova Gorica
• 2010 Kristijan Muck Vehikel, SNG Drama Ljubljana
• 2008 Drago Jančar Lahka konjenica, MGL
• 2007 Peter Nichols En dan v smrti Jožce Rožce, MGL
• 2006 James Prideaux Gospodinja, MGL
• 2006 Boris A. Novak Lipicanci gredo v Strasbourg, MGL
• 2006 Noël Coward Intimna komedija, Drama SNG Maribor
• 2005 Zdenko Kodrič Primer počene zračnice ali dialog z golobom, UO Stara steklarska, Ptuj
• 2005 Ivan Cankar Kralj na Betajnovi, MGL
• 2005 Cvetko Golar Udova Rošlinka, SSG Trst
• 2005 Brian Friel Translacije, SNG Drama Ljubljana
• 2004 Platon Sokratov zagovor, MGL
• 2004 Aleksander Sergejevič Gribojedov Gorje pametnemu, MGL
• 2003 Luigi Pirandello Seminče, SNG Nova Gorica
• 2003 Jose Sanchis Sinisterra Ay, Carmela!, Gledališče Ptuj
• 2003 Reko Lundan Vedno se kdo izgubi, MGL
• 2002 Donald Margulies Večerja s prijatelji, MGL
• 2002 Trevor Griffiths Komiki, Drama SNG Maribor
• 2001 Tone Partljič Edlvajs, Cafe teater Ljubljana
• 2001 Mike Cullen Anna Weiss, MGL
• 2001 Tom Stoppard Prava stvar, SLG Celje
• 2001 Lenka Lagronova Mala Terezija, Drama SNG Maribor

1991-2000

• 2000 Anton Pavlovič Čehov Snubec/Medved, Gledališče Ptuj
• 2000 Yasmina Reza Naključni človek, SNG Drama Ljubljana
• 2000 Shelagh Stephenson Spomin vode, Mestno gledališče ljubljansko
• 2000 Wendy Kesselman Dnevnik Ane Frank, SSG Trst
• 2000 Milan Dekleva/Mojca Kranjc/Alja Predan 1821. Historično-ljubavni igrokaz, Mestno gledališče ljubljansko
• 1999 Eugene O'Neill Dolgega dne potovanje v noč, Drama SNG Maribor
• 1999 William Shakespeare Antonij in Kleopatra, Mestno gledališče ljubljansko
• 1999 Arthur Miller Vsi moji sinovi, SSG Trst
• 1998 Nestroy Johann Nepomuk Če se trga srce, Šentjakobsko gledališče Ljubljana
• 1998 Fernando de Rojas Celestina, PDG Nova Gorica
• 1998 Curth Flatow Moški, ki si ne upa, Mestno gledališče ljubljansko
• 1998 A. R. Gurney Ljubezenska pisma, Gledališče Ptuj
• 1997 Tennessee Williams Ameriški blues, Šentjakobsko gledališče Ljubljana
• 1997 Edward Bond Rešeni, MGL
• 1997 Jimmie Chinn Takšni in drugačni, Prešernovo gledališče Kranj
• 1997 Arthur Miller Lov na čarovnice, Drama SNG Maribor
• 1996 Luwig van Beethoven Fidelio, SNG Opera in balet Ljubljana
• 1996 Jules Massenet Manon, SNG Opera in balet Ljubljana
• 1996 Bratko Kreft Krajnski komedijanti, SSG Trst
• 1995 Harold Pinter Prevara, Prešernovo gledališče Kranj
• 1995 Evald Flisar Iztrohnjeno srce, MGL
• 1995 Federico Garcia Lorca Yerma, MGL
• 1994 Jean Baptiste Poquelin Moliere Zdravnik po sili, SSG Trst
• 1993 Ivan Cankar Pisma Ani, SNG Drama Ljubljana
• 1993 Marc Camoletti Pridi gola na večerjo, Mestno gledališče ljubljansko
• 1993 Ariel Dorfman Deklica in smrt, MGL
• 1993 Arthur Schnitzler Anatol, SNG Drama Ljubljana
• 1992 Ray Cooney Zbeži od žene, Prešernovo gledališče Kranj
• 1991 Johann Strauss ml. Netopir, SNG Opera in balet Ljubljana
• 1991 Algirdas Landsbergis Idiotiva zgodba, Prešernovo gledališče Kranj
• 1991 David Mamet Življenje v teatru, MGL

1981-1990

• 1990 Milan Jesih Kronan norec, Lutkovno gledališče Ljubljana
• 1990 Ivan Sergeevič Turgenjev Mesec dni na kmetih, SNG Drama Ljubljana
• 1990 Milan Jesih En sam dotik. Melodramatični pastiš, Prešernovo gledališče Kranj
• 1989 Friedrich Schiller Spletke in ljubezen, SSG Tst
• 1989 Anton Tomaž Linhart Ta veseli dan ali Matiček se ženi, MGL
• 1989 Dušan Jovanović Jasnovidka ali Dan mrtvih, PDG Nova Gorica
• 1989 William Shakespeare Komedija zmešnjav, SNG Drama Ljubljana
• 1988 Drago Jančar Dedalus, SNG Drama Ljubljana
• 1988 John Webster Vojvodinja Malfijska, PDG Nova Gorica
• 1987 Alenka Goljevšček Otrok, družina, družba ali Lepa Vida 1987, MGL
• 1987 Peter Božič Španska kraljica, MGL
• 1987 Nikolaj Vasil'evič Gogol' Zapiski blazneža, SNG Drama Ljubljana
• 1986 Anton Pavlovič Čehov Češnjev vrt, SNG Drama Ljubljana
• 1986 Giuseppe Verdi Moč usode, SNG Opera Ljubljana
• 1985 Franz Kafka Proces, MGL
• 1985 Drago Jančar Veliki briljantni valček, SNG Drama Ljubljana
• 1985 Milan Jesih Pravopisna komisija, SLG Celje
• 1984 Mihail Afanasevič Bulgakov Don Kihot, PDG Nova Gorica
• 1984 Alenka Goljevšček Pod Prešernovo glavo, MGL
• 1984 Georges Feydeau Barillova poroka, SNG Drama Ljubljana
• 1983 Aleksander Zorn Profesor Modrinjak, SLG Celje
• 1983 Goran Stefanovski Hi-fi, MGL
• 1983 Mihail Afanas'evič Bulgakov Moliere, SNG Drama Ljubljana
• 1982 Dimitrij Rupel Pošljite za naslovnikom, PDG Nova Gorica
• 1982 Danilo Švara Veronika Deseniška, SNG Opera Ljubljana

Nagrade

• 2007 Žlahtni režiser festivala Dnevi komedije Celje (N. Coward Intimna komedija, Drama SNG Maribor)
• 1985 Borštnikova nagrada za najboljšo uprizoritev v celoti (D. Jančar Veliki briljantni valček, SNG Drama Ljubljana)
• 1985 Borštnikova nagrada za režijo (D. Jančar Veliki briljantni valček, SNG Drama Ljubljana)
• 1983 Borštnikova nagrada za režijo (M. Bulgakov Moliere - Zarota svetohlincev, SNG Drama Ljubljana)
• 1981 Izredna Sterijina nagrada za rezultate v iskanju izvirnih režijskih rešitev
• 1978 Borštnikova nagrada za režijo (F. G. Lorca Donja Rosita ali Kaj pravijo rože, MGL)
• 1966 Študentska Prešernova nagrada

Viri in literatura

• Osebnosti: veliki slovenski biografski leksikon. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2008.

Zunanje povezave

• Replike: Zvone Šedlbauer - www.sigledal.org, 27.02.2010
• Ponovno sem postal ljubitelj gledališča - www.dnevnik.si, 19.12.2012
• Umetnost je norost - www.sigledal, 22.01.2013
• Zvone Šedlbauer: Šentjakobsko gledališče stremi k všečni podobi, ne pa tudi servilnosti do občinstva (intervju) - www.sigledal.org, 18.12.2014